Diskussion:Susan Macdowell Eakins

Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von 93.122.72.231 in Abschnitt Formulierung stilistisch unsauber
Der Artikel „Susan Macdowell Eakins“ wurde im Dezember 2016 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 6.01.2017; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.

New Woman

Bearbeiten

Wie hat sich das geäußert? Ist das im Text darstellbar? Beleg? --AxelHH (Diskussion) 21:23, 12. Dez. 2016 (CET)Beantworten

Formulierung stilistisch unsauber

Bearbeiten

"Sie und ihre Schwester Elizabeth zeigten schon früh Interesse an Kunst und wurden darin von ihrem Vater bestärkt, der ihr ein Atelier einrichtete. Daneben zeigte sie auch Talent am Klavier.[4]"

Entweder hat er "ihnen" das Atelier eingerichtet, oder man formuliert z.B. so:

"Sie (wie auch ihre Schwester Elizabeth) zeigte schon früh Interesse an Kunst und wurde darin von ihrem Vater bestärkt, der ihr ein Atelier einrichtete. Daneben zeigte sie auch Talent am Klavier.[4]"

Was in diesem Falle korrekt ist, muß ein Kundiger entscheiden.93.122.72.231 11:19, 6. Jan. 2017 (CET)Beantworten