Diskussion:Vigolvino Wanderley Mariz
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Emeritus in Abschnitt Nachname: Wanderley Mariz
Nachname: Wanderley Mariz
BearbeitenIch bin ziemlich sicher, dass "Wanderley" Teil des Nachnamens ist + dementsprechend einiges geändert werden muss in diesem Artikel (+anders alphabatisch einzuordnen in Nekrolog-Liste). Bin es grad noch am Recherchieren. Aber alles spricht dafür, zumal es sehr viele Brasilianer mit diesem Nachnamen gibt + der übliche Kurznahme für diese verstorbene Person hier sich vermutlich nicht den 2. anstatt 1. Vornamen aufgegriffen hätte - einfach allgemein sehr unüblich! (nicht signierter Beitrag von 2003:EC:DF18:7133:1868:C28E:C9A4:3D54 (Diskussion) 17:24, 4. Jul. 2020 (CEST))
- Könnte ein interessanter Fall werden. Zunächst: Wanderley, in damaliger Schreibung Vanderlei, ist das Matronym, der mütterliche Familienname, er stammt von seinem Großvater mütterlicherseits Vigolvino Pereira Monteiro Wanderley, dessen Tochter war Diva Borborema Wanderley, verheiratete Mariz. Brasilianer sind ziemlich frei bei der Verwendung einer Namensform in der Öffentlichkeit, so ließ er als Politiker- und Wahlurnennamen das Vigolvino weg, die Kurzform reichte, bei vielen wird diese Namensform - nach einem anderen Ordnungsprinzip - auch so in den Abgeordnetendatenbanken eingetragen. Und es ist durchaus üblich, das Matronym wie einen zweiten Vornamen zu benutzen.
- Bei der wissenschaftlich-lexikalischen und bibliografischen Verzeichnung wird dann das letzte Element zur Sortierung herangezogen, ein Matronym jedoch wie ein weiterer Vorname behandelt. Es sei denn, schmunzel, eine bestimmte Form wurde im Laufe der Zeit zu einem feststehenden und amtlichen Doppelnamen, sowas setzte oft dann meistens bereits im 19. Jahrhundert ein. Hier aber wird schon in der nächsten Generation das Wanderley als Vorname verwendet wird (bei dem Stadtrat), der taucht auch nur so auf. Viel Spaß. Ich würde immer davon ausgehen, wie er in brasilianischen Lexika behandelt wird, eines hatte ich schon verlinkt. --Emeritus (Diskussion) 19:05, 4. Jul. 2020 (CEST) Und rettet das Arquivo Público do Estado do Rio Grande do Norte.