Diskussion:Taubes Gestein (Film)

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von VolkerHaHa in Abschnitt Inhalt

Inhalt

Bearbeiten

Zitat: „Die kleine Bergbaugemeinde 82 km nördlich von Donezk wurde 2014 von den vereinten russisch-separatistischen Kräften befreit …“ Wer oder was wurde da von wem bzw. wovon befreit? Das kann man doch wohl so nicht stehen lassen? Mit solidarischem Gruß, --VolkerHaHa (Diskussion) 15:26, 16. Jan. 2022 (CET)Beantworten

Der Handlungsort Toretsk wurde befreit. Im Pressematerial zum Film heißt es: Toretsk is a small coalmining township located 82km north of Donetsk. [...] Since it was liberated from the combined Russian-separatist forces in 2014, Toretsk has been in the “gray zone” along the engagement line. Genaueres schreiben die Macher des Films nicht. Wird aber ergänzt, wenn der Film lief...--IgorCalzone1 (Diskussion) 15:35, 16. Jan. 2022 (CET)Beantworten
Für mich las sich der Satz so, als hätten die „vereinten russisch-separatistischen Kräfte“ den Ort „befreit“, und mir war unklar wovon denn. Gemeint ist dann wohl eher, dass die die „vereinten russisch-separatistischen Kräfte“ entfernt wurden. So scheint mir die Formulierung etwas missverständlich.--VolkerHaHa (Diskussion) 19:27, 16. Jan. 2022 (CET)Beantworten