Diskussion:Ussurijsk

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Amga in Abschnitt Namensschreibweise?

Namensschreibweise?

Bearbeiten

https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/ussurisk --90.187.211.209 16:06, 15. Nov. 2022 (CET)Beantworten

Transkriptionen immer Sache von Konventionen. Vgl. hier Noworossijsk, Bijsk, Chanty-Mansijsk, Kaspijsk (nicht Noworossisk, Bisk, Chanty-Mansisk, Kaspisk) usw. Brockhaus dort etwas unsystematisch: "Bijsk" als Alternativschreibung, "Novorossijsk" ebenfalls (aber mit v), "Chanty-Mansijsk" wie bei uns hier, "Kaspi(j)sk" fehlt ganz ;-) --AMGA 🇺🇦 (d) 18:16, 15. Nov. 2022 (CET)Beantworten