Diskussion:Uchhotep III.
Letzter Kommentar: vor 9 Tagen von Bisam in Abschnitt Titulierung
Titulierung
BearbeitenWird der wirklich als Herrin der beiden Länder bezeichnet? --Bisam (Diskussion) 22:53, 13. Dez. 2024 (CET)
- Hathor ist die Herrin der beiden Länder, nicht Uchhotep. Grusss --Udimu (Diskussion) 23:02, 13. Dez. 2024 (CET)
- Ich hab einen Artikel eingefügt; so ist es eindeutig.--Bisam (Diskussion) 10:30, 14. Dez. 2024 (CET)
- danke. Warum ist das der jetzt aber nicht in Kursiv? Artikel gab es zu dieser Zeit in der ägyptischen Sprache nicht, können natürlich aber in deutscher Übersetzung eingefügt werden, wenn es das deutsche verlangt.--Udimu (Diskussion) 11:03, 14. Dez. 2024 (CET)
- Du hast die Antwort selbst gegeben: Weil der Artikel nicht Bestandteil des Titels ist, sondern hier nur zur Verdeutlichung ergänzt wurde. Dies ist so üblich, doch fällt mir gerade kein entsprechendes Beispiel ein.--Bisam (Diskussion) 14:52, 14. Dez. 2024 (CET)
- danke. Warum ist das der jetzt aber nicht in Kursiv? Artikel gab es zu dieser Zeit in der ägyptischen Sprache nicht, können natürlich aber in deutscher Übersetzung eingefügt werden, wenn es das deutsche verlangt.--Udimu (Diskussion) 11:03, 14. Dez. 2024 (CET)
- Ich hab einen Artikel eingefügt; so ist es eindeutig.--Bisam (Diskussion) 10:30, 14. Dez. 2024 (CET)