Diskussion:Soll und Haben (Roman)

Letzter Kommentar: vor 17 Jahren von 84.188.209.126

Was soll der Name "Veitel Itzig" bedeuten. Kann man das in heutiges Deutsch übersetzen. Es ist nämlich sonst nicht ersichtlich, warum der Name abwertend ist.--84.174.254.36 20:05, 29. Mär 2006 (CEST)

Der Name ist klischeehaft, soweit würde ich mitgehen. Die Formulierung "abwertende Namen" finde ich auch etwas fragwürdig... Davon abgesehen: Es dürfte unstrittig sein, daß der Roman antisemitische Passagen enthält, aber m. W. ist die Forschung sich einigermaßen einig, daß es sich eben gerade nicht um rassistischen Antisemitismus handelt. Ich verweise da auf Michael Kienzle: Der Erfolgsroman. Zur Kritik seiner poetischen Ökonomie bei Gustav Freytag und Eugenie Marlitt. Stuttgart 1975 (sehr lesenswert) --84.188.209.126 00:39, 19. Mär. 2007 (CET)Beantworten