Das Wort "Recital" gibt es im Spanischen und bedeutet Solokonzert; da es im Deutschen letztgenanntes Wort gibt, habe ich Recital durch das Wort Solokonzert ersetzt, das auch für ungebildete Deutsche wie mich verständlich ist--Longharulo 12:58, 18. Feb. 2011 (CET)