István Szilágyi (Schriftsteller)

István Szilágyi (* 10. Oktober 1938 in Klausenburg (Rumänien); † 13. März 2024, ebenda)^[1] war ein ungarischsprachiger Schriftsteller aus Rumänien. Er gehörte der ungarischen Bevölkerungsgruppe in Rumänien an.

Leben

István Szilágyi absolvierte im Jahr 1956 das Abitur in Szatmárnémeti/Satu Mare, erlernte dann den Beruf des Lokomotivmechanikers und arbeitete als Kesselschmied und Maschinenschlosser. 1958 begann er sein Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Cluj, welches er 1963 erfolgreich als Diplomjurist abschloss. Bereits während des Studiums begann er literarische Texte zu verfassen und so schloss er sich dem literarischen Wochenblatt Utunk an, dessen stellvertretender Chefredakteur er zwischen 1968 und 1989 war. Er war Mitbegründer der 1990 entstehenden Fortführung dieses Magazins unter dem Namen Helikon und fortan Chefredakteur der Zeitschrift.^[2] Er lebte und arbeitete in Klausenburg/Cluj-Napoca.

Er schrieb Romane, Novellen und Kurzgeschichten. Seinen ersten großen literarischen Erfolg feierte er mit dem 1975 veröffentlichten Roman Steine fallen in versiegende Brunnen (original Kő hull apadó kútba), ein Werk, mit welchem er die Anerkennung der gesamten ungarischsprachigen Literatursparte erlangte. In den folgenden Jahren wurde es auf mehrere Sprachen übersetzt: zunächst 1982 auf Deutsch, anschließend 1984 auf Rumänisch („Cad pietre în fîntîna seacă“), polnisch folgte im Jahr 2001 (Dudni kamień, dudni…). Der Roman ist die psychologische Aufarbeitung der tragischen Geschichte von Ilka Szendy und Dénes Gönczi. Mehr als nur ein Psychokrimi, verfasste Szilágyi diesen Roman in Anlehnung an die Balladen Arany János, was in dieser sprachlichen Qualität kaum vergleichbar heraussticht.

Viel Aufmerksamkeit erregte er 1990 auch mit seinem monumentalen, fast 700 Seiten umfassenden Roman Agancsbozót. Es ist die Erzählung einer absurden Vision, durchzogen von Mythos und der ironisch dargestellten Realität zugleich. Einen mit dem ersten vergleichbaren Erfolg jedoch, erbrachte ihm sein Roman Hollóidő im Jahr 2001. Die Handlung erzählt von Alltag, Liebe, Krieg und anderen Grausamkeiten zur Zeit der osmanischen Belagerung Ungarns. Die den Geist dieser Zeit einfangende und zugleich biegsame, vielseitige Sprache, vermittelt Humor, Ironie und Ergriffenheit mit Leichtigkeit und Schönheit. Sie reißt den Leser mit sich und lässt ihn sich in den Menschen dieser entfernten Zeit wiedererkennen.^[3] Wie die Werke Szilágyis rezipiert und von Kritikern bewertet werden, wurde von Márkus Béla in dem Band Tanulmányok Szilágyi Istvánról, erschienen 2003 im Verlag Debreceni Egyetemi Kiadó, erfasst und analysiert. Im Herbst 2008, anlässlich des 70. Geburtstags des Schriftstellers, hat der Magvető Verlag István Szilágyis Romane Kő hull apadó kútba und Hollóidő veröffentlicht. Ein Jahr später folgte eine Sammlung seiner besten Kurzgeschichten und Erzählungen.

2010 wurde er zum Mitglied der digitalen literarischen Akademie Digitális Irodalmi Akadémia gewählt. Sein bisher letzter Roman Messze túl a láthatáron erschien im Jahr 2020 im Verlag Magyar Művészeti Akadémia.

Ehrungen

1975 wurde sein Roman Steine fallen in versiegende Brunnen mit dem Preis des Rumänischen Schriftstellerverbandes ausgezeichnet. Weitere Ehrungen:

1990: József Attila Preis
1992: Ady Endre Preis
1995: Déry Tibor Preis
1998: Getz Corporation Preis
2001: Kossuth Preis
2002: Ungarischer Literaturpreis (nicht angenommen)
2003: Márai Sándor Preis
2008: Székelyföld Preis
2008: Arany János Preis
2008: Für die Ungarische Literatur in Siebenbürgen Stiftungspreis
2008: Kölcsey-Plakett
2009: Alföld Preis
2012: Hazám Preis
2014: Mittleres Kreuz des Ungarischen Ordens mit Stern
2014: Künstler der Nation
2017: Prima Preis

Werke

Sorskovács, dt. Schicksalsschmied, 1964
Ezen a csillagon, dt. Auf diesem Stern, 1966
Üllő, dobszó, harang, dt. Amboß, Trommel, Glocke, 1968
Jámbor vadak, dt. Fromme Wilde, 1971
Kő hull apadó kútba, dt. Steine fallen in versiegende Brunnen, 1975
Agancsbozót, 1990
Hollóidő, 2001
Bolygó tüzek, 2009

Quellen

Romániai magyar ki kicsoda – 1997, Romániai Magyar Demokrata Szövetség – Scripta Kiadó, Nagyvárad, 1997, S. 562, ISBN 973 97980 0 4
Új magyar irodalmi lexikon III. (P–Zs). edit. Péter László. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6807-1
Szilágyi István (Kortárs Irodalmi Adattár, Hozzáférés: 2007. május)
Tanulmányok Szilágyi Istvánról, edit. Márkus Béla, Kossuth Egyetemi, Debrecen, 2003
Mester Béla: Hatalom, ember, technika Szilágyi István prózájában, Kijárat, Budapest, 2004 (Kritikai zsebkönyvtár 4.)
Márkus Béla: Szilágyi István, MMA, Budapest, 2018 (Közelképek írókról)

Weblinks

Einzelnachweise

↑ Elhunyt Szilágyi István író. In: Szabadság, 13. März 2024 (szabadsag.ro); Award-winning writer István Szilágyi dies aged 85. In: The Budapest Times, 13. März 2024 (budapesttimes.hu).
↑ Impresszum von Helikon (Memento vom 4. Dezember 2011 im Internet Archive)
↑ Hollóidő, auf libri.hu

Personendaten
NAME	Szilágyi, István
KURZBESCHREIBUNG	ungarischer Autor
GEBURTSDATUM	10. Oktober 1938
GEBURTSORT	Cluj
STERBEDATUM	13. März 2024
STERBEORT	Cluj

[1] Elhunyt Szilágyi István író. In: Szabadság, 13. März 2024 (szabadsag.ro); Award-winning writer István Szilágyi dies aged 85. In: The Budapest Times, 13. März 2024 (budapesttimes.hu).

[2] Impresszum von Helikon (Memento vom 4. Dezember 2011 im Internet Archive)

[3] Hollóidő, auf libri.hu

[1]

[2]

[3]