Diskussion:Zoe R. Cassavetes
Änderung 247911218
Bearbeiten"Änderung 247911218 von Wilzim rückgängig gemacht; ist keine Verbesserung, u.a. wurden die Geschwister gestrichen"
Okay, über Stilistik, Syntax und Ausdruck kann man bekanntlich nicht streiten - diese Dinge sind wohl göttlichen Ursprungs.
Also zu den Fakten: "Geschwister gestrichen"? Stimmt nicht.
John Cassavetes ein "ehemaliger Filmschaffender"? Dann müsste Gena Rowlands seit letzter Woche als "ehemalige Schauspielerin" bezeichnet werden. Sprachlich interessant, Verstorbene mit dem Etikett "ehemalig" zu versehen.
Und John Cassavetes ist ja beinahe der 'Prototyp' des amerikanischen Autorenfilmers. Wer ein bisschen was von Filmgeschichte versteht, assoziiert seinen Namen mit diesem Begriff.
Keine Verbesserung? Wer die beiden Versionen vergleichend nebeneinander legt, sollte einen Unterschied erkennen.
Auch die weiteren Abschnitte des Artikels bedürften meiner Auffassung nach einer sprachlichen 'Politur'. Mein Versuch war ein Testballon.
Aber vielleicht sind Stilistik und Ausdruck hier nicht wichtig. Ist ja nur Wikipedia, und man bleibt lieber unter sich.
--Wilzim (Diskussion) 18:07, 21. Aug. 2024 (CEST)
- Ich hab's zurückgesetzt. --Dirk Lenke (Diskussion) 10:50, 22. Aug. 2024 (CEST)