Donald Devenish Walsh

US-amerikanischer Didaktiker und Übersetzer, Romanist und Hispanist

Donald Devenish Walsh, auch kurz Donald D. Walsh (* 31. Oktober 1903; † 23. Mai 1980 in Madison (Connecticut)) war ein US-amerikanischer Didaktiker und Übersetzer, Romanist und Hispanist.

Leben und Werk

Bearbeiten

Walsh unterrichtete Französisch und Spanisch an der Eliteschule Choate School (heute: Choate Rosemary Hall) in Wallingford (Connecticut). Von 1949 bis 1956 gab er die Zeitschrift Hispania heraus. Er übersetzte Pablo Neruda, Ernesto Cardenal u. a. ins amerikanische Englisch.

  • (Hrsg.) Seis relatos americanos, New York 1943
  • Introductory Spanish, New York 1946; A brief introduction to Spanish, 1950
  • (Hrsg.) Cuentos Americanos con algunos versos, New York 1948
  • What's what. A list of useful terms for the teacher of modern languages, New York 1965
  • A handbook for teachers of Spanish and Portuguese, Lexington, Mass. 1969

Literatur

Bearbeiten
  • Robert G. Mead, Jr., Donald Devenish Walsh 1903-1980, in: Hispania 63, 1980, S. 640–642
  • Ernesto Cardenal, Pluriverse. New and Selected Poems, New York 2009, S. 243 (biographische Notiz)