Feed the Beast (Fernsehserie)

US-amerikanische Fernsehserie (2016)

Feed the Beast ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die am 5. Juni 2016 beim Sender AMC ihre Premiere feierte. Sie basiert lose auf der dänischen Fernsehserie Bankerot, die in Deutschland unter dem Titel Helden am Herd gelaufen ist. Feed the Beast steht im deutschsprachigen Raum seit April 2017 bei Netflix zum Abruf.[1]

Serie
Titel Feed the Beast
Produktionsland USA
Originalsprache Englisch
Genre Drama
Erscheinungsjahr 2016
Länge 46 Minuten
Episoden 10
Titelmusik Sasha Dobson
Produktions­unternehmen Clyde Phillips Productions, Lionsgate Television, AMC Studios
Idee Clyde Phillips
Musik Pat Irwin
Premiere 5. Juni 2016 auf AMC
Deutschsprachige Premiere Apr. 2017 auf Netflix

Die Serie wurde nach einer Staffel eingestellt.[2]

Die Freunde Tommy Moran und Dion Patras, die kurz davor sind, alles zu verlieren, ist ein staubiger Wunschtraum, ein gehobenes griechisches Restaurant in ihrer Heimat, der Bronx zu eröffnen, alles, was sie übrig haben, um ihr Leben zu verändern. Zusammen nehmen sie den Wahnsinn der New Yorker Restaurantwelt in Angriff und navigieren durch ihre Schattenseiten von Kleinkriminellen, korrupten Beamten und gewalttätigen Gangstern.

Besetzung und Synchronisation

Bearbeiten

Die deutschsprachige Synchronisation der Serie erfolgte durch die SDI Media Germany GmbH, Berlin unter Dialogbuch und Dialogregie von Dennis Mohme.[3]

Rolle Schauspieler Synchronsprecher
Thomas „Tommy“ Moran David Schwimmer Gerald Schaale
Dion Patras Jim Sturgess Nicola Devico Mamone
Pilar Herrera Lorenza Izzo Giuliana Jakobeit
Patrick „The Tooth Fairy“ Woichik Michael Gladis Sven Brieger
Aidan Moran John Doman Reinhard Scheunemann
Rie Moran Christine Adams Nadine Heidenreich
Thomas „TJ“ Moran Jr. Elijah Jacob Elias Kunze

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Bernd Krannich: Netflix präsentiert David-Schwimmer-Serie "Feed the Beast" als Deutschlandpremiere - Restaurantbetreiber zwischen Trauer und Mafia – TV Wunschliste. In: wunschliste.de. 15. April 2017, abgerufen am 16. März 2024.
  2. Nellie Andreeva: ‘Feed The Beast’ Canceled By AMC After One Season. 2. September 2016;.
  3. Feed the Beast in der Deutschen Synchronkartei
Bearbeiten