Frasil (auch Farāsila, Frassila, Ferasilah, Frasla, Frassla, Frassola, Fersil, Frehsil, Färsel) ist ein Gewichtsmaß, das vom frühen 16. Jahrhundert bis ins 20. Jahrhundert in vielen Anrainerländern des Indischen Ozeans benutzt wurde. Der Name ist wahrscheinlich von dem portugiesischen Wort parcela (Teil) abgeleitet. Das Gewicht wurde üblicherweise über Bahār und Mann bestimmt. Standardmäßig entsprach der Frasil dem 20. Teil eines Bahār bzw. dem 10. Teil eines Manns, doch gab es viele lokale Abweichungen.[1]

Ostafrika

Bearbeiten
  • in Mosambik entsprach ein Frasil als Handelsgewicht 5,443 Kilogramm.[2]
  • In Sansibar, wo der Frasil 12 Mann entsprach, wog er 16,166 kg.[3]
  • in Mokka 1 Frasil = 1/15 Bahār = 10 Mann = 20 Ratl = 300 Ūqīya = 13,61 Kilogramm[4] oder 13,29 Kilogramm.[5]
  • in Hodeida 1 Fresil/Frasil = 1/40 Bahār = 9,855 Kilogramm (für Kaffee)[6]
  • in Bait al-Faqih 1 Frasil = 1/40 Bahār = 10 Mann = 20 Ratl = 300 Ūqīya = 9,25 Kilogramm.[7]
  • in Dschidda 1 Frasil = 1/10 Bahār = 10 Mann = 50 Ratl = 750 Ūqīya = 8,30 Kilogramm.[8]

Literatur

Bearbeiten
  • W.J. Donaldson: "The pre-metric Weights and Measures of Oman" in New Arabian Studies 1 (1993) 83–107. Hier S. 86f.
  • Horace Doursther: Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes, contenant des tables des monnaies de tous les pays. Brussel 1840. S. 146. Digitalisat
  • Walther Hinz: Islamische Masse und Gewichte: umgerechnet ins Metrische System. E.J. Brill, Leiden/Köln 1970. S. 11.
  • R. Klimpert: Lexikon der Münzen, Maße, Gewichte, Zählarten und Zeitgrößen. Verlag C. Regenhardt, Berlin 1896. S. 108. Digitalisat

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Donaldson: "The pre-metric Weights and Measures of Oman". 1993, S. 86.
  2. Klimpert: Lexikon der Münzen, Maße, Gewichte. 1896, S. 108.
  3. Heinrich Schnee (Hrsg.): Deutsches Koloniallexikon. 1920, Bd. II, S. 523.[1]
  4. Doursther: Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes. 1840, S. 146.
  5. Klimpert: Lexikon der Münzen, Maße, Gewichte. 1896, S. 108.
  6. Meyers Großes Konversations-Lexikon. Band 7. Leipzig 1907, S. 91
  7. Doursther: Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes. 1840, S. 146.
  8. Doursther: Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes. 1840, S. 146.