Diskussion:Stiglitz-Sen-Fitoussi-Kommission

Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von Luha in Abschnitt Problem mit dem Lemma

Problem mit dem Lemma

Bearbeiten

Hallo.

Ich habe ein bis zwei Probleme mit dem Lemma.

  1. Da fehlt der Bindestrich; es müsste wenn überhaupt Stiglitz-Kommission heißen.
  2. Aber ist das Lemma überhaupt richtig? Wird oder wurde die Kommission auch so auf deutsch bezeichnet? Die "Commission of Experts on Reforms of the International Monetary and Financial System" wird laut wp.en im englischen auch Stiglitz Commission genannt, da könnte es Verwechslungen geben.

Frohe Ostern -- Hgulf Diskussion 12:30, 1. Apr. 2010 (CEST)Beantworten

Beide Punkte sind korrekt. Ich habe entsprechend verschoben. Den Originalnamen möchte ich nicht verwenden, da dieser ein Ungetüm ist und zudem hier in Deutschland vermutlich öfter (wenn überhaupt ;-)) unter Stiglitz gesucht werden wird. Gruß --Lutz Hartmann 15:51, 6. Apr. 2010 (CEST)Beantworten