Diskussion:St. Irminen

Ein paar Unklarheiten

Letzter Kommentar: vor 7 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

„Von 659 bis 704 war die spätere Namensgeberin Irmina die zweite Äbtissin. … Es ist nicht geklärt, ob bereits Irmina die Benediktinerregel einführte; belegt ist jedoch, dass sie ab 953 galt. Außerdem ist unklar, ob Irmina selbst Äbtissin im Kloster und maßgeblich an seiner Gründung beteiligt war (siehe unten).“ Merkwürdig. Zuerst heißt es, sie sei Äbtissin gewesen, und paar Sätze weiter ist es ungewiss.
„Daraufhin wurde am 8. September 1868 die erste eigene Kapelle im Komplex errichtet (St. Katharina). Unter der Führung Napoleons bekamen die Gebäude eine neue Bestimmung, …“ War Napoleon 1868 nicht längst tot? Oder ist irgendein anderer Napoleon gemeint?
„Es ist ein Parallelhof aus einem straßenseitigen, barocken Wohngebäude, das ehemals mit einer durch eine Tordurchfahrt verkürzt Landwirtschaftsgebäude.“ In diesem Satz scheinen einige Wörter zu fehlen.
„Die Streckhofanlage am nördlichen Dorfrand unterhalb des einst da zugehörenden Weinberges.“ Auch hier ist nicht zu verstehen, was gesagt werden soll.
„Es schließt giebelseitig das Kelterhaus an, wobei es sich um einen gestreckter, eingeschossigen Bau unter einem einseitig abgewalmten hohen Satteldach.“ Fehlt hier nur ein Wort?

Danke für die tollen Hinweise. Ich habe die Fehler mal behoben.

es wird oft behauptet, dass Irmina Äbtissin im Kloster war, dies jedoch nicht einwandfrei belegt,. Habe das mal entsprechend umgeschrieben.
dieser Fehler ergab sich aus einem Wirrwarr in der Chronologie der Aussagen. Es war wirklich Napoleon Bonaparte. Die berichteten Aktionen geschahen, als Trier französisch war im Rahmen der Säkularisation.
hier hast du richtig vermutet
da fehlte "liegt".
hier hast du auch richtig vermutet.

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr3 Kommentare3 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Seit wann ist mein Beitrag Irminen-Bilder französisch? --Historiograf (Diskussion) 09:31, 20. Dez. 2023 (CET)Beantworten

Ich verstehe deine Frage nicht? Worauf beziehst du dich konkret? --Reisender Raumplaner (Diskussion) 11:07, 27. Dez. 2023 (CET)Beantworten

Es ging um den Einzelnachweis 6. Ich habe es gerade korrigiert. --Berthold Werner (Diskussion) 14:44, 27. Dez. 2023 (CET)Beantworten