Diskussion:Voisthaler Hütte

Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von Seeler09 in Abschnitt Name und Geschichte der Hütte

Name und Geschichte der Hütte

Bearbeiten

In der offiziellen Orthographie des Eigentümers, des ÖAV, wird die Hütte „Voisthalerhütte“ geschrieben - das ist auch sinnvoll, weil sie nach der Gesellschaft „Die Voisthaler“ benannt ist und nicht nach dem Voistal oder Voisthal, das 1890 dem Verein den Namen gegeben hat. Aber dann hat wieder irgendwer mit dem berüchtigten Deppenabstand zugeschlagen. Weil in den offiziellen Publikationen, z.B. der Ausschreibung zum Architektur-Wettbewerb, überall die korrekte Schreibung „Voisthalerhütte“ verwendet wird, schlage ich vor, das Lemma auf Voisthalerhütte zu verschieben und eine Weiterleitung von Voisthaler Hütte auf Voisthalerhütte einzurichten.--Cantakukuruz (Diskussion) 21:19, 1. Apr. 2019 (CEST)Beantworten

Verschiebung auf Voisthalerhütte? --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 01:31, 4. Jun. 2021 (CEST)Beantworten
Der Alpenverein scheint sich da selbst nicht einig zu sein, siehe hier. Überschrift getrennt und im Text zusammengeschrieben. Die Homepage selbst schreibt es getrennt (bzw. im Logo zusammen mit großem H), insofern würde ich es lassen und vielleicht eine Weiterleitung bzw. "oder auch Voistahlerhütte" hinzufügen. Übrigens teile ich den Kritikpunkt, dass über die alte Hütte sehr wenig steht, und sich fast alles um den Bau dreht, der noch gar nicht fertig ist. Aber dazu müsste jemand mehr Info über die alte Hütte finden. - Flexman (Diskussion) 11:13, 4. Jun. 2021 (CEST)Beantworten
Weiterleitung erledigtErledigt
Geschichte wäre wohl schwerer. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 14:43, 4. Jun. 2021 (CEST)Beantworten