Diskussion:Vi veri universum vivus vici
Zitat Falsch
BearbeitenLaut dem Orginaltext auf Projekt Gutenberg kommt das Zitat garnicht in Dr Faustus vor. Ist es Möglich das es von dem Comic Autor erfunden wurde? Der Artikel sollte auf jeden Fall geändert werden. ~~ (nicht signierter Beitrag von 89.132.95.147 (Diskussion) 20:37, 16. Mär. 2011 (CET))
Die einzige belegte Quelle, dass dieses Zitat angeblich irgendeiner Version des Faust entspringt, stammt von Alan Moore in "V wie Vendetta". Die Verfilmung hält sich da ganz an die Buchvorlage, allerdings würde ich es an dieser Stelle wagen, dem passionierten Ritualmagier Alan Moore zu unterstellen, dass er das Zitat vielmehr aus Aleister Crowleys Vita entnommen hat, der ja seinerseits gewissermaßen eine "faustische" Persönlichkeit war. Einen anderen Ursprung als Crowleys im Artikel bereits erwähnten Wahlspruch als "Magister Templi" sehe ich nämlich auch nirgends, aber wer weiß schon, welche Faust-Version Alan Moore gelesen hat? Die Geschichte datiert sich ja noch wesentlich weiter zurück als zu Marlowe oder Goethe - das ist immerhin eine alte deutsche Legende, deren erste bekannte Version schon 1587 von einem anonymen Autor veröffentlicht wurde. Dennoch glaube ich persönlich eher, dass Moore in "V wie Vendetta" in Wirklichkeit Crowley zitiert hat anstatt irgendeiner obskuren Faust-Version. Warum er sich allerdings dazu entschlossen hat, hierzu eine falsche Quelle anzugeben, wissen vermutlich nur die Götter - und Alan Moore. ;) --95.118.29.63 04:35, 5. Nov. 2012 (CET)