Wikipedia

I Swear

Lied aus dem Jahr 1993 von John Michael Montgomery

I Swear ist ein Country-Pop-Song aus dem Jahr 1993. Die Ballade wurde von Frank J. Myers und Gary Baker geschrieben und im Muscle Shoals Sound Studio produziert. Mit dem Stück war zunächst Country-Sänger John Michael Montgomery erfolgreich; in Europa wurde es durch die US-amerikanische R&B-Gruppe All-4-One bekannt. Der Titel erhielt bei den 37. Grammy Awards 1995 sowohl in der Kategorie Best Country Song als auch in der Kategorie Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals eine Auszeichnung und belegte in zahlreichen Ländern Platz eins der Hitparaden.

I Swear
John Michael Montgomery
Veröffentlichung 19. November 1993
Genre(s) Country, Pop
Autor(en) Frank J. Myers, Gary Baker
Label Atlantic Records
Auszeichnung(en) 2 Grammys
Coverversion
1994 All-4-One

Text

Bearbeiten

Der Text des Liedes ist eine Liebeserklärung, die in einer Strophe unter anderem Passagen aus dem Treuegelöbnis der Kirchlichen Trauung enthält: „for better or worse, till death do us part“ (in guten wie in schlechten Tagen, bis dass der Tod uns scheidet). Der Refrain enthält die titelgebende Zeile „I swear ... I’ll be there“ (Ich schwöre, für Dich da zu sein).[1]

Interpreten

Bearbeiten

Der US-amerikanische Country-Sänger John Michael Montgomery veröffentlichte I Swear Ende 1993 als Singleauskopplung aus seinem zweiten Album Kickin’ It Up. Das Lied erreichte Anfang 1994 die Spitze der Countrycharts und Platz 42 in den Billboard Hot 100. I Swear erhielt 1994 den CMA-Award „Single of the Year“ und Montgomery wurde mit dem CMA Horizon Award als meistversprechender Country-Musiker ausgezeichnet. Bei den ACM-Awards bekam das Lied die Auszeichnungen „Single of the Year“ und „Song of the Year“. In Deutschland erschien es im selben Jahr zusätzlich auf der Kompilation KuschelRock 08.

Die R&B-Gruppe All-4-One nahm im selben Jahr eine von David Foster produzierte Popversion auf, die zu einer der größten[2] Nummer-eins-Hits in den USA[3] (Platin), in Deutschland (Platin), in Österreich (Platin), in der Schweiz[4] sowie mehreren anderen Ländern (#2 mit Platin-Status in Großbritannien)[5] wurde.

2001 brachte Smokie auf dem Album Uncovered eine weitere Interpretation des Songs heraus. Die amerikanische Boygroup B3 nahm ebenfalls eine Version des Titels auf.[6] 2004 wurde sie auf dem Sampler Just The Best Vol. 47 veröffentlicht. 2010 wurde der Titel in der deutschen Castingshow Popstars – Girls Forever von einer größeren Gruppe Teilnehmer gesungen (enthalten auf Best Of 2011 – Die Erste) und erreichte 2010 mit LaVive als Interpreten Platz 69 der deutschen Singlecharts.

Weitere Verwendungen

Bearbeiten

Filme und Serien

Bearbeiten
  • Die Ballade gehörte 2005 zum Soundtrack des Filmes Wild X-Mas.
  • Im Film The Social Network von 2010 ist das Lied zu hören, gehört aber nicht zum Soundtrack.
  • Während der Hochzeitsszene in Ich – Einfach unverbesserlich 2 von 2013 wird es von den Minions gesungen.
  • In der Folge Cartman Finds Love von South Park ist eine Interpretation von Eric Theodore Cartman zu hören.

Kommerzieller Erfolg

Bearbeiten

Chartplatzierungen

Bearbeiten

I Swear erreichte in der Version von All-4-One die Chartspitze der deutschen Singlecharts und platzierte sich neun Wochen an ebendieser sowie 14 Wochen in den Top 10 und 26 Wochen in den Top 100. Die Single wurde zum ersten von drei Charthits der Band in Deutschland, wobei kein weiterer Titel die Top 10 erreichte oder sich länger in den Charts platzieren konnte.[7] In den deutschen Airplaycharts erreichte das Lied ebenfalls für drei Wochen die Chartspitze.[8] 1994 platzierte sich I Swear auf Rang zwei der deutschen Single-Jahrescharts und musste sich lediglich Without You von Mariah Carey geschlagen geben.[9]

Chartplatzierungen
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
  Deutschland (GfK)[7]1 (26 Wo.)26
  Österreich (Ö3)[10]1 (20 Wo.)20
  Schweiz (IFPI)[11]1 (28 Wo.)28
  Vereinigte Staaten (Billboard)[12]1 (30 Wo.)30
  Vereinigtes Königreich (OCC)[13]2 (25 Wo.)25
Jahrescharts
ChartsJahres­charts (1994)Platzie­rung
  Deutschland (GfK)[9]2
  Österreich (Ö3)[14]5
  Schweiz (IFPI)[15]4
  Vereinigte Staaten (Billboard)[16]2
  Vereinigtes Königreich (OCC)[17]5

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Bearbeiten

All-4-Ones I Swear wurde weltweit mit 7× Platin ausgezeichnet. Damit wurden laut Auszeichnungen über 2,8 Millionen Einheiten der Single verkauft.

Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe) 		Ver­käu­fe
  Australien (ARIA)[18]  2× Platin140.000
  Deutschland (BVMI)[19]  Platin500.000
  Neuseeland (RMNZ)[20]  Platin15.000
  Österreich (IFPI)[21]  Platin50.000
  Vereinigtes Königreich (BPI)[22]  Platin600.000
  Vereinigte Staaten (RIAA)[23][24]  Platin1.500.000
Insgesamt   7× Platin
 2.805.000
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. ↑ Eine deutsche Übersetzung des englischen Originaltextes. Abgerufen am 6. Januar 2023. auf MusikGuru.de
  2. ↑ Billboard Magazin vom 23. Juli 1994
  3. ↑ https://www.chartsurfer.de/artist/all-4-one/songs-ungr.html
  4. ↑ umfassende diskografische Informationen zu All-4-One - I Swear auf hitparade.ch
  5. ↑ Rückblick auf die britischen Charts 1994 (englisch)
  6. ↑ YT-Video, hochgeladen 2008 (abgerufen am 1. März 2015)
  7. ↑ a b All-4-One – I Swear Chartplatzierung Deutschland. GfK Entertainment, abgerufen am 1. April 2018.
  8. ↑ Oldiefan50: Deutsche Airplaycharts. In: germancharts.de. 28. Dezember 2020, abgerufen am 28. Januar 2021.
  9. ↑ a b Top 100 Single-Jahrescharts: 1994. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 28. Januar 2021.
  10. ↑ All-4-One – I Swear Chartplatzierung Österreich. In: Austriancharts.at. Hung Medien, abgerufen am 1. April 2018.
  11. ↑ All-4-One – I Swear Chartplatzierung Schweiz. In: Hitparade.ch. Hung Medien, abgerufen am 1. April 2018.
  12. ↑ All-4-One – I Swear Chartplatzierung Vereinigte Staaten. Billboard, abgerufen am 1. April 2018.
  13. ↑ All-4-One – I Swear Charthistory Vereinigtes Königreich. Official Charts Company, abgerufen am 18. November 2024 (englisch).
  14. ↑ Jahreshitparade Singles 1994. In: austriancharts.at. Abgerufen am 28. Januar 2021.
  15. ↑ Schweizer Jahreshitparade 1994. In: hitparade.ch. Abgerufen am 28. Januar 2021.
  16. ↑ 1994: Year-End USA Charts (Singles). In: top40-charts.com. Abgerufen am 28. Januar 2021 (englisch).
  17. ↑ Top 100 Singles 1994. In: Music Week. 14. Januar 1995, S. 9.
  18. ↑ australian Top 100 Singles 1994. Australian Recording Industry Association, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 25. Oktober 2015; abgerufen am 12. April 2018.
  19. ↑ Gold-/Platin-Datenbank. In: musikindustrie.de. Abgerufen am 18. November 2024.
  20. ↑ NZ Top 40 - 27. Januar 1995. Recorded Music NZ, abgerufen am 18. November 2024.
  21. ↑ Gold & Platin. IFPI Austria – Verband der Österreichischen Musikwirtschaft, abgerufen am 18. November 2024.
  22. ↑ BRIT Certified. British Phonographic Industry, abgerufen am 12. April 2018.
  23. ↑ Besst-selling records of 1994. Billboard, abgerufen am 12. April 2018 (englisch).
  24. ↑ RIAA Gold & Platinum. Recording Industry Association of America, abgerufen am 18. November 2024.
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Swear&oldid=250722736“