Diskussion:Todesmarsch der Karoliner

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von GiftBot in Abschnitt Defekter Weblink

Habe den Öjfjell-Link wieder auf Fjell gesetzt. Da Fjell kein allgemein bekanntes deutsches Wort ist (siehe Löschdiskussion) denke ich, das das sinnvoller ist, als einen roten Link drin zu haben. Im Artikel zu erklären, was ein Fjell ist, würde den Stub mit Text, der eigentlich Lemma-fremd ist m.E. unnötig aufblähen. Der Feldberg-->Berg-Vergleich hinkt daher hier. Sobald ein Öjfjell-Artikel steht, wäre das natürlich wieder zu ändern -- Biologe77 18:29, 26. Jan. 2008 (CET)Beantworten

die schwedische WP und Google sprechen übrigens von "Öjfjället". Ist das ein Diminuitiv (Gebirgchen??? )? SOllte man das dann hier auch so nennen, "Öjfjell" gibt's zumindest im Netz kaum... -- Biologe77 18:42, 26. Jan. 2008 (CET)Beantworten
Das ist kein Diminutiv, das ist ein bestimmter Artikel, wird im schwedischen mit Suffix realisiert: Schwedische_Sprache#Bestimmte_Form_–_Unbestimmte_Form. Also "der/das Öjfjell". --Janneman 20:42, 26. Jan. 2008 (CET)Beantworten
Dankeschön - wieder was gelernt ;) -- Biologe77 01:30, 27. Jan. 2008 (CET)Beantworten
Bearbeiten

GiftBot (Diskussion) 02:49, 9. Jan. 2016 (CET)Beantworten