Epidiorthose

biblische Variante der rhetorischen Figur „Correctio“, Selbstberichtigung

Epidiorthose (n. altgr. ἐπιδιορθόω: in Ordnung bringen) bezeichnet eine biblische Stilfigur, die die „Korrektur des Gesagten“ wiedergibt.[1]

Beispiel

Bearbeiten

Den Verheirateten aber ordne ich an, nicht ich, sondern der Herr, dass die Frau sich vom Mann nicht trenne (1. Korinther, 7.10).

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Friedrich Blass, Albert Debrunner: Grammatik des neutestamentlichen Griechisch. 14. Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1976, S. 427.