Was hat warren buffet hier zu suchen, das ist kein trader sondern ein investor der auf langfristige Investitionen Wert legt, sicher kein gutes Beispiel.
- Der Artikel hat die Begriffe Trader und Spekulant vermischt. So kamen dann diverse Spekulanten auf die Liste, die keinesfalls Trader sind oder waren. Es gibt risikoaverse Trader mit strengem Money Management, die kaum als Spekulanten zu bezeichnen sind. Es gibt langfristig orientierte Spekulanten (wie Kostolany selig), die nicht unter den Begriff Trader fallen. Buffet und Lynch sind weder Trader noch Spekulanten.
- Ich habe den Artikel jetzt auf den Begriff Trader zurechtgeschnitten, irrelevante Namen entfernt und die restliche Namensliste in Fließtext umgewandelt. --Gratisaktie 10:21, 1. Aug 2006 (CEST)
- Im englischen Sprachgebrauch scheint der Begriff Trader wesentlich weiter gefasst zu sein - vielleicht daher die Verwirrungen. --Gratisaktie 01:19, 1. Aug 2006 (CEST)
Ein Trader ist nicht nur im Deutschen Sprachgebrauch was hier aufgeführt ist, die Bezeichnung ist international, auch im englischen Sprachgebrauch!
Abgesehen davon ist ein Händler für Waren aller Art im Englischen eher der "Dealer", als der Trader.
- Das Wort "Händler" irritiert mich hier auch. Ist aber seltsamerweise belegt. --PM3 22:35, 21. Jun. 2019 (CEST)