Diskussion:Swissmetal

Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von MaxBE in Abschnitt Geschichte

Geschichte

Bearbeiten

Ob der Satz

Im frühen 21. Jahrhundert begannen die Werke Extrusionspressen zu kaufen und Ziehereien einzurichten, ...

stimmt? Ich kenne mich in Technikgeschichte nicht aus. Der Satz ist aber mit diesem Jahrhundert textlogisch auffällig. --MaxBE (Diskussion) 22:01, 9. Jun. 2018 (CEST)Beantworten

@MaxBE: Dein Gefühl scheint nicht zu trügen - ich habe gerade einen Blick auf die Website des Unternehmens geworfen, die anscheinend nur in englischer Sprache zur Verfügung steht, und dort heisst es unter History: "At the start of the 20th century, the development of the two plants ran in parallel. Pressing and drawing lines were added to the rolling mills." Es sollte also tatsächlich "Im frühen 20. Jahrhundert" heissen, nicht 21. Werde das korrigieren. Ich habe übrigens ein dickes Buch über die Geschichte der Dornacher Metallwerke von 1895-1945 herumstehen; vielleicht komme ich ja mal dazu, den Artikel (u.a.) auf Basis dieser Publikation zu verbessern. Gestumblindi 16:23, 10. Jun. 2018 (CEST)Beantworten
Super, danke. --MaxBE (Diskussion) 15:00, 13. Jun. 2018 (CEST)Beantworten