Jeremy Adler

britischer Dichter und Professor für deutsche Sprache

Jeremy Adler (* 1. Oktober 1947 in London) ist ein britischer Dichter und emeritierter Professor für deutsche Sprache am King’s College London. Seit 2005 ist er Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung.

Adler ist der Sohn des Schriftstellers H. G. Adler und der Bildhauerin Bettina Gross (1913–1993).[1] Er studierte am Queen Mary College in London englische wie deutsche Literatur und promovierte (1977) bei Claus Victor Bock über das Thema Eine fast magische Anziehungskraft: Goethes Wahlverwandtschaften und die Chemie seiner Zeit.[2] Er war mit Bill Griffiths, Lawrence Upton, Dick Higgins u. a. am British Poetry Revival im Writer’s Forum London um Bob Cobbing beteiligt, veröffentlichte dort Konkrete und Visuelle Poesie, Texte und Gedichte auch von H. G. Adler und Franz Wurm wie 1971–73 und 1977 vier Ausgaben der von ihm herausgegebenen Sammlung A. An Envelope Magazine of Visual Poetry als Künstlerbücher im Selbstverlag Alphabox. Die Nachlässe seines Vaters und Franz Baermann Steiners überließ er dem Deutschen Literaturarchiv Marbach und gab Werke aus deren Nachlass heraus. Zusammen mit Rüdiger Görner und Michael Krüger berichtete er über Deutschsprachige Exilanten in London im Zeichen der Shoah im Internationalen Kolleg Morphomata der Universität Köln am 7. November 2016.[3]

Adler war Mitglied des Colloquiums Neue Poesie in Bielefeld, im akademischen Jahr 1985/1986 und wieder im Jahr 2011/2012 Fellow am Wissenschaftskolleg zu Berlin.[4] In Deutschland wurde Adler durch seine Kritik an Bernhard Schlinks Bestseller Der Vorleser bekannt.[5] Mit seiner Ablehnung der Edition von Mein Kampf durch das Institut für Zeitgeschichte München-Berlin[6] löste er eine internationale Debatte aus.[7][8][9][10][11] Seine Auffassungen und Kritik fasst Adler in seinem 2018 veröffentlichten Buch Das absolut Böse zusammen[12][13] und werden von Wolfgang Benz geteilt.[14]

Adler setzte sich öffentlich gegen den Brexit ein und befürwortete den Verbleib des Vereinigten Königreiches in der EU[15][16]. In einem Interview mit der Süddeutschen Zeitung kritisiert er den EU-Deal mit der Türkei als Menschenhandel und fordert die Einrichtung einer europäischen Flüchtlingsbehörde.[17]

2022 veröffentlichte Adler sein Opus magnum Goethe: Die Erfindung der Moderne, eine Biographie.[18][19]

Werke (Auswahl)

Bearbeiten

Gedichte und Künstlerbücher

Bearbeiten
  • Ab. The Poetry Society, London 1973. 40 S.
  • Tarot. Pirate Press, London 1975.
  • The Amsterdam Quartet. Alphabox Press, London 1976. 5 S.
  • The Wedding and other Marriages. 1980.
  • Jeremy Adler, Bob Cobbing: Homage to Theocritus. Writers Forum, London 1985.
  • The Electric Alphabet. 1986. 2. Aufl. 1996, Internetausgabe 1997.
  • Big Skies and Little Stones. Alphabox Press, c. 1987. 25 lose Faltbl.
  • At the Edge of the World. 1995.

Sachbücher

Bearbeiten
  • Jeremy Adler: Eine fast magische Anziehungskraft: Goethes Wahlverwandtschaften und die Chemie seiner Zeit. Beck, München 1987.
  • Jeremy Adler, Ulrich Ernst: Text als Figur. Acta Humaniora, Weinheim 1987.
  • Jeremy Adler, Carol Tully (Hg.), H. G. Adler: Über Franz Baermann Steiner, Brief an Chaim Rabin, Wallstein Göttingen 2006.
  • Jeremy Adler: Das bittere Brot, H. G. Adler, Elias Canetti und Franz Baermann-Steiner im Londoner Exil, Wallstein Göttingen 2015.
  • Jeremy Adler: Das absolut Böse: Zur Neuedition von Mein Kampf. Donat 2017.
  • Jeremy Adler: Goethe: Die Erfindung der Moderne, eine Biographie, C.H.Beck München 2022.

Herausgeber des Nachlasses von Franz Baermann Steiner

Bearbeiten
  • Jeremy Adler (Hg.), Franz Baermann Steiner: Am stürzenden Pfad: Gesammelte Gedichte. Wallstein, Göttingen 2000.
  • Jeremy Adler (Hg.): From Prague Poet to Oxford Anthropologist: Franz Baermann Steiner Celebrated. Iudicium, München 2003.
  • Jeremy Adler, Richard Fardon (Hg.), Franz Baermann Steiner: Zivilisation und Gefahr: Wissenschaftliche Schriften. Wallstein, Göttingen 2008.

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Bettina Adler. Deutsche-biographie.de; abgerufen am 9. November 2023.
  2. Jeremy Adlers Eintrag im Wiki Encyclopedia of Humanthermodynamics
  3. Jeremy Adler, Rüdiger Görner und Michael Krüger: Deutschsprachige Exilanten in London im Zeichen der Shoah. Morphmomata - Universität Köln, 7. November 2016, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 15. März 2017; abgerufen am 14. März 2017.
  4. Der Fellowfinder. Wissenschaftskolleg zu Berlin, abgerufen am 7. Oktober 2020.
  5. Jeremy Adler: Die Kunst, Mitleid mit den Mördern zu erzwingen. Einspruch gegen ein Erfolgsbuch: Bernhard Schlinks „Der Vorleser“ betreibt sentimentale Geschichtsfälschung. In: SZ, 20. April 2002, S. 18.
  6. Jeremy Adler im Gespräch mit Jasper Barenberg: Kontroverse um "Mein Kampf". "Dieses Buch beinhaltet noch eine Gefahr". Deutschlandfunk, 8. Januar 2016, abgerufen am 4. Mai 2017.
  7. Jeremy Adler: Das absolut Böse lässt sich nicht neutralisieren. Süddeutsche Zeitung, 4. Januar 2016, abgerufen am 4. Mai 2017.
  8. Jeremy Adler: Debatte: Das absolut Böse. Süddeutsche Zeitung, 6. Januar 2016, abgerufen am 4. Mai 2017.
  9. Jürgen Kaube: Das Böse, kommentiert. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8. Januar 2016, abgerufen am 4. Mai 2017.
  10. Patrick Guyton: Aufarbeitung ist ein „Dienst an der Würde der Opfer“. Der Tagesspiegel, 8. Januar 2016, abgerufen am 4. Mai 2017.
  11. Hubertus Volmer im Gespräch mit Albrecht Koschorke: Hitlers Botschaft. "In 'Mein Kampf' geht es um die Geste". n-tv, 8. Januar 2016, abgerufen am 4. Mai 2017.
  12. Jeremy Adler: Das absolut Böse. Donat, Bremen 2018, ISBN 978-3-943425-74-1.
  13. Johannes Klotz: "Mein Kampf" Jeremy Adler greift das Münchner Institut für Zeitgeschichte an. Badische Zeitung, 2. Dezember 2017, abgerufen am 16. März 2018.
  14. Wolfgang Benz: Jeremy Adler, Das absolut Böse, Rezension. In: Wolfgang Benz, Michael Borgolte, Peter Steinbach und Ludmila Thomas (Hrsg.): Zeitschrift für Geschichtswissenschaft. 66. Jg., Nr. 3. Metropol, Berlin März 2018, S. 291–293.
  15. Jeremy Adler: Hinter dem Brexit steckt eine pervertierte Idee von Freiheit. Süddeutsche Zeitung, 1. Mai 2017, abgerufen am 4. Mai 2017.
  16. Jeremy Adler: Der unvollendete Kontinent. Europa lebt vom Handel der Ideen. Neue Zürcher Zeitung, 2. Januar 2017, abgerufen am 4. Mai 2017.
  17. Paul Munzinger (Interview mit Jeremy Adler): EU-Türkei-Deal : "Dieses Tauschverfahren ist nichts anderes als Menschenhandel". Süddeutsche Zeitung, 4. Mai 2016, abgerufen am 17. August 2018.
  18. Andreas Kilb: Rezension Goethe-Biographie: Auch die Unendlichkeit braucht ein Gesicht. In: FAZ. FAZ, 14. Oktober 2022, abgerufen am 9. November 2022 (deutsch).
  19. Uli Hufen: Jeremy Adler: Goethe. Aus dem Englischen von Michael Bischof (Autor im Gespräch). In: WDR 3 Gutenbergs Welt als Podcast. WDR 3, 29. Oktober 2022, abgerufen am 9. November 2022 (deutsch).
Bearbeiten