Gold Digger

britische Miniserie (2019)

Gold Digger ist eine britische sechsteilige Miniserie, die von Marnie Dickens entwickelt und geschrieben wurde. In den Hauptrollen spielen Julia Ormond und Ben Barnes ein Liebespaar mit einem Altersunterschied von fast 30 Jahren. Sie wurde im Vereinigten Königreich auf BBC One ab dem 12. November 2019 wöchentlich ausgestrahlt und in Deutschland auf TVNOW am 15. November 2019 mit allen Episoden veröffentlicht.

Serie
Titel Gold Digger
Produktionsland Vereinigtes Königreich
Originalsprache Englisch
Länge 55 Minuten
Episoden 6 (Liste)
Produktions­unternehmen Mainstreet Pictures
Idee Marnie Dickens
Regie Vanessa Caswill (1–3), David Evans (4–6)
Drehbuch Marnie Dickens
Produktion Ani Kevork
Musik Stuart Earl
Kamera Jean-Philippe Gossart (1–5), Sergio Delgado (6)
Schnitt Hazel Baillie (1–3), Tom Henson-Webb (4–6)
Premiere 12. Nov. 2019 auf BBC One
Deutschsprachige Premiere 15. Nov. 2019 auf TVNOW
Besetzung
Synchronisation

Handlung

Bearbeiten

An ihrem 60. Geburtstag, gerade als die Scheidung durch ist, lernt die vermögende Julia Day den charmanten Jüngling Benjamin Greene kennen und beginnt eine Beziehung mit ihm. Während ihre erwachsenen Kinder, genährt durch seine Geheimniskrämerei und finanzielle Misslage, den Verdacht hegen, dass Benjamin ein „Gold Digger“, also nur auf Julias Geld aus sei, und kaum jemand ihre Beziehung und Liebe ernst nimmt, zieht er sogar bei ihr ein und macht ihr einen Heiratsantrag. Als ihn aber seine Vergangenheit einholt und Geheimnisse enthüllt, ist Julia kurz davor, alles zu beenden; schließlich entscheidet sie sich doch noch für die Hochzeit und ist glücklich.

Besetzung und Synchronisation

Bearbeiten
 
Figurenkonstellation aus Verwandtschaft und Liebschaften

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach Dialogbüchern von Ariane Huth und unter der Dialogregie von Judith Brandt durch die Brandtfilm GmbH in Berlin.[1]

Rolle Beschreibung Darsteller Synchronsprecher[1]
Julia Day Protagonistin Julia Ormond Susanne von Medvey
Benjamin Greene Julias Geliebter Ben Barnes Manou Lubowski
Patrick Day Julias ältestes Kind Sebastian Armesto Bastian Sierich
Della Day Julias mittleres Kind Jemima Rooper Britta Steffenhagen
Leo Day Julias jüngstes Kind Archie Renaux Julius Jellinek
Edward „Ted“ Day Julias Ex-Mann Alex Jennings Uwe Büschken
Marsha Teds Affäre Nikki Amuka-Bird Andrea Aust
Cali Okello Marshas Tochter Karla-Simone Spence Lena Rettinghaus
Hazel Day Teds Mutter Julia McKenzie Liane Rudolph
Eimear Day Patricks Frau Yasmine Akram Runa Aléon
Charlotte Day Patricks Kind Indica Watson Victoria Glück
Heidi James Patricks Sekretärin Katie Clarkson-Hill Greta Galisch
Emily Dellas Ex-Freundin Maeve Dermody Sonja Spuhl
Kieran Benjamins älterer Halbbruder David Leon Paul Matzke

Episodenliste

Bearbeiten
Nr. Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung UK Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D) Regie Drehbuch
1 Ihr Junge Her Boy 12. Nov. 2019 15. Nov. 2019 Vanessa Caswill Marnie Dickens
An ihrem 60. Geburtstag lernt Julia den deutlich jüngeren Benjamin kennen und datet ihn. Als sie ihn ihren Kindern vorstellt, ist insbesondere ihr Ältester Patrick dagegen.
2 Ihre Tochter Her Daughter 19. Nov. 2019 15. Nov. 2019 Vanessa Caswill Marnie Dickens
Julia und Benjamin haben einen Streit, weil er ihr seine Wohnung nicht zeigen will. Patrick und Della spionieren ihm nach und entdecken, dass bei ihm ein Räumungsbescheid vorliegt.
3 Ihre Rivalin Her Rival 26. Nov. 2019 15. Nov. 2019 Vanessa Caswill Marnie Dickens
Während Benjamin Marsha kennenlernt und sie erzählt, wie es zu ihrer Affäre mit Julias Ex-Mann Ted kam, präsentieren Patrick und Della ihrer Mutter ihren Verdacht, Benjamin würde sie betrügen. Als sie daraufhin seine Sachen verbrennt, kann er das Missverständnis aber aufklären. Später zieht er bei ihr ein und macht ihr einen Heiratsantrag.
4 Ihr Ehemann Her Husband 3. Dez. 2019 15. Nov. 2019 David Evans Marnie Dickens
Julia verkündet ihre Verlobung beim Weihnachtsessen ihren Kindern und ohne Benjamins Wissen später auch Ted. Dieser macht darauf Marsha einen Antrag, den sie ablehnt, und plant mit seinen Kindern, die Heirat zu verhindern. Patrick drängt Julia einen Ehevertrag auf.
5 Ihr Baby Her Baby 10. Dez. 2019 15. Nov. 2019 David Evans Marnie Dickens
An Leos 25. Geburtstag taucht überraschend Benjamins Halbbruder Kieran auf, obwohl er gesagt hatte, er sei Einzelkind. Als Leo mit Kieran ein Unternehmen gründen will, aber Julia ihm kein Startkapital gibt, zieht er zu seinem Vater. Um ihn zurückzuholen, enthüllen Patrick und Della ihm, dass sein Vater Julia geschlagen hatte. Da Benjamin sich wegen Kieran seltsam aufführt, fährt Julia am Tag vor der Hochzeit in deren Heimatort, wo sie erfährt, dass Benjamin jemanden umgebracht hatte.
6 Ihre Liebe Her Love 17. Dez. 2019 15. Nov. 2019 David Evans Marnie Dickens
Um zu sehen, ob Menschen sich ändern können, konfrontiert Julia Ted mit der Frage, warum er sie geschlagen hatte, was letztlich dazu führt, dass er es erneut tut. Sie flieht im Brautkleid und bricht mit Benjamin, der sie aber findet. Er bringt sie zu Kieran, welcher erst leugnet, aber dann zugibt, dass er eigentlich der Täter war. Vor der Kirche entscheidet Julia sich trotz allem für Benjamin und heiratet ihn. Ted platzt betrunken in die Feier und blamiert sich vor seinen Kindern, die sich von ihm wenden.

Produktion

Bearbeiten

Gold Digger stammt von Marnie Dickens, die 2016 bereits Thirteen – Ein gestohlenes Leben geschrieben hatte: „Ich hatte seit langem gewusst, dass ich ein Familiendrama schreiben wollte, aber dass die Matriarchin sich in einen viel jüngeren Mann verlieben würde, war der neue Einfall, der endlich eine lose Idee stabil erschienen ließ.“ Nachdem sie den Pitch geschrieben hatte, fand sie Unterstützung in Liz Kilgarriff, die Executive Producer bei Thirteen war, und holte sich grünes Licht bei BBC.[2]

Die Hauptrollen wurden am 2. August 2018 mit Julia Ormond, für die es die erste Hauptrolle in einer britischen Fernsehserie ist,[3] und am 20. August mit Ben Barnes besetzt.[4] Die Dreharbeiten zu der Serie begannen um den 11. September 2018 an den Spielorten Devon und London.[5] Zu dem Zeitpunkt wurde auch die weitere Hauptbesetzung um Julias Familie bekanntgegeben. Die Serie wurde produziert von Mainstreet Pictures und als erste Regisseurin fungierte Vanessa Caswill, die dies bereits bei Thirteen für Dickens getan hatte.[6]

Rezeption

Bearbeiten

Die Serie hält bei Rotten Tomatoes eine Kritikerwertung von 57 % anhand 21 Kritiken.[7]

Nach der ersten Episode fand Ed Cumming vom Independent, der zwei von fünf Sternen vergab, die Beziehung von Julia und Benjamin nicht glaubwürdig und sieht, auch wenn die Schauspieler ihr Bestes geben, nicht viel Chemie zwischen ihnen.[8] Wiederum fand Lucy Mangan vom Guardian, die vier von fünf Sternen vergab, die Casting Directors hätten es brillant umgesetzt, Schauspieler zu finden, denen die Zuschauer trotz des Altersunterschieds glauben, dass sie miteinander Sex haben wollen würden. Sie schreibt: „Gold Digger funktioniert wunderschön als rührselige Dramaserie, die verspricht voller Wendungen zu sein, aber auch emotionalem und psychologischem Gehalt zu sein.“[9]

Allison Keene von Paste zieht ein gemischtes Urteil. Sie lobt die Hauptgeschichte und insbesondere Julia Ormond, aber findet den Rest nicht so gut. Sie schreibt: „Leider ist Gold Digger nie genauso gut, wenn der Fokus sich von Julia und Benjamin abwendet, und die Enthüllungen im Finale scheinen abrupt und zu einfach abgeschlossen. Im Ganzen verpasst die Miniserie eine Gelegenheit, sich wirklich in seine unkonventionelle Prämisse reinzuhängen, Benjamins und Julias Vergangenheit zu ergründen und wie ihre Erfahrungen ihre Beziehung durchdringen. Aber dennoch ist etwas Sehenswertes in der Art, wie sie Überlegungen zur Liebe und zum Altern behandelt.“[10]

Adaptionen

Bearbeiten

Eine italienische Adaption der Serie unter dem Titel Inganno wurde 2023 durch den Regisseur Pappi Corsicato an der Amalfiküste gedreht. Die 60-jährige Frau wird darin von Monica Guerritore gespielt und ihr junger Geliebter von Giacomo Gianniotti. Die Miniserie erschien am 9. Oktober 2024 auf Netflix; in Deutschland als Betrügerische Liebe.[11]

Auch eine indische Adaption ist angekündigt.[11]

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. a b Gold Digger. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 28. April 2021.
  2. Gold Digger – Interview with Marnie Dickens. In: BBC Writersroom. 12. November 2019, abgerufen am 29. April 2021.
  3. Bernd Krannich: Julia Ormond übernimmt Hauptrolle in BBC-Drama „Gold Digger“. In: fernsehserien.de. 2. August 2018, abgerufen am 29. April 2021.
  4. Glenn Riedmeier: „Westworld“-Star Ben Barnes übernimmt Hauptrolle in „Gold Digger“. In: fernsehserien.de. 20. August 2018, abgerufen am 29. April 2021.
  5. Filming Begins on BBC One’s Gold Digger. In: Broadway World. 11. September 2018, abgerufen am 29. April 2021.
  6. Peter White: ‘The Crown’s Alex Jennings & ‘Lost in Austen’s Jemima Rooper Join BBC Drama ‘Gold Digger’. In: Deadline Hollywood. 11. September 2018, abgerufen am 29. April 2021.
  7. Gold Digger bei Rotten Tomatoes (englisch)
  8. Ed Cumming: Gold Digger review: The taboo-busting age gap relationship is not believable. In: Independent. 12. November 2019, abgerufen am 29. April 2021.
  9. Lucy Mangan: Gold Digger review – the twisty toyboy thriller that will get everyone talking. In: Guardian. 12. November 2019, abgerufen am 29. April 2021.
  10. Allison Keene: Gold Digger: Ben Barnes Seduces Julia Ormond in this Twisty Acorn TV Miniseries. In: Paste. 14. Mai 2020, abgerufen am 29. April 2021.
  11. a b Nick Vivarelli: ‘Grey’s Anatomy’ Star Giacomo Gianniotti Set For Netflix’s Italian Adaptation of ‘Gold Digger’ TV Series (EXCLUSIVE). In: Variety. 22. März 2023, abgerufen am 9. Oktober 2024 (englisch).