Lebe lieber italienisch!

	Film
Titel	Lebe lieber italienisch!
Originaltitel	La mia bella famiglia italiana
Produktionsland	Deutschland, Italien
Originalsprache	Deutsch, Italienisch
Erscheinungsjahr	2014
Länge	90 Minuten
Altersfreigabe	FSK 0;
Stab
Regie	Olaf Kreinsen
Drehbuch	Cecilia Calvi; Anna Samueli;
Produktion	Sam Davis Alexander Bickel; Beate Bramstedt;
Musik	Fabrizio Tentoni
Kamera	Patrizio Patrizi
Schnitt	Dunja Campregher
Besetzung
	Tanja Wedhorn: Martina; Peppino Mazzotta: Antonio Sanseviero; Alessandro Preziosi: Paolo Sanseviero; Patrick Mölleken: Florian Sanseviero; Elmar Gehlen: Schumi; Nunzia Schiano: Angelina Sanseviero; Karin Proia: Gina Ranieri; Chiara Paoli: Maria Ranieri;

	Film
Titel	Lebe lieber italienisch!
Originaltitel	La mia bella famiglia italiana
Produktionsland	Deutschland, Italien
Originalsprache	Deutsch, Italienisch
Erscheinungsjahr	2014
Länge	90 Minuten
Altersfreigabe	FSK 0;
Stab
Regie	Olaf Kreinsen
Drehbuch	Cecilia Calvi; Anna Samueli;
Produktion	Sam Davis Alexander Bickel; Beate Bramstedt;
Musik	Fabrizio Tentoni
Kamera	Patrizio Patrizi
Schnitt	Dunja Campregher
Besetzung
	Tanja Wedhorn: Martina; Peppino Mazzotta: Antonio Sanseviero; Alessandro Preziosi: Paolo Sanseviero; Patrick Mölleken: Florian Sanseviero; Elmar Gehlen: Schumi; Nunzia Schiano: Angelina Sanseviero; Karin Proia: Gina Ranieri; Chiara Paoli: Maria Ranieri;

Lebe lieber italienisch! ist ein Fernsehfilm aus dem Jahr 2014.

Handlung

Der italienische Ingenieur Paolo Sanseviero lebt seit zwanzig Jahren in Deutschland und ist mit seiner deutschen Frau Martina verheiratet. Ihre Ehe befindet sich aber in einer Krise. In dieser Situation erhält er den Anruf seines Bruders Toto, der ihn bittet zurück nach Apulien zu kommen, weil seine Mutter angeblich im Sterben liegt. In Apulien angekommen findet Paolo aber heraus, dass seine Mutter gesund ist und dass dies nur ein Trick seines Bruders war, ihn zurück in seine Heimat zu locken, um der Familie in einer tiefen Wirtschaftskrise zu helfen. Paolo kommt seiner Familie wieder näher und hilft ihr; er versöhnt sich auch wieder mit seiner Frau.

Erstausstrahlung

Die Erstausstrahlung erfolgte am 17. Februar 2014 bei dem italienischen Sender Rai 1. Der Film erreichte mit fast 6 Millionen Zuschauern und mit einem Marktanteil von fast 22 % den Spitzenwert zur Hauptsendezeit.^[2] Die deutsche Erstausstrahlung war am Pfingstsonntag, 8. Juni 2014, im ZDF. Der Film erreichte dabei mit 3,35 Millionen Zuschauern einen Marktanteil von 13,5 Prozent.^[3]

Produktion

Der Fernsehfilm ist eine Coproduktion des ZDF und der Radiotelevisione Italiana. Gedreht wurde in Apulien. Die Filmmusik wurde von dem Komponisten Fabrizio Tentoni komponiert.

Weblinks

Einzelnachweise

↑ Freigabebescheinigung für Lebe lieber italienisch! Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüfnummer: 174990/V).
↑ ASCOLTI TV 17/02: “LA MIA BELLA FAMIGLIA ITALIANA” VINCE IL PRIME TIME. RECORD PER “BOSS IN INCOGNITO” (Memento vom 28. Mai 2014 im Internet Archive)
↑ Primetime-Check: Sonntag, 8. Juni 2014 quotenmeter.de, abgerufen am 12. Juni 2014.

[FSK-1] Freigabebescheinigung für Lebe lieber italienisch! Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüfnummer: 174990/V).

[2] ASCOLTI TV 17/02: “LA MIA BELLA FAMIGLIA ITALIANA” VINCE IL PRIME TIME. RECORD PER “BOSS IN INCOGNITO” (Memento vom 28. Mai 2014 im Internet Archive)

[3] Primetime-Check: Sonntag, 8. Juni 2014 quotenmeter.de, abgerufen am 12. Juni 2014.

[1]

[2]

[3]