Diskussion:Zimne Wody

Entfernung wegen angeblicher Werbung

Kurze Anfrage: Inwiefern ist mein gelöschter Hinweis als Werbung zu sehen?

Die hinzugefügten Links sind mir als solche ebenfalls nicht erkennbar gewesen, da keine touristischen Angebote enthalten sind. Die Seite zu Kaltwasser mit der enthaltenen Chronik ist rein informativ.

Ebenfalls ist der Artikel in seiner letzten Intention als nicht mehr aktuell einzustufen, weil eben der Ort nicht mehr derart verlassen ist, wie er dargestellt wird.

Letztlich aber weise ich darauf hin, dass die Fotos, die unten als Links angegeben sind, das Schulhaus zeigen, und zwar in seiner heutigen, renovierten Form. Dies aber ohne jeden genaueren Hinweis, geschweige Bezeichnung.

Xkubix 13:25, 20. Jul. 2010 (CEST)

Das ist ein weblink zur offiziellen Seite von hydral.com.pl. --Wietek 17:44, 22. Jul. 2010 (CEST)

Und wieso kann man nicht zumindestens ergänzen, dass es das ehemalige Schulhaus des Ortes ist? - Schließlich steht es dort seit nahezu 100 Jahren. Ist dies für den Ort nicht relevant? Xkubix 17:23, 28. Jul. 2010 (CEST)

Da musst Du Dich an den Betreiber der hydral-Seite wenden, die hat mit Wikipedia nichts zu tun. Übrigens steht dort eine Unterschrift: dawny budynek szkoły heißt ehemaliges Schulhaus. --Wietek 17:31, 28. Jul. 2010 (CEST)

Ich dachte eher an einen deutschsprachigen Hinweis auf der deutschsprachigen Wikipedia-Seite ;). Aber Danke für die Übersetzung :).

Wieso aber,nur ein letztes Mal, ich will nicht bis in alle Ewigkeit nerven, ist ein Link auf die Seite http://www.zimnewody.pl/ nicht erlaubt? Schließlich wird auf der Seite eine ausführliche Chronik des Ortes in polnischer und Deutscher Sprache aufgeführt, inklus. aktueller Bilder. Xkubix 22:50, 5. Aug. 2010 (CEST)

Wie Du der Versionsgeschichte entnehmen kannst, wurde der weblink am 16. Juni 2010 wegen Werbung gelöscht. Dort steht eben nicht nur die Chronik, gegen die nichts einzuwenden wäre, sondern auch Werbung für die Herbergsunterkunft (Schronisko). --Wietek 08:20, 6. Aug. 2010 (CEST)

Ja, das mit der Werbung war mir ja klar -daher hatte ich ja gefragt :). Und ok, zugegebenermaßen hatte ich nur die deutsche Seite in Betracht gezogen, denn mein Polnisch, ehrlich gesagt, tendiert gegen 0 ;). Danke für den Hinweis und die Mühe mit mir.Xkubix 22:53, 7. Aug. 2010 (CEST)