Diskussion:Wadi al-Garf

Letzter Kommentar: vor 9 Jahren von Man77 in Abschnitt Lemma

Wiederentdeckung

Bearbeiten

die EN:WP schreibt das ganz anders. Hier sieht es nach einer Entdeckung durch militärische Aufklärung während der Krise aus, dort wurden die bereits bestehenden Ausgrabungen wegen der Krise abgebrochen. Beide Versionen wären zu belegen. --Eingangskontrolle (Diskussion) 20:36, 2. Okt. 2015 (CEST)Beantworten

Lemma

Bearbeiten

Jarf ist ja eine Umschrift, die eher aus der englischen Ecke kommt und sich auf die hocharabische Aussprache bezieht. Nach NK/A wäre es Dscharf, außer Jarf kann als richtig etabliert gelten. Auf Basis des ägyptischen Arabisch, wonach man sich hier auch gerne richtet, wäre es Garf oder eventuell Gerf. Wie hätten wir es denn gerne? lg, … «« Man77 »» Ḏū hāḏā t-tawfīʿ 11:46, 24. Okt. 2015 (CEST)Beantworten