Insatiable (Fernsehserie)

US-amerikanische Fernsehserie (2018–2019)

Insatiable (dt. unersättlich) ist eine US-amerikanische Dramedy-Fernsehserie von Lauren Gussis.

Serie
Titel Insatiable
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Dramedy, Schwarzer Humor
Erscheinungsjahre 2018–2019
Länge 40–42 Minuten
Episoden 22 in 2 Staffeln (Liste)
Produktions­unternehmen Storied Media Group,
Ryan Seacrest Productions,
CBS Television Studios
Idee Lauren Gussis
Premiere 10. Aug. 2018 auf Netflix
Deutschsprachige Premiere 10. Aug. 2018 auf Netflix
Besetzung
Synchronisation

Die zwölf Folgen der ersten Staffel wurden am 10. August 2018 bei Netflix veröffentlicht. Am 13. September 2018 wurde eine zweite Staffel der Serie bestellt,[1] die am 11. Oktober 2019 veröffentlicht wurde.

Im Februar 2020 wurde die Absetzung der Serie bekannt.[2]

Handlung

Bearbeiten

Patty wurde aufgrund ihres Übergewichts gemobbt. Als sie dünn geworden ist, will sie sich an ihren Peinigern rächen. Der Anwalt Bob versucht sich als Coach für Schönheitswettbewerbe und Patty ist seine neue Klientin, seine letzte Hoffnung, nachdem sein Ruf als Anwalt und Coach durch falsche Missbrauchsvorwürfe ruiniert wurde. Allerdings ist er hilflos überfordert und kann sie nicht mehr kontrollieren.

Besetzung und Synchronisation

Bearbeiten

Die deutsche Synchronisation entstand unter dem Dialogbuch und der Dialogregie von Horst Müller durch die Berliner Synchron GmbH in Berlin.[3]

Hauptdarsteller

Bearbeiten
Rolle Schauspieler Hauptrolle
(Episode)
Nebenrolle
(Episode)
Synchronsprecher
Robert „Bob“ Armstrong Jr. Dallas Roberts 1.01–2.10 Michael Pan
Patricia „Patty“ Bladell Debby Ryan 1.01–2.10 Maria Hönig
Robert „Bob“ Barnard Christopher Gorham 1.01–2.10 Jaron Löwenberg
Angie Bladell Sarah Colonna 1.01–2.10 Juana-Maria von Jascheroff
Magnolia Barnard Erinn Westbrook 1.01–2.10 Lisa May-Mitsching
Nonnie Thompson Kimmy Shields 1.01–2.10 Victoria Frenz
Brick Armstrong Michael Provost 1.01–2.10 Christian Zeiger
Dixie Sinclair Irene Choi 1.01–2.10 Daniela Reidies
Coralee Armstrong Alyssa Milano 1.01–2.10 Heide Domanowski
Regina Sinclair Arden Myrin 2.01–2.10 1.01–1.12 Christin Marquitan

Nebendarsteller

Bearbeiten
Rolle Schauspieler Nebenrolle
(Episode)
Synchronsprecher
Donald Choi Daniel Kang 1.01–2.04 Dirk Petrick
Christian Keene James Lastovic 1.02–1.12, 2.09 Jeremias Koschorz
Sheriff Hank Thompson Jordan Gelber 1.02, 1.07, 1.10, 1.12 Bernd Vollbrecht
Gail Keene Christine Taylor 1.05, 1.09 Marion Musiol
Deborah „Dee“ Marshall Ashley D. Kelley 1.06–2.07 Friederike Walke
Pastor Mike Keene Michael Ian Black 1.06–1.09, 2.10 Thomas Schmuckert
Heather Jackson Johnson Caroline Pluta 2.01–2.10 Lina Rabea Mohr
Detective Rudy Cruz Vincent Rodriguez III 2.01–2.09 Tobias Müller
Henry Lee Alex Landi 2.05–2.08 Ricardo Richter

Gastdarsteller

Bearbeiten
Rolle Schauspieler Gastrolle
(Episode)
Synchronsprecher
Robert Armstrong Sr. Brett Rice 1.01, 1.08, 1.11, 2.05–2.07 Lutz Riedel
Etta Mae Barnard Carly Hughes 1.01, 1.04 Martina Treger
Stella Rose Buckley Beverly D’Angelo 1.03, 1.07, 1.12, 2.09–2.10 Arianne Borbach
Roxy Buckley Chloe Bridges 1.03, 1.07, 1.11–2.01 Marieke Oeffinger
Brandylynn Huggens Robin Tunney 1.03 Vera Teltz
Jon Michael Perez 1.05, 1.09–1.10 Oscar Räuker
Gordy Greer William Baldwin 1.10 Michael Iwannek
Dana Ashbrook 2.03–2.04

Episodenliste

Bearbeiten

Staffel 1

Bearbeiten
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erst­veröffent­lichung USA Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH) Regie Drehbuch
1 1 Pilot Pilot 10. Aug. 2018 10. Aug. 2018 Andrew Fleming Lauren Gussis
2 2 Schlanksein ist magisch Skinny Is Magic 10. Aug. 2018 10. Aug. 2018 Andrew Fleming Lauren Gussis & Jace Richdale
3 3 Miss Bareback Buckaroo Miss Bareback Buckaroo 10. Aug. 2018 10. Aug. 2018 Andrew Fleming Kari Drake & Craig Chester
4 4 WMBS WMBS 10. Aug. 2018 10. Aug. 2018 Maggie Kiley Danielle Hoover & David Monahan
5 5 Bikini-Hundewäsche Bikinis and Bitches 10. Aug. 2018 10. Aug. 2018 Andrew Fleming Lauren Gussis & Andrew Green
6 6 Dunk ‚N‘ Donut Dunk ‚N‘ Donut 10. Aug. 2018 10. Aug. 2018 Brian Dannelly Kari Drake & Jace Richdale
7 7 Miss Magic Jesus Miss Magic Jesus 10. Aug. 2018 10. Aug. 2018 Lev L. Spiro Danielle Hoover & David Monahan
8 8 Wiener Queen Wieners and Losers 10. Aug. 2018 10. Aug. 2018 Andrew Fleming Lauren Gussis & Jenina Kibuka
9 9 Kitty Bad Kitty 10. Aug. 2018 10. Aug. 2018 Steven Tsuchida Jace Richdale
10 10 Befreiende Wahrheit Banana Heart Banana 10. Aug. 2018 10. Aug. 2018 Elodie Keene Tim Schlattmann
11 11 In der Regel gewinnen nur Gewinner Winners Win. Period. 10. Aug. 2018 10. Aug. 2018 Lev L. Spiro Lauren Gussis & Michael Ellis
12 12 Schlimmer als böse Why Bad Things Happen 10. Aug. 2018 10. Aug. 2018 Andrew Fleming Lauren Gussis & Jace Richdale

Staffel 2

Bearbeiten
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erst­veröffent­lichung USA Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH) Regie Drehbuch
13 1 Schwein Pig 11. Okt. 2019 11. Okt. 2019 Andrew Fleming Lauren Gussis
14 2 Totes Mädchen Dead Girl 11. Okt. 2019 11. Okt. 2019 Brian Dannelly Rick Cleveland
15 3 Bumerang Boomerang 11. Okt. 2019 11. Okt. 2019 Damian Marcano Scott King
16 4 Verdorbener Samen Poison Patty 11. Okt. 2019 11. Okt. 2019 Andrew Fleming Lauren Gussis & Andrew Fleming
17 5 Selbstfindung Finding Magnolia 11. Okt. 2019 11. Okt. 2019 Brian Dannelly Jessica Watson
18 6 Essen und laufen Eat and Run 11. Okt. 2019 11. Okt. 2019 Ryan Shiraki Lisa Parsons
19 7 Drei auf einen Streich Full Brazilian 11. Okt. 2019 11. Okt. 2019 Nancy Hower Gil Hizon
20 8 Gefängnis einmal anders Pretty in Prison 11. Okt. 2019 11. Okt. 2019 Suzi Yoonessi Michael Ellis
21 9 Ladybomb Ladybomb 11. Okt. 2019 11. Okt. 2019 Brian Dannelly Roxy Röckenwagner
22 10 Sei die beste Version von dir The Most You You Can Be 11. Okt. 2019 11. Okt. 2019 Andrew Fleming Lauren Gussis & Rick Cleveland

Produktion

Bearbeiten

Eine Pilotfolge wurde von The CW bestellt, jedoch dort für eine Serienproduktion abgelehnt und letztendlich von Netflix abgenommen.[4]

Es wurde kritisiert, dass die Fernsehserie Fat-Shaming propagiert und schon vor dem Start der Fernsehserie eine Petition zu deren Absetzung initiiert.[5] Es wird befürchtet, dass die Fernsehserie zu Essstörungen bei jungen Mädchen führt und daher soll die Fernsehserie gar nicht erst gezeigt werden.[6] Bis Ende Juli 2018 wurden fast 208.000 Stimmen für die Absetzung abgegeben.[7]

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Insatiable: Netflix bestellt 2. Staffel. In: Serienjunkies.de. Abgerufen am 13. September 2018.
  2. Arthur Awanesjan: Keine 3. Staffel: Netflix setzt kontroverse Comedyserie "Insatiable" ab. In: Filmfutter. 15. Februar 2020, abgerufen am 15. Februar 2020.
  3. Insatiable. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 27. August 2018.
  4. Nellie Andreeva: ‘Insatiable’: Netflix Picks Up Ex-CW Pilot Starring Debby Ryan To Series. In: Deadline. 9. Juni 2017, abgerufen am 16. Juli 2020.
  5. Fat-Shaming Warum Netflix mit dieser Serie für großen Ärger sorgt, mz-web.de, 26. Juli 2018
  6. Netflix-Serie mit dicker Hauptfigur schon vor dem Start in der Kritik, stern.de, 26. Juli 2018
  7. Netflix Chief Defends Insatiable After Major ‘Fat-Shaming’ Backlash, The Cut, 30. Juli 2018