Hawthorne (Fernsehserie)

Hawthorne (ursprünglich war Time Heals als Titel geplant) ist eine amerikanische Medical-Drama-Serie, die erstmals am 16. Juni 2009 auf dem amerikanischen Fernsehsender TNT lief. Die Serie mit jeweils zirka 40 Minuten langen Folgen wurde von John Masius erdacht. Das zumeist in Großbuchstaben geschriebene RN im Namen der Serie steht für den englischsprachigen Berufstitel „Registered Nurse“. Die erste Staffel erschien in Deutschland am 15. März 2010 auf DVD, also zwei Tage bevor die letzte Folge ausgestrahlt wurde.

Fernsehserie
Titel	Hawthorne
Originaltitel	HawthoRNe
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Genre	Medical Drama
Erscheinungsjahre	2009–2011
Länge	40 Minuten
Episoden	30 in 3 Staffeln (Liste)
Produktion	John Masius Mikael Salomon Jamie Tarses
Erstausstrahlung	16. Juni 2009 auf TNT
Deutschsprachige Erstausstrahlung	13. Jan. 2010 auf ProSieben
→ Besetzung →
→ Synchronisation →

Am 2. September 2011 gab TNT die Einstellung der Serie bekannt. Die Serie endet mit einem Cliffhanger.

Handlung

Christina Hawthorne ist die Oberschwester des Richmond Trinity Hospitals. Zu Beginn der ersten Staffel ist es genau ein Jahr her, seit sie ihren Mann verloren hat. Schon zu Beginn wird klar, dass ihr Leben alles andere als einfach ist. Sie hat täglich mit Patienten zu tun, denen teilweise schreckliches passiert, die an Krebs leiden oder nicht mehr leben wollen. Zusätzlich erschweren die Mutter ihres verstorbenen Mannes, die Christina offensichtlich nicht leiden kann und ihre Tochter, die versucht mit dem Tod ihres Vaters zurechtzukommen und gleichzeitig erwachsen zu werden, Christinas Alltag.

Synchronisation

Die deutsche Synchronisation erfolgte durch die Firma Scala Media GmbH in München. Dialogregie führte Christian Weygand. Die Dialogbücher erstellten Katharina Blum, Michele Sterr und Stefan Sidak.

Besetzung und Synchronsprecher

Schauspieler	Rollenname	Hauptrolle (Staffeln)	Synchronsprecher
Jada Pinkett Smith	Christina Hawthorne	1–3	Claudia Lössl
Michael Vartan	Dr. Tom Wakefield	1–3	Philipp Moog
David Julian Hirsh	Ray Stein	1–3	Martin Halm
Hannah Hodson	Camille Hawthorne	1–3	Malika Bayerwaltes
Suleka Mathew	Bobbie Jackson	1–3	Kathrin Simon
Christina Moore	Candy Sullivan	1–3	Stefanie von Lerchenfeld
James Morrison	John Morrissey	1–3	Jürgen Jung
Vanessa Lengies	Kelly Epson	1–3	Gabrielle Pietermann
Anne Ramsay	Dr. Brenda Marshall	1–3	Dagmar Dempe
Adam Rayner	Dr. Steve Shaw	2–3	Stefan Günther
Abigail Spencer	Dr. Erin Jameson	2–3	Christine Stichler

Ausstrahlung

→ Hauptartikel: Hawthorne/Episodenliste

Vereinigte Staaten

Der Serien-Pilot lief in den Vereinigten Staaten am 16. Juni 2009 bei TNT, welcher die Serie seitdem ausstrahlt. Die zweite Staffel wurde zwischen dem 22. Juni und dem 24. August 2010 ausgestrahlt.

Am 14. September 2010 bestellte TNT eine dritte Staffel, die vom 14. Juni bis zum 16. August 2011 ausgestrahlt wurde.

Deutschsprachiger Raum

In Deutschland sendete ProSieben die erste Staffel von Hawthorne vom 13. Januar bis zum 17. März 2010 immer mittwochs um 22:15 Uhr. Nachdem ProSieben mit den Einschaltquoten der ersten Staffel nicht zufrieden war, war die zweite Staffel vom 4. März bis zum 13. Mai 2011 auf dem Sender sixx zu sehen. Der Sender zeigte vom 21. September bis zum 23. November 2012 auch die dritte Staffel der Serie.

In der Schweiz lief die erste Staffel vom 30. August bis zum 10. September 2010 auf SF zwei. Daneben war die erste Staffel in Österreich ab dem 12. September 2011 auf ORF eins zu sehen.

Sonstiges

• In der Episode Risiko wird eine Patientin behandelt, die offenbar von ihrem Freund misshandelt wurde, dies jedoch nicht zugibt. Diese wird von Judy Reyes gespielt, die in der Krankenhaus-Dramedy-Serie Scrubs – Die Anfänger die Krankenschwester Carla Espinosa verkörpert. Im Verlauf der Folge stellt sich jedoch heraus, dass es nicht ihr Freund war, sondern ihr unter Autismus leidender Sohn.

Weblinks

• Hawthorne bei IMDb
• Offizielle Webseite von ProSieben