Diskussion:Tengis Abuladse
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Комисарова2 in Abschnitt ...sowjetischer regisseur georgischer Herkunft...!
Halskette für meine Liebste (georgisch Samkauli...). Samkauli bedeutet "Schmuck". Ist "Halskette" eine offizielle Übersetzung?
Bei Filmen: vermutlich ist es der Verleihtitel, was sollte eine "Offizielle Übersetzung" sein? Cholo Aleman 09:25, 25. Mär. 2008 (CET)
...sowjetischer regisseur georgischer Herkunft...!
BearbeitenHallo. 1) richtige Bezeichnung:"....sowjetischer Regisseur georgischer Herkunft"! 2) es fehl отчество/Vatersname v.Abuladze! Amtlich nur als Абуладце Тенгиз Евгеньевич/Abuladze Tengiz Ewgenjewitsch! Begründung: http://www.kavkaz-uzel.ru/system/attachments/0005/3328/7_view.jpg Комисарова (Diskussion) 20:24, 12. Feb. 2014 (CET)
