Tschechisch ist - jedenfalls im 19. Jahrhundert und noch bis 1945 - nicht automatisch die richtige nationale Einsortierung von Personen, die in den Ländern der Krone Böhmen geboren wurden oder dort wohnten. Nur zur Erinnerung: Fast bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts war bald jeder 3. Einwohner des heutigen Tschechiens deutscher Nationalität. Ob Wenzel Heinrich Veit zu diesem Drittel gehörte, weiß ich nicht - Es spricht aber einiges dafür, nicht nur seine Aufnahme in die Allgemeine Deutsche Biographie, sondern auch sein beruflicher Einsatz als Richter vor allem in Orten mit vorwiegend deutscher Verkehrssprache. Ich schlage daher vor, "tschechisch" in "böhmisch" zu ändern. --Hvs50 23:36, 26. Dez. 2009 (CET)