An verschiedenen Stellen wird in der Wikipedia das generische Maskulinum verwendet, was mitunter zu je nach Beurteilung sexistischen, bizarren, sachlich falschen, lustigen oder belanglosen Ergebnissen führt – beispielsweise wenn beim Artikel zum Stadtmagazin Zitty ein „Mercedes Bunz“ als „Chefredakteur“ ausgewiesen wurde (besonders peinlich, da Mercedes kein verbreiteter Vorname ist und somit nicht jedem sofort klar sein sollte, dass es sich um eine Frau handelt) oder wenn einer Ministerin, der auf einer Messe Wikipedia vorgestellt wird, auffällt, dass unter ihrem Artikel nur männliche Berufsbezeichnungen stehen etc.


Lösung 1: Boolescher Schalter für die weibliche Form

Bearbeiten

Ein Boolescher Schalter für

  • männlich (Vorgabe falls häufiger zu erwarten)
  • weiblich

Es erlaubt eine direkte Auswertung, welche Personen projektweit als zugeordneter Parameterwert angegeben wurden.

  • Insbesondere ist es auch möglich, den Parameter als Pflichtparameter zu deklarieren. Damit wird eine fehlende Angabe im VisualEditor-Formular als Fehler markiert, in der Vorlagendokumentation kann er ebenfalls deutlich als Pflichtparameter ausgewiesen werden.
  • Im VisualEditor kann bequem durch Ankreuzen im Formular die Form gewechselt werden.

Programmierung:

|-
| Funktionär{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|{{{FunktionärWeiblich|}}}}} | in}}:
| {{{Funktionär|}}}

Dabei ist faculty eine Funktion, die robust auch unerwünschte aber verständliche Angaben zulässt, wie nein, JA, no usw.

Quelltext der Einbindung:

|Funktionär=Petra Meier |FunktionärWeiblich=1

Für jede Funktion kann ein Parameter für den Namen gebildet werden, etwa Trainer, Manager, Vorsitz – daran angehängt ggf. nur ein W für TrainerW, ManagerW, VorsitzW.

Quelltext der Einbindung:

|Vorsitz=[[Petra Meier]] |VorsitzW=1
|Manager=[[Horst Schultze]] 
|Trainer=[[Nina Lehmann]] |TrainerW=1

Visuelle Eingabe

  Vorsitz
  Vorsitz ist weiblich
  Manager
  Manager ist weiblich
  Trainer
  Trainer ist weiblich

Vorsitz
[[Petra Meier]]
Vorsitz ist weiblich

 

Manager
[[Horst Schultze]]
Manager ist weiblich

 

Trainer
[[Nina Lehmann]]
Trainer ist weiblich

 

Lösung 2: Optionaler Parameter für den Titel

Bearbeiten

Manchmal kann sich nicht nur das Geschlecht, sondern auch der Titel einer Person ändern. So werden „Bürgermeister“ regional bedingt beispielsweise auch „Oberbürgermeister“ oder „Ortsbürgermeister“ genannt. Die Anzahl der Parameter für diese verschiedenen Schreibweisen wäre sehr hoch, so dass es sinnvoller sein kann, einen Parameter für den Namen und einen für den Titel der Person anzulegen.

Es kann auch eine angebotene Auswahl sinnvoll sein, wenn die Gesamtmenge aller Amtsbezeichnungen weitgehend bekannt ist:

  • Ministerpräsident (Vorgabe)
  • Ministerpräsidentin
  • Bürgermeister
  • Bürgermeisterin
  • Erster Bürgermeister
  • Erste Bürgermeisterin
  • Regierender Bürgermeister
  • Regierende Bürgermeisterin

Unabhängig davon könnte aber auch ein sonstiger Wert angegeben werden; würde jedoch ggf. in einer programmierten Validitätsprüfung beanstandet werden.

Auch hier ist eine direkte Auswertung möglich, welche Personen projektweit als zugeordneter Parameterwert angegeben wurden. Ebenso wieder eine Deklaration als Pflichtparameter.

Programmierung:

|-
| {{#if: {{{MP-Titel|}}} | {{{MP-Titel}}} | Ministerpräsident}}:
| {{{MP|}}}

Quelltext der Einbindung:

|MP=[[Daniel Günther]]
|MP=[[Franziska Giffey]]
|MP-Titel=Regierende Bürgermeisterin

Visuelle Eingabe

  MP
  MP-Titel

MP
[[Franziska Giffey]]  
MP-Titel
Ministerpräsident|  
Ministerpräsident
Ministerpräsidentin
Bürgermeister
Bürgermeisterin
Erster Bürgermeister
Erste Bürgermeisterin
Regierender Bürgermeister
Regierende Bürgermeisterin 

Der gewünschte Eintrag kann durch Anklicken aus der Vorschlagsliste ausgewählt werden. Das * weist auf einen Pflichtparameter hin. Ist das Feld leer, wird es rot umrandet dargestellt und ggf. vor dem Speichern eine Warnung angezeigt.

Lösung 3: Optionaler Parameter für die weibliche Form

Bearbeiten

Für alle geschlechtsspezifischen Bezeichnungen zwei Parameter anlegen und per Vorlagen-Programmierung auswählen.

Probleme:

  • Eine Dokumentation als Pflichtparameter ist nicht möglich und fehlende Angaben können im VisualEditor auch nicht beanstandet werden.
  • Eine projektweite Auswertung (Suche usw.) auf Personen in dieser Funktion ist stark verkompliziert.
  • In der Programmierung muss überprüft und mittels Fehlermeldung sichergestellt werden, dass nicht gleichzeitig ein Wert für Präsident= und Präsidentin= angegeben wurde.
  • Im VisualEditor werden alle Felder doppelt aufgelistet. Bei der Anleitung zu jedem Feld muss jeweils darauf hingewiesen werden, dass das jeweils korrespondierende dann nicht ausgefüllt sein darf.
  • Falls es sich um einen Pflichtparameter handelt, muss insbesondere im Formular des VisualEditor betont werden, dass genau einer der beiden Werte angegeben sein muss.


Programmierung:

|-
| {{#if: {{{Präsident|}}}
    | {{#if: {{{Präsidentin|}}}
        | <span class="error">Sowohl Präsident= als auch Präsidentin= wurden angegeben.</span>[[Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:......]]
        | Präsident: {{!}}{{!}} {{{Präsident}}}
      }}
    | Präsidentin: {{!}}{{!}} {{{Präsidentin|}}}
  }}

Quelltext der Einbindung:

|Präsident=Horst Schultze
|Präsidentin=Petra Meier

Visuelle Eingabe

  Präsident
  Präsidentin

Präsident
 
Präsidentin
Petra Meier