Diskussion:The Beautiful South
Briana
BearbeitenIrgendwas stimmt hier nicht. Briana Corrigan war nicht Gründungsmitglied der band. Erst auf 0898 gehörte sie als vollwertiges Mitglied zur Band, obwohl sie schon bei Choke viel gesungen hat. Marcus Cyron in memoriam Dieter Noll 23:14, 10. Mär. 2008 (CET)
Hab das mal nachgeforscht: "Gründungsmitglied" in dem Sinne war sie tatsächlich nicht, aber sie war von Anfang an dabei. Habe das entsprechend eingetragen --Don Broto 11:04, 6. Jul. 2008 (CEST)
Neubearbeitung des Textes
BearbeitenMir war der Text ehrlich gesagt zu knapp, sowas nennt man im MNwiki "Stub" (das gibts hier nimmer wie ich mitbekommen hab). Habe ihn daher stark erweitert, den Schlussabschnitt habe ich aber übernommen. Als Quellen diente mir der bereits verlinkte Artikel bei Laut.de sowie das Booklet der CD "Gold" die ich hier im Original vorliegen habe. Bin nicht 100% sicher ob letzteres zulässig ist, aber so konnte ich den ersten Abschnitt interessanter gestalten. Das Englische Wiki wollte ich nicht als Quelle nehmen weil dort wiederum keine Quellverweise vorhanden sind (eine Ausnahme hiervon hab ich bei der Sache mit den Heppelbaums gemacht, das findet sich in Kürzestform auch bei Laut.de. ) Mit der Optik wegen der Zeilenumbrüchen hab ich ein wenig Experimentiert, hoffe das hier ist eine auch für eure Augen lesbare Version. Feedback bitte her, das ist mein erster Gehversuch im RL - Wiki (im MNWiki bin ich firm, aber da gehts auch um andere Inhalte ;)) --Don Broto 21:56, 12. Jul. 2008 (CEST)
- 1. Die Formulierung "aus dem Umfeld der Housemartins" finde ich nicht ganz richtig. Schließlich gehörten die beiden Gründer der Band nicht nur zum Umfeld der Housemartins, sondern waren Mitglieder der Band. Das ist m. E. ein Unterschied.
- 2. Meines Wissens war nicht Dave Stead sondern Sean Welch vorher Roadie bei den Housemartins gewesen.
- -- Sylvia Anna 20:23, 7. Dez. 2008 (CET)
und wieder umbenannt http://www.thesouth.uk.com/ (nicht signierter Beitrag von 194.187.160.94 (Diskussion | Beiträge) 15:13, 13. Apr. 2010 (CEST))
Webseite nicht erreichbar
Bearbeitenhttp://www.beautifulsouth.co.uk scheint es nicht mehr zu geben. Habe die Adresse aus dem Artikel entfernt Exciter of century 16:42, 6. Jul. 2010 (CEST)
Wurzel
Bearbeiten"We had become the real Wurzels of Hull" ... steht das echt so im interview? Falls ja, worauf fußt die Übersetzung? Ich bin dem Begriff "Wurzel" (noch dazu kapitalisiert) nie im Englischen begegnet. In dem Zusammenhang fällt mir nur der Gitarrist von Motörhead, Würzel, ein. Davon ausgehend Worzel Gummidge und mangelwurzel (englischer Alternativname für Mangold) ein. Danke. Maikel (Diskussion) 11:14, 16. Feb. 2015 (CET)
- Könnte sich auf The Wurzels beziehen. --Mikano (Diskussion) 12:23, 16. Feb. 2015 (CET)