Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán

Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán (geb. 1643 in Santiago de los Caballeros (heute Antigua Guatemala), Guatemala; gest. 1700 in Totonicapán)^[1] war ein guatemaltekischer Geschichtsschreiber und Dichter kreolischer Herkunft. Sein Werk Historia de Guatemala ó Recordación Florida ist die erste allgemeine Geschichte Guatemalas. Über sein Leben ist nur wenig bekannt. Im modernen Guatemala trägt die Bibliothek des Casa de la Cultura de la Antigua Guatemala seinen Namen.^[2]

Leben und Werk

Fuentes y Guzmán war der Ururenkel des spanischen Chronisten Bernal Diaz del Castillo. Er wurde im Familiensitz in Santiago de los Caballeros in Guatemala geboren. 1661 erhielt er den Posten eines Regidors auf Lebenszeit von Guatemala und den Rang eines Hauptmanns. Später diente er als Alcalde (Magistrat) in Totonicapán und Sonsonate (heute in El Salvador). Viele Jahre lang fungierte er als Cronista del Ayuntamiento (offizieller Chronist). Er starb einigen Quellen zufolge um 1700 in Totonicapn.

Er war der Autor verschiedener Werke, darunter El Milagro de América (Lobschrift zu Ehren der Weihe der Kathedrale in Guatemala) und La Vida de Santa Teresa de Jesús (Das Leben der heiligen Teresa von Jesus).

Recordación Florida

Sein Hauptwerk Recordación Florida (Der Titel des Manuskriptes lautet: Recordación Florida. Discurso historial, natural, material, militar y polítivo del Reino de Guatemala". A el Rey de las Españas Don Carlos II, Nuestro Señor y Rey del Imperio de las Indias. Que escribe y ofrece a la veneración y obsequio de su real augusto nombre, el Capitán D. Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán, natural, vecino y regidor perpetuo de la ciudad de Goathemala. Año de 1690^[3]) erzählt die wichtigsten Ereignisse in der Geschichte Guatemalas bis zur Gegenwart (17. Jahrhundert) und einige der Bräuche und Riten der indigenen Bevölkerung, sowie Notizen über die Eroberung und wichtige Ereignisse in der Geschichte Guatemalas.

In der Hoffnung, den Rang eines königlichen Geschichtsschreibers des Generalkapitanats Guatemala zu erhalten, begann er mit der Abfassung eines ehrgeizigen Werks über die vorspanische Geschichte Guatemalas, das zwischen 1690 und 1695 fertiggestellt wurde. Das Werk enthält zahlreiche Beschreibungen der Sitten und Gebräuche der Ureinwohner, insbesondere wichtige Informationen zur Ethnographie der Quiche- und Pipil-Völker. Das Buch befürwortet auch die Rolle der kreolischen Bevölkerung bei der Kolonisierung der Neuen Welt.

Das Manuskript aus dem Archivo General de Centroamérica in Guatemala steht auf der UNESCO-Liste des Weltdokumentenerbes.^[4]

Archivo General de Centroamérica (AGCA)

Werke

Recordación Florida (Historia de Guatemala)
El Milagro de América
La Vida de Santa Teresa de Jesús
La Cinosura Política o Ceremonial de Guatemala
El Norte Político

Literatur

Francisco Antonio Fuentes y Guzmán (1643–1700): Historia de Guatemala ó Recordación Florida / Escrita en el siglo XVII por el Capitán D. Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán, natutal, vecino y regidor perpetuo de la ciudad de Guatemala. Que publica por primera vez [a partir del manuscrito original] con notas e ilustraciones, D. JUSTO ZARAGOZA. Luis Navarro, Editor, Biblioteca de los Americanistas 1, publicala D. Justo Zaragoza, editor D. Luis Navarro. Imp. de V. Saiz 1882, 1883 (Digitalisat)
Fuentes y Guzmán, Francisco Antonio de: Obras históricas de Don Francisco Antonio de Fuentes Guzmán. Edición y estudio preliminar de Carmelo Sáez de Santa María. Ediciones Atlas, Madrid Biblioteca de Autores Españoles 230, 251, 259 (3 Bände)
Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán: Recordación Florida: Discurso historial y demostración natural, material, militar y política del Reyno de Guatemala. J. A. Villacorta, R. A. Salazar, & S. Aguilar (Eds.). Biblioteca «Goathemala» (Vols. 6–8). Guatemala: Sociedad de Geografía e Historia, 1932–1933.
Francisco de Fuentes y Guzmán: Historia de Guatemala. Editorial José de Pineda Ibarra (Guatemala), 1979. – (Biblioteca de cultura popular «20 de Octubre» – v. 9)
Fuentes y Guzman, Francisco Antonio de: Preceptos historiales. Editorial del ministerio de educacion publica, 1957

Luján Muñoz, Luis: La Cultura maya: antología de textos clásicos. (deutsch: Maya Culture: An Anthology of Classic Texts). Publicaciones Cruz O, Mexico City, Mexico 1990, ISBN 978-968-20-0160-4, Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán, S. 105–106 (spanisch, google.com).
Warren, J. Benedict: Guide to Ethnohistorical Sources, Part Two. Hrsg.: Robert Wauchope (= Handbook of Middle American Indians. Band 13). University of Texas Press, Austin, Texas, US 1973, ISBN 978-0-292-70153-3, An Introductory Survey of Secular Writings in the European Tradition on Colonial Middle America, 1503–1818, S. 42–137 (Online-Teilansicht)

Weblinks

Commons: Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Wikisource: Recordación Florida – Quellen und Volltexte

The Florid Recollection, a Historical Speech and Natural, Material, Military and Political Account of the "Reyno de Guatemala", XVII Century

Einzelnachweise und Fußnoten

↑ Geburts- und Todesjahr sind nicht genau gesichert.
↑ Antigua Guatemala — Palacio Episcopal
↑ Zum Inhalt der Ausgabe Madrid (Luis Navarro), vgl. biblioteca.ufm.edu.
↑ unesco.org: The Florid Recollection, a Historical Speech and Natural, Material, Military and Political Account of the "Reyno de Guatemala", XVII Century

Personendaten
NAME	Fuentes y Guzmán, Francisco Antonio de
KURZBESCHREIBUNG	guatemaltekischer Historiker und Dichter
GEBURTSDATUM	1643
GEBURTSORT	Santiago de los Caballeros (heute Antigua Guatemala)
STERBEDATUM	1700
STERBEORT	Totonicapán

[1] Geburts- und Todesjahr sind nicht genau gesichert.

[2] Antigua Guatemala — Palacio Episcopal

[3] Zum Inhalt der Ausgabe Madrid (Luis Navarro), vgl. biblioteca.ufm.edu.

[4] unesco.org: The Florid Recollection, a Historical Speech and Natural, Material, Military and Political Account of the "Reyno de Guatemala", XVII Century

[1]

[2]

[3]

[4]