Diskussion:Yaşar Kemal
IMDb (www.imdb.com) nach wurde der Film "Memed My Hawk" 1984 gedreht... Gruss
yasar kemal ist mindestes zu hälfte kurde,wie er selber sagte. daher füge ich die kategorie kurde hinzu. KureCewlik81 23:43, 5. Nov 2005 (CET)
Werke
BearbeitenWenn sich jemand auskennt und Zeit hat, sollte er/sie noch Informationen zu den Werken (gegebenfalls Analyse/Interpretation etc.) hinzufügen. Vielen Dank, --3291 22:16, 17. Apr 2006 (CEST)
sprachliches Niveau..
Bearbeitenverbesserungswürdig: bedeutungsarme Worthülsen ("in der Form"); Wortwiederholungen; elaboriertere Wendungen i.d.R. falsch eingesetzt/formuliert ("während seines Werdegangs" - welche Information bietet uns das?; "Hoffnung" wird nicht "gepflegt", sondern "gehegt"!); Prädikate in der indirekten Rede überwiegend nicht korrekt; "meinte" ist einfach schlechter Stil. Überflüssig/trivial auch der Kommentar zum Grass-Zitat.
Herkunft türkisch und kurdisch
BearbeitenKemal war türkisch und kurdisch, ein Elternteil war türkisch der andere türkisch.