Diskussion:Stromliniendiffusion-Finite-Element-Methode

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Attraktor in Abschnitt Finite-Elemente-Methode oder Finite-Element-Methode?

Finite-Elemente-Methode oder Finite-Element-Methode?

Bearbeiten

Ich bin über die Tippfehlerlisten von @Aka auf diese Seite gestoßen - das Hilfsprogramm schlägt vor, die Finite-Element-Methode in Finite-Elemente-Methode zu korrigieren. Das sehe ich aber als problematisch an, da davon auch Wikilinks betroffen wären, die in beiden Schreibweisen vorhanden sind, z.B. wie hier Stromliniendiffusion-Finite-Element-Methode oder Fehlerabschätzung für die Finite-Element-Methode, aber Finite-Elemente-Methode. Die Situation ist nach einer ersten Recherche im Internet nicht besser, Google findet beide Schreibweisen (gefühlt mehr Varianten mit "Elemente"). Sollten wir hier versuchen, die Schreibweisen in der Wikipedia zu vereinheitlichen (das hieße m.E. das Lemma in "Stromliniendiffusion-Finite-Elemente-Methode" oder sogar "Stromliniendiffusions-Finite-Elemente-Methode" zu ändern und vielleicht noch entsprechende Weiterleitungen anzulegen) oder soll man lieber alles so lassen, wie es ist? Hier wäre ich für einen Ratschlag dankbar, bevor ich mich an größere Umbauten wage... Insbesondere würde mich die Meinung von @Ro2718 interessieren, nachdem die Lemmata mit der "Element"-Schreibweise von Dir stammen. (Ich habe FEM auch als "Finite-Element-Methode" kennengelernt, bin mir aber nachträglich nicht so sicher, ob das nicht nur eine fehlerhafte Übertragung aus dem Englischen war...) Danke! --Attraktor (Diskussion) 00:22, 15. Aug. 2023 (CEST)Beantworten