Jekyll & Hyde (Musical)

Jekyll & Hyde ist ein Musical von Frank Wildhorn (Musik) und Leslie Bricusse (Buch und Texte). Es basiert auf dem Roman Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde (Originaltitel: The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde) von Robert Louis Stevenson.

Jekyll & Hyde
Musicaldaten
Titel:	Jekyll & Hyde
Originaltitel:	Jekyll & Hyde
Originalsprache:	Englisch
Musik:	Frank Wildhorn
Buch:	Leslie Bricusse
Liedtexte:	Leslie Bricusse
Literarische Vorlage:	Der Seltsame Fall des Dr. Jekyll & Mr. Hyde von Robert Louis Stevenson
Uraufführung:	24. Mai 1990
Ort der Uraufführung:	Houston, Alley Theatre
Spieldauer:	ca. 3 Stunden; inkl. 20-minütiger Pause
Ort und Zeit der Handlung:	London des 20. Jahrhunderts
Rollen/Personen
Henry Jekyll / Edward Hyde Gabriel John Utterson Lucy Harris Lisa Carew Sir Danvers Carew, ihr Vater Sir Archibald Proops Lord Savage General Lord Glossop Lady Beaconsfield Der Bischof von Basingstoke Nellie, eine Prostituierte Spider, ein Zuhälter Pool, Jekylls Butler Bisset, ein Apotheker Bewohner Londons (Aristokraten, Volk, Prostituierte, Diener, Gäste, Polizisten, Kunden)

Die Uraufführung fand am 24. Mai 1990 im Alley Theatre Houston, Texas, die Broadwaypremiere am 28. April 1997 im Plymouth Theater in New York statt. Die deutschsprachige Erstaufführung (produziert von Lutz Jarosch und Frank Alva Buecheler) gab es am 19. Februar 1999 in der Inszenierung von Dietrich Hilsdorf und unter der musikalischen Leitung von Koen Schoots im Musical Theater Bremen.

Inhalt

Der Wissenschaftler Dr. Henry Jekyll ist fest davon überzeugt, ein Mittel erfunden zu haben, das es ermöglicht, das Böse vom Guten im Menschen zu trennen. Allerdings untersagt der Vorstand des Krankenhauses den Versuch an einem Patienten. Henry Jekyll wird von der Gesellschaft verspottet, nur sein Freund und Anwalt John Utterson und seine Verlobte Lisa Carew halten fest zu ihm. Schließlich entscheidet Jekyll sich für einen Selbstversuch mit fatalen Folgen. Er verwandelt sich in die dunkle Gestalt Edward Hyde, welcher fortan mordend durch die Straßen Londons zieht. Jekyll versucht den Wahnsinn aufzuhalten, doch Hyde, der seine gefährlichen Spielchen mit der Prostituierten Lucy führt, wehrt sich. Lisa ist besorgt um ihren Verlobten und versucht, ihn zur Besinnung zu bringen. Lucy hat sich inzwischen hoffnungslos in Jekyll verliebt, sie habe in ihm alle die guten Eigenschaften gefunden, die sie sich für sich selbst auch wünschte. Jekyll lässt Lucy über John einen Brief mit Geld zukommen und der Aufforderung, die Stadt sofort zu verlassen. Er sagt John, dass Hyde sie sonst töten würde. Als Lucy sich dazu durchgerungen hat, woanders ein neues Leben anzufangen und mit ihrem Koffer abreisen will, taucht Hyde auf und beteuert ihr, dass er sie liebt. Lucy hat Mitleid mit Hyde und kommt ihm näher, woraufhin Hyde ihr die Schlinge eines Seils um den Kopf wirft und sie erhängt. In der furiosen Schlussszene – alle stehen auf der Bühne, eigentlich sollte es die Hochzeit von Lisa und Jekyll werden – kann sich dieser nicht mehr gegen den Mr. Hyde in ihm durchsetzen und bittet John mit letzter Kraft als Henry Jekyll, ihn zu erlösen, indem er ihn erschießt. John beteuert, dass er dies nicht kann, worauf Jekyll sich endgültig in Hyde verwandelt, John auslacht und ihn anfallen will. John wehrt sich, und mit zwei Schüssen wird Hyde tödlich verwundet. Lisa und der sterbende Jekyll singen ein abschließendes Duett, in dem sie sich noch einmal gegenseitig ihre Liebe beteuern.

Songs

Die Songliste ist eine Art „Standardbeispiel“; sie kann je nach Inszenierung variieren.

1. Akt Prolog (instrumental) „Fern und im Dunkeln“ (Henry Jekyll) „Fassade“ (Ensemble) „Jekylls Gesuch“ (Henry Jekyll, Mr. Simon Stride, Gremium) „Suche nach Wahrheit“ (Henry Jekyll, John Utterson) „Fassade (Reprise#1)“ (Ensemble) „Lisas Gründe“ (Simon Stride, Lisa Carew) „Nimm mich wie Ich bin“ (Henry Jekyll, Lisa Carew) „Lass es Los“ (Sir Danvers Carew, Lisa Carew) „Fassade (Reprise#2)“ (Ensemble) „Schafft die Männer ran“ (Lucy Harris und Ensemble) „Dies ist die Stunde“ (Henry Jekyll) „Die Verwandlung“ (Henry Jekyll, Edward Hyde) „So Lebendig“ (Edward Hyde) „Sein Lebenswerk“ (John Utterson, Henry Jekyll, Lisa Carew, Sir Danvers Carew) „Freundlichkeit, Zärtlichkeit“ (Lucy Harris) „Jemand wie Du“ (Lucy Harris) „So Lebendig (Reprise)“ (Edward Hyde)

2. Akt „Mörder, Mörder“ (Ensemble) „Da war einst ein Traum“ (Lisa Carew) „Taumel der Verzweiflung“ (Henry Jekyll) „Nur sein Blick“ (Lucy Harris, Lisa Carew) „Gefährliches Spiel“ (Lucy Harris, Edward Hyde) „Fassade (Reprise#3)“ (Spider und Ensemble) „Angst“ (Henry Jekyll) „Ein neues Leben“ (Lucy Harris) „Freundlichkeit, Zärtlichkeit (Reprise)“ (Edward Hyde) „Mädchen der Nacht“ (Ensemble) „Konfrontation“ (Henry Jekyll, Edward Hyde) „Fassade (Reprise#4)“ (Ensemble) „Die Hochzeit“ (Lisa Carew, Henry Jekyll, Simon Stride, John Utterson) „Finale“ (Lisa Carew)

Deutschsprachige Produktionen

Jahr	Spielort	Besetzung	Spielbetrieb
1999	Musicaltheater Bremen	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Ethan Freeman, Darius Merstein-MacLeod, Steve Barton Lucy Harris: Lyn Liechty Lisa Carew Susanne Dengler
2000	Musicaltheater Bremen	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Ethan Freeman, Darius Merstein-MacLeod Lucy Harris: Michaela Kovarikova Lisa Carew: Nicole Seeger, Michaela Kovarikova
2001	Theater an der Wien	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Thomas Borchert, Darius Merstein-MacLeod Lucy Harris: Eva Maria Marold Lisa Carew: Maya Hakvoort
2003	Musical Dome Köln	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Yngve Gasoy Romdal, Darius Merstein-MacLeod und Drew Sarich Lucy Harris: Anna Montanaro, Michaela Kovarikova und Lucy Diakovska Lisa Carew: Nicole Seeger
2005	Felsenbühne Staatz	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Werner Auer Lucy Harris: Brigitte Treipl Lisa Carew Elisabeth Sikora
2007	Oper Chemnitz	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Randy Diamond/Chris Goetten Lucy Harris: Maricel Lisa Carew: Nadine Hammer/Muriel Wenger
	Theater Bielefeld	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Veit Schaefermeier Lucy Harris: Roberta Valentini Lisa Carew: Cornelie Isenbürger
	Saarländisches Staatstheater	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Mischa Mang Lucy Harris: Sanni Luis Lisa Carew: Bettina Mönch und Elisabeth Wiles
	Vereinigte Bühnen Bozen	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Henrik Wager und Alexander di Capri Lucy Harris: Sigalit Feig Lisa Carew Beatrix Reiterer
	Freilichtspiele Tecklenburg	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Patrick Stanke Lucy Harris: Simone Geyer Lisa Carew: Karin Seyfried
2008	Staatsoperette Dresden	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Chris Murray und Marcus Günzel Lucy Harris: Susanna Panzner und Femke Soetenga Lisa Carew: Gabriele Rösel und Ilonka Vöckel inzwischen Corinna Ellwanger
	Stadttheater Bremerhaven	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Hans Neblung Lucy Harris: Anna Thoren Lisa Carew: Karolina Pasierbska
	Bad Hersfelder Festspiele	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Jan Ammann Lucy Harris: Maaike Schuurmans Lisa Carew: Annemieke van Dam
	Burgfestspiele Bad Vilbel	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Alexander di Capri Lucy Harris: Anne Hoth Lisa Carew: Eva Gullvåg Aasgaard
2009	Landestheater Coburg	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Randy Diamond Lucy Harris: Ulrike Barz Lisa Carew: Katrin Dieckelt
	Theater Magdeburg	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Yngve Gasoy Romdal Lucy Harris: Katharine Mehrling Lisa Carew: Tamara Weimerich, Leah Delos Santos (ab Oktober 2009)
	Theater Lübeck	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Thomas Christ Lucy Harris: Vasiliki Roussi Lisa Carew: Anna Baxter / Sonja Freitag
2010	Theater Nordhausen/Loh-Orchester Sondershausen	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Daniel Eriksson Lucy Harris: Femke Soetenga Lisa Carew: Corinna Ellwanger
	Staatstheater Cottbus	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Hardy Brachmann und Heiko Walter Lucy Harris: Camilla Kallfaß Lisa Carew: Gesine Forberger und Cornelia Zink
	Stadttheater Hagen	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Henrik Wager Lucy Harris: Maricel Lisa Carew: Tanja Schun
	Stadttheater Regensburg	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Randy Diamond Lucy Harris: Astrid Vosberg Lisa Carew: Gesche Geier
	Musikalische Komödie Leipzig	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Marc Clear Lucy Harris: Marysol Ximénez-Carillo Lisa Carew: Corinna Ellwanger
	Theater Pforzheim	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Kai Hüsgen Lucy Harris: Lilian Huynen Lisa Carew: Eva Gullvåg Aasgaard
	Stadttheater Fürth	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Yngve Gasoy Romdal Lucy Harris: Sabrina Weckerlin Lisa Carew: Lea Delos Santos
2011	Theater Flensburg	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Ansgar Hüning Lucy Harris: Sarah Schütz Lisa Carew: Brigitte Bayer
	Musikalische Komödie Leipzig	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Marc Clear Lucy Harris: Marysol Ximénez-Carillo Lisa Carew: Silke Braas
2014	Tiroler Landestheater Innsbruck	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Randy Diamond Lucy Harris: Julia Gámez Martin Lisa Carew: Susanne Langbein
	Staatstheater Kassel	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: David Arnsperger Lucy Harris: Susan Rigvava-Dumas Lisa Carew: Julia Klotz
	Theater & Philharmonie Thüringen	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Randy Diamond Lucy Harris: Eve Rades Lisa Carew: Claudia Müller
2015	Theater Osnabrück	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Jan Friedrich Eggers Lucy Harris: Dorothea Maria Müller Lisa Carew: Joyce Diedrich
2016	Mainfranken Theater Würzburg	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Armin Kahl Lucy Harris: Barbara Schöller Lisa Carew: Anja Gutgesell
	Schlossfestspiele Zwingenberg	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Drew Sarich Lucy Harris: Ann Mandrella Lisa Carew: Jana Marie Gropp
	Bühne Baden	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Darius Merstein-MacLeod Lucy Harris: Dorina Garuci Lisa Carew: Iréna Flury
2017	Theater am Hagen, Straubing	Jekyll: Tobias Schwarz / Hyde: Ben Gröschl Lucy Harris: Edina Bräu Lisa Carew: Kathrin Kattinger
	Musikalische Komödie Leipzig	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Marc Clear Lucy Harris: Julia Lißel Lisa Carew: Lucy Scherer
2018	Mittelsächsisches Theater	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Alexander Donesch Lucy Harris: Susanne Engelhardt Lisa Carew: Anna Werle
	Waggonhalle Kulturzentrum Marburg	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Sören Flimm und Henrik Stolte Lucy Harris: Anna Prokop und Svenja Göbel Lisa Carew: Verena Schmitz und Lisa Hofstetter
	Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Marc Clear Lucy Harris: Femke Soetenga und Eve Rades Lisa Carew: Marie-Therese Anselm
2019	Theater Dortmund	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: David Jakobs Lucy Harris: Bettina Mönch Lisa Carew: Milica Jovanović
2023	Staatstheater Darmstadt	Dr. Henry Jekyll / Edward Hyde: Alexander Klaws Lucy Harris: Nadja Scheiwiller und Stefanie Köhm Lisa Carew: Barbara Obermeier	Repertoire: 15 Vorstellungen

Veröffentlichungen

• 1994 Studioalbum mit 36 Liedern zur Inszenierung in Houston, Texas, USA
• 1997 Castalbum Broadway vom Plymouth Theater, New York
• 1999 Deutsches Cast-Album zur deutschen Erstaufführung in Bremen „Die Höhepunkte – Deutsche Originalaufnahme“
• 2002 Deutsches Cast-Album "Hightlights der Wiener Fassung"
• 2004 DVD der Broadway-Produktion (mit David Hasselhoff)
• 2005 Castalbum Staatz
• 2006 Studioalbum zur Konzert-Tournee als Drei-Personen-Stück
• 2012 Studioalbum zur US-Tour 2013

Weblinks

• Jekyll & Hyde in der Internet Broadway Database (englisch)

Einzelnachweise

Musicals von Frank Wildhorn

Jekyll & Hyde | Svengali | Victor/Victoria | The Scarlet Pimpernel | The Civil War | Camille Claudel | Dracula, the Musical | Rudolf | Never Say Goodbye | Der Graf von Monte Christo | Cyrano de Bergerac | Bonnie and Clyde | Wonderland | Artus – Excalibur