Diskussion:Waterscreen

Einleitung dieser Diskussionsseite anzeigen

Der, die, das?

Letzter Kommentar: vor 13 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Der Artikel sagt "die Screen", mein Bauch sagt "der Screen". Was stimmt? (nicht signierter Beitrag von 85.181.19.81 (Diskussion) 20:30, 3. Nov. 2011 (CET)) Beantworten

Das ist wohl mehr als Bauchgefühl. Es ist im Deutschen üblich, aus dem Englischen übernommene Begriffe mit dem deutschen Geschlecht zu versehen. Beispiel: Der Bildschirm - der Screen. Die Königin - die Queen.

Noch was: Auch nach der neuen Rechtschreibung verlangt das Wort "ähnlich" den Dativ. Eine kleine Hilfe dazu: Eine Frage mit dem entsprechenden Wort stellen, z.B. "Wem sieht das ähnlich?", also Dativ; aber keinesfalls "Wessen sieht das ähnlich?" das wäre der (falsch benutzte) Genitiv.

Warenzeichen

Letzter Kommentar: vor 15 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Einzelnachweis zum DPMA hinzugefügt, Grüsse ein Fan --(nicht signierter Beitrag von 91.23.92.223 (Diskussion | Beiträge) 13:26, 17. Mär. 2009 (CET)) Beantworten

Abschnitt hinzufügen