Regelmäßige Frankfurtbesuche für das Buch relevant?

Bearbeiten

Die Sätze "In ihren Büchern schuf Silvia Tennenbaum „ein Frankfurt aus der Ferne“. Seit 1983 besuchte sie regelmäßig ihre Geburtsstadt Frankfurt am Main." lassen den Zusammenhang offen.

- Entweder wird ausgedrückt, dass die Autorin (das Nachkriegs-)Frankfurt vor Veröffentlichung des Buches wenig gekannt und in dem Sinn ein "Frankfurt aus der Ferne" beschrieben hat. Das würde in den beiden Sätzen deutlicher durch: "... aus der Ferne". Erst seit 1983 besuchte sie regelmäßig ..."

- Oder es gibt keinen Zusammenhang zwischen der Zahl der Besuche und der Art der Beschreibung. Das würde ausgedrückt durch "... aus der Ferne". Seit 1983 besuchte sie auch regelmäßig ..."

Wer kennt sich aus? --Gpapke (Diskussion) 14:18, 7. Okt. 2024 (CEST)Beantworten