Diskussion:Usama ibn Munqidh

Werke und "Literatur"

Unter Werke sind die arabischen Ausgaben erfasst, unter "Literatur" außer den reinen sekundärliterarischen Schriften ("Unterhaltsames und Belehrendes") die Übersetzungen. Das entspricht meines Wissens nicht gerade den WP-Richtlinien, hat sich aber anscheinend im Bereich Orient so eingebürgert. Man muss ja froh sein, dass die Übersetzungen überhaupt erwähnt werden! --R. la Rue (Diskussion) 23:59, 8. Feb. 2013 (CET)

Oberflächlich. Der Artikel ist arg kurz und oberflächlich. Auch ist es störend, dass Usamas Beobachtungen und Einschätzungen - sein "Narrativ" - einfach ohne jeden wissenschaftlichen Abstand übernommen werden. Etwas, was man bei einem ähnlich überheblichen und kulturchauvinistischen Autor christlicher Provenienz zu Recht kaum täte. Seltsam. Nun denn, ich habe leider keine Zeit, den Artikel zu überarbeiten. Vileleicht findet sich jemand mit Sachkenntnis, der sich dessen annimmt. Dirk (nicht signierter Beitrag von 134.147.39.247 (Diskussion) 10:31, 16. Okt. 2022 (CEST))