Diskussion:Tawakkol Karman

Schreibweise des Vornamens

Wird ihr Vorname wirklich mit doppeltem K geschrieben? In der internationalen (nicht-arabischen) Presse ist sie häufiger mit einem K zu finden (Verhältnis in der Datenbank LexisNexis Wirtschaft: 222 zu 32 für Tawakul. --César 11:53, 7. Okt. 2011 (CEST)

Im arabischen Original steht zwar nur ein k (kaf), dies trägt aber ein Verdoppelungszeichen. Sie wird also in der Transkription tatsächlich mit doppeltem k geschrieben (grammatische Zusatzinfo: Bei ihrem Vornamen handelt es sich um das Verbalsubstantiv des fünften Stammes von w-k-l, aber das ist hier wohl nicht von Bedeutung). Beste Grüße, -- Arabia Felix 14:16, 8. Okt. 2011 (CEST)

Transkription hin oder her, der Name lautet, auf Wunsch der Dame Tawakkol Karman. Soviel Respekt sollte gegenüber einem Nobelpreisträger wohl möglich sein, und ich glaube nicht, dass sie in anderen Ländern anders geschrieben werden möchte!?.--Mideal (Diskussion) 17:52, 3. Jul. 2013 (CEST)

Noch ein Link dazu, mit der Änderung von Jimbo persönlich. Damit ändere ich das Lemma und füge für Tawakkul einen Redirect ein.(Hoffentlich klappt das, ist mein erstes Mal...)--Mideal (Diskussion) 18:04, 3. Jul. 2013 (CEST)

Einleitung

Die arabische Schreibung und das Geburtsdatum in der Einleitung sind im Quelltext ziemlich geschrottet, sehen aber in der Ausgabe normal aus. Kann man den Quelltext noch verbessern? SteMicha 11:53, 7. Okt. 2011 (CEST)

Ich habe einen Workaround eingebaut. --84.130.169.40 13:50, 7. Okt. 2011 (CEST)

"islamisch"

Die anderssprachigen Wikipedien sprechen nur von einer jemenitischen Politikerin. Warum wird diese hier ausdrücklich als "islamisch" bezeichnet, was ja wohl im Einleitungssatz ihre hervorstechende politische Einstellung bezeichnen soll? Weil sie Mitglied von "Islah" ist? Leider gibt es zu dieser Organisation keinen Artikel in der deutschsprachigen WP. Tawakkul Karman selbst sagt, wie sich aus dem velrinkten Interview ergibt:

""Die Extremisten hassen mich. Sie sprechen in den Moscheen über mich und verteilten Flugblätter, die mich als unislamisch verurteilen"

Vielleicht ist die Aussage "gemäßigt islamistisch" angebracht (vielleicht auch nicht, das sollte jemand mit Sachverstand prüfen). Die Bezeichnung als "islamisch" ist ohnehin verfehlt. So, wie es hier steht, ist es unbrauchbar. --89.12.4.16 08:05, 8. Okt. 2011 (CEST)

ganz deiner Meinung. Bei Österreicher/Deutschen/Schweizern steht auch nicht dabei, ob sie „christlich“ sind --Andi oisn 08:55, 8. Okt. 2011 (CEST)

Muslimbruderschaft bzw. Islamismus

Hallo,

vielleicht hat jemand Zeit & Lust diesen interessanten Informationen nachzugehen und in den Artikel einzubauen (allein das Bild bzw. die Frauen im Hintergrund, ... äääh): http://www.tagesspiegel.de/meinung/ehrung-fuer-eine-islamistin/4733646.html LG --Thaddel 21:13, 9. Okt. 2011 (CEST)

Al-Islah Infos

Ich denke dieser Artikel ist teilweise unbefriedigend. Es wird auf ihre Mitgliedschft in der Al-Islah Partei hingewiesen mit dem offenbar zutreffenden Vermerk dass sie den gemäßigten Flügel vertritt. Allerdings steht dann im Wiki-Artikel über Al-Islah keine Infos über dessen Ziele. Folglich sollte meiner Meinung nach ein neuer Abschnitt "Kritik" aufgemacht werden mit Infos über al-Islah und dass sie den gemäßigten Flügel vertritt. Quellen wären ausser dem von Thaddel zuvor angesprochenen Tagesspiegelartikel dieser Bericht in "Die Presse.Com" -- 88.67.49.15 05:17, 16. Okt. 2011 (CEST)

Sollten die Ziele von „Al-Islah“ nicht eher im Artikel al-Islah untergebracht werden? Ist eh noch etwas schmalbrüstig ... --César 12:08, 16. Okt. 2011 (CEST)

Sie ist türkischer Abstammung und hat auch die türkische Staatsbürgerschaft

In der englischen Wikipedia ist belegt, dass ihre Vorfahren aus der heutigen Türkei stammen und sie auch die türkische Staatsbürgerschaft hat. (nicht signierter Beitrag von 217.82.145.110 (Diskussion) 19:33, 5. Okt. 2014 (CEST))

Nein, Karman gibt nur an, dass ihre Ahnen aus der Türkei stammen, zudem wurde ihr die türkische Staatsbürgerschaft von der Türkei lediglich angeboten.--Hans Stolz (Diskussion) 17:45, 25. Sep. 2016 (CEST)