Ganbare Dōki-chan (がんばれ同期ちゃん, auf Deutsch etwa „Gib dein Bestes, Dōki-chan“) ist der Titel einer Kollektion von Illustrationen von Yomu, die seit September 2019 auf seinem Twitter-Profil veröffentlicht werden.

Ganbare Dōki-chan
Originaltitel がんばれ同期ちゃん
Genre Ecchi, Romantische Komödie, Slice of Life
Manga
Land Japan Japan
Autor Yomu
Verlag Selbstverlag
Erstpublikation Sep. 2019 –
Ausgaben 5+
Animeserie
Produktionsland Japan
Originalsprache Japanisch
Genre Ecchi, Slice of Life, Romantische Komödie
Erscheinungsjahr 2021
Länge 5 Minuten
Episoden 12
Produktions­unternehmen AtelierPontdarc
Idee Yoshiko Nakamura
Regie Kazuomi Koga
Premiere 20. Sep. 2021 auf Crunchyroll, Abema
Synchronisation
Verwandte Medien
(2019)
Miru Tights (Manga)

Diese wurden als selbstverlegter Web-Manga (Dōjinshi) veröffentlicht. Im Jahr 2021 wurde eine Original Net Animation produziert, welche seit September gleichen Jahres auf Abema in Japan und Crunchyroll auf internationaler Ebene gezeigt wird.

Handlung

Bearbeiten

Die Serie folgt der Büroangestellten Dōki-chan, die zusammen mit Dōki-kun arbeitet. Dōki-chan ist heimlich in ihren Mitarbeiter verliebt und hat Probleme ihre Gefühle auszudrücken. Dies versuchen ihre Rivalinnen Kōhai-chan und Senpai-san für sich auszunutzen, um Dōki-kuns Aufmerksamkeit zu erlangen.

Charaktere

Bearbeiten
Dōki-chan (同期ちゃん)
Eine Büroangestellte, die in einem Unternehmen in Tokio arbeitet, ihre Arbeit ernst nimmt und vielversprechende Aussichten in ihrem Unternehmen hat. Allerdings ist sie im Bezug auf zwischenmenschliche Beziehungen und Romantik unerfahren, weswegen sie sich unsicher ist, wie sie dem Mann, für den sie Gefühle hegt, entgegentreten soll.
Kōhai-chan (後輩ちゃん)
Ein junges Mädchen, welche als neueste Angestellte in dem Unternehmen arbeitet. Sie besitzt einen sanftmütigen Charakter und zeigt stets ein Lächeln. Sie hat etwas Männeranziehendes an sich und viele männliche Kollegen versuchen, ihre Aufmerksamkeit zu gewinnen.
Senpai-san (先輩さん)
Eine Frau, die am selben College wie Dōki-kun studiert hat und dort eine Stufe über ihm war. Sie arbeitet für einen Geschäftspartner, ist ein Freigeist und liebt es, zu Trinken.
Dōki-kun (同期くん)
Dōki-chans und Kōhai-chan Arbeitskollege. Er hegt romantische Gefühle für Dōki-chan.

Yomu startete im September 2019 mit der Veröffentlichung von Ganbare Dōki-chan auf seinem Twitter- und Pixiv-Kanal. Die Zeichnungen wurden in Mangakapitel zusammengelegt, die er im Selbstverlag veröffentlichte. Bis November des Jahres 2021 erschienen fünf Bände des Dōjinshi im Tankōbon-Format.[1]

Web-Anime

Bearbeiten

Die Produktion einer Umsetzung als Web-Anime wurde am 14. August des Jahres 2021 angekündigt.[2][3] Der Web-Anime deckt die ersten drei Bände des Dōjinshi ab, die bis zum Zeitpunkt der Ausstrahlung der ersten Episode in Umlauf gebracht wurden.[4] Kazuomi Koga, welcher bereits bei der Produktion der Anime-Fernsehserie Rental Girlfriend als Regisseur diente,[4] übernahm die Regie des Web-Anime, der im Studio AtelierPontdarc entstand.[1] Yoshiko Nakamura steuert das Drehbuch bei, Yuki Morikawa, die unter anderem an der Anime-Produktion von Märchen Mädchen beteiligt war, entwirft das Charakterdesign.[1]

Nene Hieda, die im Web-Anime Dōki-chan spricht,[5] singt mit dem Stück Lady Go das Titellied zur Serie. Eine Blu-ray, die neben den zwölf Episoden eine zusätzliche, bisher unveröffentlichte Folge enthält, erschien am 13. Dezember 2021.[6]

Die erste Episode wurde am 20. September 2021 auf der Plattform Abema veröffentlicht. Crunchyroll sicherte sich die Rechte an einer Simulcast-Ausstrahlung außerhalb Asiens,[7] während Muse Communications den Web-Anime im süd- und südostasiatischen Raum zeigt.[8] In der Volksrepublik China wird der Web-Anime auf der Videoplattform Bilibili gezeigt.[9]

Synchronisation

Bearbeiten
Rolle japanischer Sprecher (Seiyū)[10]
Dōki-chan Nene Hieda
Kōhai-chan Sumire Uesaka
Senpai-san Asami Seto
Dōki-kun Jun’ya Enoki
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. a b c Crystalyn Hodgkins: anbare Dōki-chan Net Anime Premieres on September 20. Anime News Network, 6. September 2021, abgerufen am 20. November 2021.
  2. イラストレーターよむ氏の『がんばれ同期ちゃん』がWEBアニメ化決定! 公式ツイッターもオープン. Animate Times, 14. August 2021, abgerufen am 20. November 2021 (japanisch).
  3. Crystalyn Hodgkins: Ganbare Dōki-chan Illustrations by Miru Tights Creator Get Web Anime. Anime News Network, 14. August 2021, abgerufen am 20. November 2021.
  4. a b Björn Schmilgeit: »Ganbare Douki-chan« erhält eine Anime-Adaption. Anime2you.de, 6. September 2021, abgerufen am 20. November 2021.
  5. Paul Chapman: Ganbare Doukichan Web Anime Hits AbemaTV in September of 2021. Crunchyroll, 6. September 2021, abgerufen am 20. November 2021.
  6. アニメ「がんばれ同期ちゃん」本日配信スタート、未配信話も収録のBlu-ray発売決定. Natalie, 20. September 2021, abgerufen am 20. November 2021 (japanisch).
  7. Alex Mateo: Crunchyroll Streams Ganbare Dōki-chan, Tawawa on Monday 2 Anime. Anime News Network, 20. September 2021, abgerufen am 20. November 2021.
  8. Melvyn Tan: Ganbare Douki-chan To Stream on Muse Asia from September 20. Anitrendz.net, 19. September 2021, abgerufen am 20. November 2021.
  9. Melvyn Tan: Bilibili To Stream Mushoku Tensei Part 2, 86 2nd Cour, and More for Fall 2021. Anitrendz.net, 27. September 2021, abgerufen am 20. November 2021.
  10. Sprecherliste „Kanojo, Okarishimasu“ bei anisearch. AniSearch.de, abgerufen am 20. November 2021.