Wikipedia

Kōichi Sugiyama (Komponist)

japanischer Arrangeur, Pianist, Dirigent und Komponist

Koichi Sugiyama (すぎやま こういち, Sugiyama Kōichi, geboren am 11. April 1931; gestorben am 30. September 2021) war ein japanischer Komponist, Dirigent und Orchestrator.

Koichi Sugiyama, 2011

Bekanntheit erlangte er durch seine Werke für die Dragon-Quest-Reihe und weitere Stücke, die in Spielen, Anime, Filmen und Fernsehserien zu hören waren. Der klassisch ausgebildete Sugiyama galt als wichtige Inspiration für andere japanische Spielmusikkomponisten. Er war von den 1960er Jahren bis zu seinem Tod, an einem septischen Schock, im Jahr 2021 als Komponist tätig.

Sugiyama war auch Ratsmitglied der Japanischen Gesellschaft für die Rechte von Autoren, Komponisten und Verlegern (JASRAC), Vorstandsmitglied des Japanischen Instituts für nationale Grundlagen und Ehrenvorsitzender der Japanischen Backgammon-Gesellschaft.

Vor seinem Tod wurde er mit dem Orden der aufgehenden Sonne ausgezeichnet und von der japanischen Regierung zu einer Person mit kulturellen Verdiensten ernannt. Er engagierte sich auch in der Politik und im Aktivismus, etwa bei der Förderung des japanischen Nationalismus und der Leugnung japanischer Kriegsverbrechen.

Karriere

Bearbeiten

Frühes Leben und Fernsehkarriere

Bearbeiten

Sugiyama wurde am 11. April 1931 in Tokio, Japan, geboren.[1] Als er aufwuchs, war Sugiyamas Zuhause voller Musik, welche schließlich seine Leidenschaft weckte. In der High School begann er, verschiedene kleine musikalische Werke zu schreiben.[2] Er besuchte die Universität von Tokio und schloss sein Studium 1958 mit voller Auszeichnung ab. Danach ging er in die Berichterstattungs- und Unterhaltungsabteilung des Radiosenders Nippon Cultural Broadcasting.[2] Im selben Jahr kam er als Regisseur zu Fuji TV.[2] Im Jahr 1965 verließ er den Sender, um als freier Regisseur zu arbeiten. 1968 gab er die Regiearbeit auf und konzentrierte sich ausschließlich auf die Komposition und Orchestrierung von Musik.[2]

In den späten 1970er und frühen 1980er Jahren komponierte Sugiyama für mehrere Musicals, Werbespots, Pop-Künstler, Zeichentrickfilme und Fernsehsendungen, wie Science Ninja Team Gatchaman: The Movie, The Sea Prince and the Fire Child und Cyborg 009. Außerdem unterstützte er Riichiro Manabe bei der Komposition für Godzilla vs. Hedorah. Sugiyama komponierte die Single des Soundtracks und dirigierte einige der Stücke.[3]

Dragon Quest und andere Videospiele

Bearbeiten

Sugiyamas erster Kontakt mit Enix war ein Fanbrief, den er ihnen in den frühen 1980er Jahren zu einem Shogi-PC-Spiel schrieb. Nachdem die Mitarbeiter von Enix ihre Überraschung überwunden hatten, von einer Berühmtheit von Sugiyamas Kaliber eine handgeschriebene Postkarte zu erhalten, waren sie von seinem umfassenden Wissen und seiner Wertschätzung für Spiele so beeindruckt, dass sie beschlossen, Sugiyama zu bitten, Musik für ihre Spiele zu komponieren. Sugiyama begann, für den PC-8801 zu komponieren und arbeitete zu dieser Zeit für Enix. Sein erstes Projekt für das Unternehmen war 1985 das Spiel World Golf. Im Jahr 1986 komponierte er für sein erstes großes Projekt, Dragon Quest.[4] Seine klassische Partitour für das Spiel galt als revolutionär für die Konsolen-Videospielmusik.[5]

Sugiyama war einer der ersten Komponisten die Videospielmusik komponieren, die Aufnahmen mit einem Live-Orchester machten. Im Jahr 1986 wurde die CD Dragon Quest I Symphonic Suite veröffentlicht, auf der das London Philharmonic Orchestra Sugiyamas Melodien interpretierte. Die acht Melodien des Soundtracks (Opening, Castle, Town, Field, Dungeon, Battle, Final Battle und Ending) bildeten die Vorlage für die meisten seither veröffentlichten Soundtracks für Rollenspiele, von denen viele in ähnlicher Weise aufgebaut sind.[6]

Im Jahr 1987 komponierte er für Dragon Quest II. Die Musik aus den ersten beiden Dragon-Quest-Spielen wurde in auf einem der ersten Konzerte für Videospielmusik, dem „Family Classic Concert“, aufgeführt. Es wurde von Sugiyama selbst arrangiert und geleitet und von der Tokyo String Music Combination Playing Group am 20. August 1987 in der Suntory Hall in Tokio aufgeführt. Es wurden „Dragon Quest I Symphonic Suite“ und „Dragon Quest II Symphonic Suite“ aufgeführt.[7] In der Folge hielt er achtzehn dieser Konzerte in ganz Japan ab.[8]

Von 1987 bis 1990 komponierte Sugiyama für verschiedene andere Spiele von Enix. 1991 veranstaltete er eine Reihe von insgesamt fünf Konzerten mit Videospielmusik, die so genannten Orchestral Game Concerts, die vom Tokyo City Philharmonic Orchestra und dem Tokyo Symphony Orchestra aufgeführt wurden.[9] An den Aufführungen waren über achtzehn verschiedene Videospielkomponisten beteiligt, darunter Koji Kondo, Yoko Kanno, Nobuo Uematsu, Keiichi Suzuki und Sugiyama selbst. Diese Konzerte fanden von 1991 bis 1996 statt; während dieser Zeit komponierte Sugiyama für andere Videospiele und arrangierte einige davon für die Orchestral Game Concerts.

Im September 1995 komponierte Sugiyama das Dragon-Quest-Ballett. Es wurde 1996 uraufgeführt und 1997, 1999, 2001 und 2002 wiederholt.[2] In diesen Jahren veröffentlichte er auch mehrere Dragon Quest Symphonic Suites. Ende 2004 beendete er seine Arbeit an dem Dragon Quest VIII Soundtrack und veröffentlichte diesen. Im Jahr 2005 gab Sugiyama in Japan eine Reihe von Konzerten mit dem Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra mit Musik aus Dragon Quest VIII sowie mit seinen vorangegangenen klassischen Kompositionen.[10]

Im August 2005 wurde seine Musik aus Dragon Quest im Rahmen des European Symphonic Game Music Concert erstmalig außerhalb Japans live aufgeführt.[11] Sugiyama komponierte auch die Musik für Dragon Quest X[12] und seine Erweiterungen sowie für Dragon Quest XI.[13]

Sugiyama hat in seinem Werk immer wieder Motive verwendet, um die Konsistenz und die Nostalgie der verschiedenen Teile zu erhalten. Jedes der Dragon-Quest-Spiele, an denen er arbeitete, enthielt einen fast identischen, schwungvollen Titelsong mit dem Titel „Overture“. Sugiyamas Kompositionsstil wurde mit dem des Spätbarock und der frühen Klassik verglichen.[14]

Zu Sugiyamas Hobbys gehörten Fotografie, Reisen, der Bau von Schiffsmodellen, Sammeln von alten Kameras und Lesen.[15]

Er erstellte auf seiner Website einen Kamerabereich,[16] und gründete im Juni 2004 sein eigenes Musiklabel, mit dem Namen SUGI Label.[17]

Sugiyama komponierte auch die Fanfaren für das Öffnen und Schließen der Tore der Rennbahnen in Tokio und Nakayama.

Die japanische Regierung verlieh ihm 2018 den Order of the Rising Sun, 4th Class, und ernannte ihn zwei Jahre später zu einer Person mit besonderen kulturellen Verdiensten.[18][19] Am 30. September 2021 starb Sugiyama im Alter von 90 Jahren an einem septischen Schock.[20]

Politische Aktivitäten und Überzeugungen

Bearbeiten

Sugiyama war ein Leugner des Nanjing-Massakers und behauptete, die Fakten dazu seien „selektiv“.

Er war einer der Unterzeichner von „The Facts“, einer ganzseitigen Anzeige, die von der Washington Post am 14. Juni 2007 veröffentlicht wurde. Diese Anzeige wurde von einer Reihe japanischer Politiker und Akademiker als Reaktion auf die Verabschiedung der Resolution 121 des US-Repräsentantenhauses verfasst, in der eine offizielle Entschuldigung der japanischen Regierung für die Verwendung von „Trostfrauen“ gefordert wurde, d. h. von Frauen, die während des Zweiten Weltkriegs[21][22][23] von japanischen Soldaten als Sexsklavinnen benutzt wurden. Sugiyama war auch Vorstandsmitglied des Japan Institute for National Fundamentals.[24]

Im Jahr 2012 schrieb Sugiyama einen Leitartikel, in dem er meinte, Japan befinde sich in einem „Bürgerkrieg zwischen Japanern und Antijapanern“. Anhand von Beispielen führte er an, dass die japanischen Medien patriotische Handlungen wie das Singen der japanischen Nationalhymne oder das Hissen der japanischen Flagge negativ darstellten. Darüber hinaus vertrat er die Auffassung, dass die Forderungen der japanischen Anti-Atomkraft-Bewegung, die nach der Nuklearkatastrophe von Fukushima Daiichi im Jahr 2011 immer lauter wurden, alle Kernenergieanlagen sofort abzubauen, ohne aber alternative Lösungen anzubieten, die Fähigkeit des Landes zur Selbstverteidigung beeinträchtigt.[25]

Im Jahr 2015 trat Sugiyama in der Fernsehsendung Hi Izuru Kuni Yori des japanischen Kulturkanals Sakura auf, in der gezeigt wurde, wie er den Ansichten der japanischen Politikerin Mio Sugita zustimmte, die sagte, es bestehe kein Bedarf an LGBT-Aufklärung in japanischen Schulen, und die Bedenken über hohe Selbstmordraten in der Gemeinschaft zurückwies.

Sugiyama fügte hinzu, dass der Mangel an Kindern, die von LGBT-Paaren geboren werden, ein wichtiges Thema sei, über das man diskutieren müsse, und wies auch darauf hin, dass Japan das Frauenrecht mehr fördere als Südkorea.[26][27] Später widerrief er seine Aussage, indem er sagte, dass es LGBT-Paare im Laufe der Menschheitsgeschichte immer gegeben habe und er befürworte Staatliche Hilfe um ihnen gelegentlich zu helfen.[28]

Arbeiten

Bearbeiten

Videospiele

Bearbeiten
Jahr Titel Ref.
1985 World Golf [29]
1986 Wingman 2 [4]
Dragon Quest [4]
1987 Dragon Quest II [30]
Jesus [31]
Gandhara: Buddha no Seisen [31]
Animal Land Satsujin Jiken [32]
World Golf II [32]
Wingman Special: Saraba Yume Senshi [32]
1988 Dragon Quest III [30]
1989 Angelus: The Gospel on Evil [31]
Star Command: Kurayami no Shinryakusha [31]
1990 Dragon Quest IV [33]
46 Okunen Monogatari: The Shinka Ron [34]
World Golf III [32]
1991 Akagawa Jirou no Yuurei Ressha [31]
Jesus 2 [31]
Tetris 2 & BomBliss [31]
1992 Dragon Quest V [30]
Hanjyuku Hero: Aah Sekai yo Hanjuku Nare [31]
E.V.O.: Search for Eden [31]
1993 Monopoly [31]
Torneko no Daibōken: Fushigi no Dungeon [31]
1995 Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer [31]
Dragon Quest VI [30]
1998 Dragon Quest Monsters [32]
1999 Torneko: The Last Hope [31]
2000 Dragon Quest VII [35]
Shiren the Wanderer 2 [31]
2001 Dragon Quest Monsters 2 [32]
Dragon Quest Characters: Torneko no Daibouken 2 Advance [32]
2002 Dragon Quest Characters: Torneko no Daibouken 3 [32]
2003 Slime Mori Mori Dragon Quest [32]
Dragon Quest Monsters: Caravan Heart [32]
2004 Dragon Quest VIII [36]
2005 Dragon Quest Heroes: Rocket Slime [32]
2006 Dragon Quest Monsters: Joker [32]
2009 Dragon Quest Wars [37]
Dragon Quest IX [38]
2010 Dragon Quest Monsters: Joker 2 [39]
2012 Dragon Quest X [12]
2015 Dragon Quest Heroes: The World Tree's Woe and the Blight Below [40]
2016 Dragon Quest Builders [41]
Dragon Quest Monsters: Joker 3 [42]
Dragon Quest Heroes II [43]
2017 Dragon Quest XI [13]
2018 Dragon Quest Builders 2 [44]
2020 Dragon Quest Tact [45]

Film und Fernsehen

Bearbeiten
Jahr Titel Ref.
1967 Skyers 5 [31]
1971 Return of Ultraman [31]
1976 Machine Hayabusa [31]
1978 Science Ninja Team Gatchaman: The Movie [31]
1979 Cyborg 009 [31]
Jigoku no Mushi [46]
1980 Space Runaway Ideon [31]
Cyborg 009: Legend of the Super Galaxy [47]
1981 The Sea Prince and the Fire Child [31]
1983 The Yearling [31]
1989 Godzilla vs. Biollante [31]
1991 Dragon Quest: The Adventure of Dai [31]
Dragon Quest: The Adventure of Dai - The Great Adventure of Dai [48]
1992 Dragon Quest: The Adventure of Dai - Avan's Disciples [48]
Dragon Quest: The Adventure of Dai - Six Great Generals [48]
2019 Dragon Quest: Your Story [49]
Bearbeiten
Commons: Koichi Sugiyama – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. ↑ すぎやまこういち. In: King Record Official Site. Abgerufen am 8. Oktober 2021 (japanisch).
  2. ↑ a b c d e Koichi Sugiyama's Official Profile. Archiviert vom Original am 16. Mai 2011; abgerufen am 3. Januar 2004.
  3. ↑ すぎやまこういち氏が9月30日に逝去、『ドラゴンクエスト』シリーズなどで多くの楽曲を手掛ける。90歳（電ファミニコゲーマー）. In: Yahoo!ニュース. Archiviert vom Original am 7. Oktober 2021; abgerufen am 8. Oktober 2021 (japanisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/news.yahoo.co.jp
  4. ↑ a b c Gifford, Kevin: Dragon Quest Composer Reflects on 24 Years of Games: Kouichi Sugiyama on Japan's most recognized game music. 1up, 24. Februar 2010, archiviert vom Original am 14. Juli 2012; abgerufen am 18. April 2011.
  5. ↑ Kevin Gifford: The Essential 50 Part 20 – Dragon Warrior. 1UP.com, archiviert vom Original am 2. Januar 2013; abgerufen am 15. Mai 2011.
  6. ↑ Patrick Gann: The „Eight Melodies“ Template: How Sugiyama Shaped RPG Soundtracks. In: RPGFan. Abgerufen am 4. September 2011.
  7. ↑ Koichi Sugiyama's Official Concert index. Archiviert vom Original am 20. August 2006;.
  8. ↑ Koichi Sugiyama's Official Family Classic Concerts Listing.
  9. ↑ Unofficial Koichi Sugiyama Biography. Archiviert vom Original am 27. Oktober 2009;.
  10. ↑ Koichi Sugiyama's Official Concert announcement page.
  11. ↑ Symphonic Game Music Concert Official website. Archiviert vom Original am 14. Februar 2005;.
  12. ↑ a b Famitsu. Famitsu, 7. Oktober 2011, archiviert vom Original am 5. Juni 2013; abgerufen am 20. Mai 2020 (japanisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.famitsu.com
  13. ↑ a b Alexandra, Heather: I Keep Quitting Dragon Quest XI Thanks To Its Atrocious Music. Kotaku, 30. August 2019, abgerufen am 19. Mai 2020.
  14. ↑ William Gibbons: Recomposing the Past: Representations of Early Music on Stage and Screen. Hrsg.: James Cook, Alexander Kolassa, Adam Whittaker. Routledge, 2018, ISBN 978-1-351-97551-3, 8 Little Harmonic Labyrinths: Baroque musical style on the Nintendo Entertainment System.
  15. ↑ Nich Maragos: Gaming's Rhapsody: First Movement. 1UP.com, 20. Juli 2005, archiviert vom Original am 29. März 2006;.
  16. ↑ Koichi Sugiyama's Official camera page.
  17. ↑ Koichi Sugiyama's Official SUGI Label page. Archiviert vom Original am 20. August 2006;.
  18. ↑ Michael McWhertor: Dragon Quest composer Koichi Sugiyama dead at 90. In: Polygon. 7. Oktober 2021, abgerufen am 7. Oktober 2021.
  19. ↑ Mikikazu Komatsu: Dragon Quest Composer Koichi Sugiyama Receives The Order of the Rising Sun Award. In: Crunchy Roll. Abgerufen am 9. Oktober 2021.
  20. ↑ Koichi Sugiyama, Japanese composer of Dragon Quest, dies at 90. In: The Japan Times. 7. Oktober 2021, abgerufen am 9. Oktober 2021.
  21. ↑ Signatories to the June 14th Washington Post „The Facts“ Advertisement – Politicians, Professors, and Journalists. 25. Juli 2007, archiviert vom Original am 9. Mai 2008; abgerufen am 29. April 2008.
  22. ↑ ワシントン・ポスト紙に「慰安婦意見広告」― その経緯と波紋 / SAFETY JAPAN [花岡 信昭氏] / 日経BP社. Archiviert vom Original am 19. Juli 2011;.
  23. ↑ The Complex Question. Gamasutra;
  24. ↑ Japan Institute for National Fundamentals. In: en.jinf.jp.
  25. ↑ Toshi Nakamura: This Aged Right-Wing Japanese Composer Is Betting On The Internet Generation. In: Kotaku. Abgerufen am 20. Juli 2018.
  26. ↑ Lynzee Loveridge, Jennifer Sherman: Square Enix Responds to Dragon Quest Composer's 2015 Anti-LGBTQ Statements. In: AnimeNewsNetwork. Abgerufen am 7. August 2018.
  27. ↑ Aimee Hart: Anti-LGBT Dragon Quest Composer Spurs Square Enix Response. In: Game Revolution. 7. August 2018, abgerufen am 7. August 2018.
  28. ↑ Koichi Sugiyama: Koichi Sugiyama's official stance on LGBT. In: Sugimania.com. Archiviert vom Original am 29. Dezember 2019; abgerufen am 10. Dezember 2019 (japanisch).
  29. ↑ MCV Staff: Dragon Quest songwriter named as world's oldest games composer. MCV Develop, 1. Januar 2016, abgerufen am 20. Mai 2020.
  30. ↑ a b c d Damien Thomas: Dragon Quest Game Music Super Collection Vol. 2. 2007, archiviert vom Original am 19. August 2007; abgerufen am 23. Juli 2007.
  31. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Greening, Chris: Koichi Sugiyama Profile. Video Game Music Online, 15. Oktober 2014, abgerufen am 20. Mai 2020.
  32. ↑ a b c d e f g h i j k l Koichi Sugiyama:: Game Projects. Square Enix Music Online, 1. Januar 2010, abgerufen am 21. Mai 2020.
  33. ↑ Lucy Rzeminski, Lucy: Dragon Quest IV soundtrack. RPGfan, 1. Januar 2007, archiviert vom Original am 21. August 2007; abgerufen am 31. August 2007.
  34. ↑ Symphonic Synth Suite 46okunen Monogatari -THE Shinkaron-. Video Game Music Database, 29. Juni 2018, abgerufen am 23. Mai 2020.
  35. ↑ Patrick Gann: Dragon Quest VII ~Warriors of Eden~ on Piano. RPGFan, archiviert vom Original am 13. Mai 2019; abgerufen am 11. Januar 2009.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.rpgfan.com
  36. ↑ Mike Wilson: Dragon Quest VIII OST. RPGfan.com, 2005, archiviert vom Original am 14. Mai 2019; abgerufen am 6. Oktober 2009.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.rpgfan.com
  37. ↑ McFerran, Damien: Square Enix Confirms Dragon Quest Wars For DSiWare. NintendoLife, 18. Mai 2009, abgerufen am 21. Oktober 2009.
  38. ↑ Nunneley, Stephany: Dragon Quest IX music composer gets angry when games are pirated. VG247, 22. Juli 2009, abgerufen am 19. Mai 2020.
  39. ↑ Adam Riley: Dragon Quest Monsters: Joker 2 (Hands-On) (Nintendo DS) Preview. In: Cubed3. 25. Juli 2011, abgerufen am 13. Oktober 2021.
  40. ↑ Seto, Dan: Dragon Quest Heroes Coming to PS4 in 2015. PlayStation Blog, 25. Februar 2015, abgerufen am 21. Mai 2020.
  41. ↑ Roberts, David, Loveridge, Sam: Dragon Quest Builders Review: "The Minecraft/Zelda Hybrid You Still Didn't Know You Needed". Gamesradar, 7. Februar 2018, abgerufen am 21. Mai 2020.
  42. ↑ Masem, Matt: Dragon Quest Monsters: Joker 3 Import Review. RPGamer, 6. September 2018, abgerufen am 21. Mai 2020.
  43. ↑ Romano, Sal: Dragon Quest Heroes II announced for PS4, PS3, and PS Vita. Gematsu, 1. April 2015, abgerufen am 21. Mai 2020.
  44. ↑ Hamilton, Andi: Review: Dragon Quest Builders 2 Is a Perfect Sequel. Video Games Chronicle, 11. Juli 2019, abgerufen am 21. Mai 2020.
  45. ↑ Sal Romano: Tactical RPG Dragon Quest Tact announced for iOS, Android. In: Gematsu. 5. Februar 2020, abgerufen am 5. Februar 2020.
  46. ↑ すぎやまこういち*, 東京八重奏団* – 組曲「地獄の蟲」= Suite Jigoku No Mushi. Discogs, 1. Januar 2020, abgerufen am 22. Mai 2020.
  47. ↑ すぎやまこういち* – サイボーグ009 超銀河伝説. Discogs, 1. Januar 2020, abgerufen am 23. Mai 2020.
  48. ↑ a b c Jonathan Clements, Helen McCarthy: The Anime Encyclopedia, 3rd Revised Edition. Stone Bridge Press, 2015, ISBN 978-1-61172-909-2.
  49. ↑ Rafael Antonio Pineda: Dragon Quest: Your Story CG Anime Film Reveals 5 Character Roles. In: Anime News Network. Abgerufen am 28. Juli 2019.


Personendaten
NAME Sugiyama, Kōichi
ALTERNATIVNAMEN Kōichi, Sugiyama
KURZBESCHREIBUNG japanischer Komponist, Dirigent und Orchestrator
GEBURTSDATUM 11. April 1931
STERBEDATUM 30. September 2021
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kōichi_Sugiyama_(Komponist)&oldid=250026619“