Diskussion:Taiwanische Badminton-Mannschaftsmeisterschaft

Letzter Kommentar: vor 10 Monaten von Terry850324 in Abschnitt Team name chnage list and reason

Team name chnage list and reason

Bearbeiten

Below is my change reason:

Hiking Badminton Team >>> Jianxing Badminton Team (Pinyin)
Taipei City Youth Association >> Taipei City Youth Association Blue (Original text "台北市青年會青" is concatenated by "Taipei City Youth Association" and "Blue Team" )
United Badminton Team >>> Lianhe Badminton Team (Pinyin)
National Keelung Senior High School >>> Keelung High School (The name "National Keelung Senior High School" has been used since 2000)
Lucky Star Badminton Team >>> Xingxing Badminton Team (Pinyin)
Tiger Wind Badminton Team >>> Hufeng Badminton Team (Pinyin)
Evergreen Badminton Team >>> Changqing Badminton Team (Pinyin)
Jiying Badminton Team >>> Jianying Badminton Team (Pinyin)
Stars >>> Qunxing (not sure of the meaning, use Pinyin temporarily)
Holy Tower >>> Shengta Badminton Team (Pinyin)
Santa Badminton Team >>> Shengta Badminton Team (Pinyin)
Sisters >>> Jiemei (not sure of the meaning, use Pinyin temporarily)
Lu Guang Badminton Team >>> ROC Army ("陸光" is the team belong to ROC Army)
Xiluolubei >>> Xiluo Lubei (Separate into two words)
You Hua High School >>> Taipei Shixin Industrial and Commercial School (old name at that time, Ref)
Always Remember >>> Yongji (not sure of the meaning, use Pinyin temporarily)
Central Plains Badminton Team >>> Zhongyuan Badminton Team (Pinyin)
Electric Friend >>> Dianyou (not sure of the meaning, use Pinyin temporarily)
Power Badminton Team >>> Winex Badminton Team ("威力" is a badminton brand, English name is "Winex")
Takming University of Science and Technology >>> Takming Commercial School (old name at that time)
Taipei Municipal Chengyuan High School >>> Taipei Municipal Chengyuan Junior High School
Yum >>> Baisheng (not sure of the meaning, use Pinyin temporarily)
National Taiwan Sport University >>> National College of Physical Education and Sports (old name at that time)
Asia Pacific News >>> AP-TaiSounds Badminton-Team (Also known as AP Badminton-Team)

--Terry850324 (Diskussion) 08:29, 10. Feb. 2024 (CET)Beantworten