Diskussion:Sojus TMA-12

Bitte UTC als Zeitformat verwenden.

Falsche Bezeichnung

1. Yi Soyeon schreibt sich ohne Bindestrich. Ein Blick auf das Namensschild auf dem offiziellen Mannschaftsfoto bestätigt das. Außerdem hat sie das mir gegenüber in einem E-Mail ausdrücklich bestätigt.

2. Yi und Ko sind keine Forschungskosmonauten, sondern "Raumfahrtteilnehmer". Seht euch hierzu mal die englische Version von Wikipedia an.

Auf den englischen Versionen von koreanischen Websites habe ich nur die Bindestrichschreibweise (teils mit großem, meist mit kleinem Y bei Yeon) gefunden. Ich habe ihren Artikel daher Yi So-yeon genannt, Weiterleitung von Yi Soyeon existiert. --Asdert 13:15, 7. Apr. 2008 (CEST)