Diskussion:Tanaquil

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Falten-Jura in Abschnitt Tanaquil heisst Gaia Caecilia

Schön gerettet, aber kann nicht wenigstens eine Quelle (Livius??) für "es wird erzählt" angegeben werden, und dann sollte eine Literaturangabe auch nicht fehlen. --Historiograf 00:35, 28. Jul 2004 (CEST)

Tanaquil heisst Gaia Caecilia

Bearbeiten

Die Quelle, die für den Namensbezug aufgeführt ist, stammt aus dem Mittelalter. Interessant wäre eine ursprünglichere Quellenangabe. Ich habe bei Livius den Bezug zu Gaia Caecilia nicht gefunden. Nach Ogilvie (in seinen Kommentaren S. 143) sei es Varro gewesen, der geschrieben habe, Tanaquil sei Gaia Caecilia, was aber Livius nicht in seine Version aufgenommen hat. Falls an dem Namensbezug festgehalten wird, würde eine Erklärung zur Bedeutung des Namens die Situation etwas deutlicher machen. --Falten-Jura (Diskussion) 15:53, 23. Jan. 2019 (CET)Beantworten