Diskussion:Unterer Bogen

Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Parpan05 in Abschnitt Sprache

Sprache

Bearbeiten

Da ich der Meinung bin, dass in der WP aktuelles Deutsch geschrieben werden soll, habe ich ein paar altertümelnde Ausdrücke ersetzt: Façade –> Fassade, nach dem Baue –> nach dem Bau, samt astronomischem Zifferblatte –> astronomischen Zifferblatt, zmittels vierer Zeiger –> mit vier Zeigern. Die Änderungen wurden vom Erstautor als „sprachliche Verschlechterungen“ rückgängig gemacht. Ich mag nicht streiten, aber vielleicht mögen sich ja andere noch dazu äussern. --Parpan (Diskussion) 14:53, 20. Apr. 2013 (CEST)Beantworten

Zum Dativ-e siehe Wikipedia:Rechtschreibung#Freigegebene Varianten; mittels ist schriftsprachlich keineswegs veraltet und auch etwas genauer als das in seiner Bedeutung viel breitere und im Text schon mehrfach verwendete mit; Façade ist schließlich schlicht die völlig korrekte Schreibung in der Herkunftssprache. Übrigens sollen „schweizbezogene“ Artikel zwar nicht von der Schreibung mit ss auf die mit ß umgestellt werden, das heißt aber wohl eigentlich nicht, dass man Artikel, in denen ß schon von Anfang an durchweg verwendet wird, auf ss umstellen soll. --Abderitestatos (Diskussion) 15:09, 20. Apr. 2013 (CEST)Beantworten
Naja. Wirkt einfach affektiert. --Parpan (Diskussion) 18:37, 20. Apr. 2013 (CEST)Beantworten