Liste der denkmalgeschützten Objekte in Košice I-Sever

Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Košice I-Kavečany enthält die 92 nach slowakischen Denkmalschutzvorschriften geschützten Objekte im Stadtteil Sever der Stadt Košice.

Denkmäler

Foto	Denkmal / č. ÚZPF	Standort / Konskr. Nr.	Offizielle Beschreibung	Beschreibung	Metadaten
BW	Wasserwerk^(sk) ObjektID: 802-10059/0	? Standort KG: Čermeľ Konskr.Nr.: 3133,3134	solitér; vodárnička		č. NKP: 802-10059/0 Stand des NKP: Name: VODÁREŇ
ja	Burg^(sk) ObjektID: 802-1048/0	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	ruina; Hrad Hradová (Sokoľ)	Burgruine	č. NKP: 802-1048/0 Stand des NKP: Name: HRAD
ja	Friedhof^(sk) ObjektID: 802-1131/1	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	r.k.; Cintorín sv.Rozálie	römisch-katholischer Friedhof St. Rosalia	č. NKP: 802-1131/1 Stand des NKP: Name: CINTORÍN
ja	Kapelle^(sk) ObjektID: 802-1131/2	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.: 3359	r.k.sv.Rozálie; Morová kaplnka	römisch-katholische Kapelle St. Rosalia	č. NKP: 802-1131/2 Stand des NKP: Name: KAPLNKA
ja	Grabstein^(sk) ObjektID: 802-1131/3	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	kríž; Náhrobok s krížom	Grabstein mit Kreuz	č. NKP: 802-1131/3 Stand des NKP: Name: NÁHROBNÍK
ja	Mausoleum^(sk) ObjektID: 802-1131/4	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Répászky Július s manž.; 1870-1925,architekt	des Július Répászky und Ehefrau, (Architekt)	č. NKP: 802-1131/4 Stand des NKP: Name: MAUZÓLEUM
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/5	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Korányi Károly s manželkou; 1838-1911,advokát	des Károly Korányi und Ehefrau	č. NKP: 802-1131/5 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/6	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Aranyossy de Forbász; advokát,maliar a grafik	des Aranyossy de Forbász, Anwalt, Maler, Grafiker	č. NKP: 802-1131/6 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstein mit Figurengruppe^(sk) ObjektID: 802-1131/7	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	smútiaci manželia; Fiedler Szilárd s manželkou	Szilárd Fiedler und Ehefrau, trauernde Ehepartner	č. NKP: 802-1131/7 Stand des NKP: Name: NÁHROBOK SO SÚSOŠÍM
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/8	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Jakab; 1834-1903,staviteľ	(der Familie) Peter Jakab, Baumeister	č. NKP: 802-1131/8 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/9	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Pürstinger Károly; lekár	des Károly Pürstinger, Arzt	č. NKP: 802-1131/9 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele mit Relief^(sk) ObjektID: 802-1131/10	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Tordásy András s manželkou; 1811-1894,člen mests.zastup	des András Tordásy und Ehefrau, (Mitglied der Stadtverwaltung)	č. NKP: 802-1131/10 Stand des NKP: Name: HROBKA S RELIÉFMI
ja	Grabstein mit Kreuz^(sk) ObjektID: 802-1131/11	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Münster Teodor; právnik	des Teodor Münster, Anwalt	č. NKP: 802-1131/11 Stand des NKP: Name: NÁHROBOK S KRÍŽOM
ja	Grabstein Mauerblümchen^(sk) ObjektID: 802-1131/12	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	kameň; náhr. manželky Loosza Jozsefa	der Frau des Jozsef Loósz	č. NKP: 802-1131/12 Stand des NKP: Name: NÁHROBOK S FIÁLOU
ja	Grabstein mit Relief^(sk) ObjektID: 802-1131/13	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Csubernáth; rodina Csubernáth	der Familie Csubernáth	č. NKP: 802-1131/13 Stand des NKP: Name: HROBKA S RELIÉFMI
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/14	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Mihalszky István; Mihalszky István	des István Mihalszky	č. NKP: 802-1131/14 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele mit Relief^(sk) ObjektID: 802-1131/15	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Alth József s manželkou; 1821-1890,žup.úrad.,kráľ.radca	des József Alth und Ehefrau, (Landrat und Berater des Königs)	č. NKP: 802-1131/15 Stand des NKP: Name: HROBKA S RELIÉFMI
ja	Grabstein mit Statue^(sk) ObjektID: 802-1131/16	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	anjel s krížom; anjel s krížom	Engel mit Kreuz	č. NKP: 802-1131/16 Stand des NKP: Name: NÁHROBOK SO SOCHOU
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/17	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Wagner a Kriegler; stavitelia,hl.mests.notár	der Familien Wagner und Kriegler, Bauherren, ?	č. NKP: 802-1131/17 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/18	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Mildner; rodina Mildner	der Familie Mildner	č. NKP: 802-1131/18 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Aufbahrungskapelle^(sk) ObjektID: 802-1131/19	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod. Várady-Szakmáry; rod. Várady-Szakmáry	der Familie Várady-Szakmáry	č. NKP: 802-1131/19 Stand des NKP: Name: POHREBNÁ KAPLNKA
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/20	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Wandracsek; 1854-1914,lekár	der Familie Wandracsek (Arzt)	č. NKP: 802-1131/20 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/21	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	zlomené stĺpy; rodina Novelly a Marko	der Familien Novell und Marko, zerbrochenen Säulen	č. NKP: 802-1131/21 Stand des NKP: Name: NÁHROBKY
ja	Aufbahrungskapelle^(sk) ObjektID: 802-1131/22	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Dessewffy; rodina Dessewffy	der Familie Dessewffy	č. NKP: 802-1131/22 Stand des NKP: Name: KAPLNKA POHREBNÁ
ja	Grabsteine^(sk) ObjektID: 802-1131/23	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	náhrobky rehoľníkov; prepošt Medveczki,opát Krajnik	des Provosts Medveczki und des Abts Krajnik	č. NKP: 802-1131/23 Stand des NKP: Name: NÁHROBKY
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/24	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Martoncsik; staviteľ,člen mests.zastup.	der Familie Martoncsik, Bauer, Mitglied der Stadtverwaltung	č. NKP: 802-1131/24 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstein mit Statue^(sk) ObjektID: 802-1131/25	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	smútiace dievčatko; Marzso Berta	der Berta Marzso, trauernde Mädchen	č. NKP: 802-1131/25 Stand des NKP: Name: NÁHROBOK SO SOCHOU
ja	HROBKA S VÁZOU ObjektID: 802-1131/26	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Strasser; rodina Strasser	der Familie Strasser	č. NKP: 802-1131/26 Stand des NKP: Name: HROBKA S VÁZOU
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/27	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Gurdélyi; 1816-1901,1861-1926,lekári	der Familie Gurdélyi, Ärzte	č. NKP: 802-1131/27 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele mit Relief^(sk) ObjektID: 802-1131/28	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Haltenberger; podnikatelia	der Familie Haltenberger, Unternehmer	č. NKP: 802-1131/28 Stand des NKP: Name: HROBKA S RELIÉFMI
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/29	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Gurszky; rodina Gurszky	der Familie Gurszky	č. NKP: 802-1131/29 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/30	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Schvartz János; Schvartz János s rodinou	der Familie János Schvartz	č. NKP: 802-1131/30 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstein mit Statue^(sk) ObjektID: 802-1131/31	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Megay Adolf s manželkou; 1831-1910,podnikateľ	des Adolf Megay und Ehefrau, Unternehmer	č. NKP: 802-1131/31 Stand des NKP: Name: NÁHROBOK SO SOCHOU
ja	Grabstein mit Statue^(sk) ObjektID: 802-1131/32	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Fiedler Károly s manželkou; 1833-1909,podnik.,kráľ.radca	des Károly Fiedler und Ehefrau, (Unternehmen, Berater des Königs)	č. NKP: 802-1131/32 Stand des NKP: Name: NÁHROBOK SO SOCHOU
ja	Grabstein^(sk) ObjektID: 802-1131/33	Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Melczer Georgine a Malvini; mecenášky umenia	Georgine und Malvina Melczer, Kunstmäzeninnen	č. NKP: 802-1131/33 Stand des NKP: Name: NÁHROBOK
ja	Grab mit Relief^(sk) ObjektID: 802-1131/34	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Biegel; rodina Biegel	der Familie Biegel	č. NKP: 802-1131/34 Stand des NKP: Name: HROBKA S RELIÉFMI
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/35	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Girsik; rodina Girsik	der Familie Girsik	č. NKP: 802-1131/35 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/36	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Polinszky; 1835-1910,inžinier	der Familie Polinszky, (Ingenieur)	č. NKP: 802-1131/36 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/37	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Hegedüsa Lajosa; 1833-1913,člen mests.zastup.	der Familie Lajosa Hegedüsa, Mitglied der Stadtverwaltung	č. NKP: 802-1131/37 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstein mit Statue^(sk) ObjektID: 802-1131/38	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	anjel; Laszgallner Dóra	der Dóra Laszgallner, Engel	č. NKP: 802-1131/38 Stand des NKP: Name: NÁHROBOK SO SOCHOU
ja	HROBKA S VÁZOU ObjektID: 802-1131/39	Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Novelly; 1827-1897,obchodnník,podnikat.	der Familie Novelly, (Händler, Unternehmer)	č. NKP: 802-1131/39 Stand des NKP: Name: HROBKA S VÁZOU
ja	Grabstein mit Statuen^(sk) ObjektID: 802-1131/40	Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	anjeli strážcovia; Szárosy István a Klempay Mária	des István Szárosy und der Mária Klempay, Schutzengel	č. NKP: 802-1131/40 Stand des NKP: Name: NÁHROBKY SO SOCHAMI
ja	Aufbahrungskapelle^(sk) ObjektID: 802-1131/41	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Bayer; 1804-?,zakl.priemys.pivovar.	der Familie Bayer, ? Brauer	č. NKP: 802-1131/41 Stand des NKP: Name: KAPLNKA POHREBNÁ
ja	Grabstein und Denkmal^(sk) ObjektID: 802-1131/42	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Schirger; 1840-1892,obchodník	der Familie Schirger, Händler	č. NKP: 802-1131/42 Stand des NKP: Name: HROBKA S POMNÍKOM
ja	Grabstein mit Statuen^(sk) ObjektID: 802-1131/43	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Oelschläger Lajos s manželkou; architekt	des Lajos Oelschläger und Ehefrau (Architekt)	č. NKP: 802-1131/43 Stand des NKP: Name: NÁHROBOK SO SÚSOŠÍM
ja	Denkmal mit Büste und Relief^(sk) ObjektID: 802-1131/44	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Rumann Ján Dr.; 1876-1923,mestský župan	für den Politiker Dr. Ján Rumann	č. NKP: 802-1131/44 Stand des NKP: Name: POMNÍK S BUSTOU A RELIÉFOM
ja	Aufbahrungskapelle^(sk) ObjektID: 802-1131/45	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Déri; rodina Déri	der Familie Déri	č. NKP: 802-1131/45 Stand des NKP: Name: KAPLNKA POHREBNÁ
ja	Grabstein mit Statue^(sk) ObjektID: 802-1131/46	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	anjelik s krížom; Orban Klarika	der Klarika Orban, Engel mit Kreuz	č. NKP: 802-1131/46 Stand des NKP: Name: NÁHROBOK SO SOCHOU
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/47	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Burger; rodina Burger	der Familie Burger	č. NKP: 802-1131/47 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele ObjektID: 802-1131/48	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Vaskor; rodina Vaskor	der Familie Vaskor	č. NKP: 802-1131/48 Stand des NKP: Name: Grabstele
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/49	Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Mózer; Mózer Rudolf s rodinou	der Familie Rudolf Mózer	č. NKP: 802-1131/49 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/50	Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Kühlmann; obchodníci	der Familie Kühlmann, Händler	č. NKP: 802-1131/50 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	HROBKA S ERBOM ObjektID: 802-1131/51	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Parcher; rodina Parcher	der Familie Parcher	č. NKP: 802-1131/51 Stand des NKP: Name: HROBKA S ERBOM
ja	HROBKA S KARTUŠOU ObjektID: 802-1131/52	Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Martonova; rodina Martonova	der Familie Martonova	č. NKP: 802-1131/52 Stand des NKP: Name: HROBKA S KARTUŠOU
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/53	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Krčméry; rodina Krčméry	der Familie Krčméry	č. NKP: 802-1131/53 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/54	Koordinaten fehlen! Hilf mit. KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Dorner; 1808-?,advokát,statkár	der Familie Dorner (Rechtsanwalt, Grundbesitzer)	č. NKP: 802-1131/54 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/55	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Hollmann Gusztav s manž.; Hollmann Gusztav s manželkou	des Gusztav Hollmann und Ehefrau	č. NKP: 802-1131/55 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grabstele mit Statue^(sk) ObjektID: 802-1131/56	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Czitó; rodina Czitó	der Familie Czitó	č. NKP: 802-1131/56 Stand des NKP: Name: HROBKA SO SOCHOU
ja	Grabstele^(sk) ObjektID: 802-1131/57	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Nedelco a Klimko; rodina Nedelco a Klimko	der Familien Nedelco und Klimko	č. NKP: 802-1131/57 Stand des NKP: Name: HROBKA
ja	Grab mit Wappen^(sk) ObjektID: 802-1131/58	Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	rod.Zsigmond-Fülop; advokát,štátny prokurátor	der Familie Zsigmond-Fülop, (Rechtsanwalt, Staatsanwalt)	č. NKP: 802-1131/58 Stand des NKP: Name: HROBKA S ERBOM
BW	Denkmal^(sk) ObjektID: 802-4547/0	Čermeľské údolie 0 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	obete fašizmu; Pamätník obetí fašizmu	für die Opfer des Faschismus	č. NKP: 802-4547/0 Stand des NKP: Name: PAMÄTNÍK
ja	Schule^(sk) ObjektID: 802-1157/0	Komenského ul. 2,4 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.: 57	solitér; Katedra,aula fyziky TU Košice	Abteilung der techn. Universität Kosice, Auditorium Physik	č. NKP: 802-1157/0 Stand des NKP: Name: ŠKOLA
ja	Militärschule^(sk) ObjektID: 802-3665/0	Komenského ul. 39 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.: 73	solitér,chodbová; Kadetka	Doppelhaus, Kadettenanstalt	č. NKP: 802-3665/0 Stand des NKP: Name: ŠKOLA VOJENSKÁ
ja	Schule 1^(sk) ObjektID: 802-1158/1	Komenského ul. 73 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.: 3141	chodbová,solitér; kancelárie,laborator.,č.8,č.9	Doppelhaus, Büros, Laboratorien	č. NKP: 802-1158/1 Stand des NKP: Name: ŠKOLA I.
ja	Schule 2^(sk) ObjektID: 802-1158/2	Komenského ul. 73 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.: 3142	chodbová,solitér; kancelárie,objekt č.11	Doppelhaus, Büros	č. NKP: 802-1158/2 Stand des NKP: Name: ŠKOLA II.
ja	Schule 3^(sk) ObjektID: 802-1158/3	Komenského ul. 73 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.: 3145	chodbová,solitér; kancelárie,objekt č.10	Doppelhaus, Büros	č. NKP: 802-1158/3 Stand des NKP: Name: ŠKOLA III.
ja	Werkstatt^(sk) ObjektID: 802-1158/4	Komenského ul. 73 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.: 3207	solitér; kancelárie,posluchár.,č.39	Büros, Hörsäle	č. NKP: 802-1158/4 Stand des NKP: Name: DIELNE
ja	Internat 1^(sk) ObjektID: 802-1158/5	Komenského ul. 73 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.: 3211	chodbový,solitér; kancelárie,laborator.,č.4	Doppelhaus, Büros, Laboratorien	č. NKP: 802-1158/5 Stand des NKP: Name: INTERNÁT I.
ja	Internat 2^(sk) ObjektID: 802-1158/6	Komenského ul. 73 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.: 3213	chodbový,solitér; kancelárie,laborator.,č.5	Doppelhaus, Büros, Laboratorien	č. NKP: 802-1158/6 Stand des NKP: Name: INTERNÁT II.
ja	Internat 3^(sk) ObjektID: 802-1158/7	Komenského ul. 73 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.: 3214	chodbový,solitér; kancelárie,posluchár.,č.6	Doppelhaus, Büros, Hörsäle	č. NKP: 802-1158/7 Stand des NKP: Name: INTERNÁT III.
ja	Verwaltungsgebäude^(sk) ObjektID: 802-1158/8	Komenského ul. 73 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.: 3219	chodbová,solitér; kancelária,cvičebňa,č.7	Doppelhaus, Büros, Übungsräume	č. NKP: 802-1158/8 Stand des NKP: Name: BUDOVA ADMINISTRATÍVNA
ja	Wirtschaftsgebäude^(sk) ObjektID: 802-1158/9	Komenského ul. 73 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	solitér; skleník.hospod. a kotolňa,č.25		č. NKP: 802-1158/9 Stand des NKP: Name: STAVBA HOSPODÁRSKA
ja	Brandstation^(sk) ObjektID: 802-1158/10	Komenského ul. 73 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.: 2757	solitér; garáž,objekt č.21	Garagen	č. NKP: 802-1158/10 Stand des NKP: Name: ZBROJNICA POŽIARNA
ja	Garten- und Landschaftsbau^(sk) ObjektID: 802-1158/11	Komenského ul. 73 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	Zeleň v areáli ústavu	Grünanlagen des Instituts	č. NKP: 802-1158/11 Stand des NKP: Name: ÚPRAVA SADOVNÍCKA
ja	Kirche^(sk) ObjektID: 802-1128/1	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.: 2222	r.k.P.M.Sedembolestnej; kalvársky,pútnický,saleziánsky	römisch-katholische Kirche Maria der sieben Schmerzen	č. NKP: 802-1128/1 Stand des NKP: Name: KOSTOL
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/2	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	1.zastavenie; Kristus na hore Olivovej	1. Kreuzwegstation, Christus auf dem Ölberg	č. NKP: 802-1128/2 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/3	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	2.zastavenie; Judášova zrada	2. Kreuzwegstation, Verrat des Judas	č. NKP: 802-1128/3 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/4	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	3.zastavenie; Kristus pred Kaifášom	3. Kreuzwegstation, Christus vor Kaiphas	č. NKP: 802-1128/4 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/5	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	4.zastavenie; Pilát odsudzuje Krista	4. Kreuzwegstation, Pilatus verurteilt Christus	č. NKP: 802-1128/5 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/6	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	5.zastavenie; Bičovanie Krista	5. Kreuzwegstation, [Play] Auspeitschen Christi	č. NKP: 802-1128/6 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/7	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	6.zastavenie; Korunovanie Krista tŕním	6. Kreuzwegstation, Dornenkrönung Christi	č. NKP: 802-1128/7 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/8	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	7.zastavenie; Ecce Homo	7. Kreuzwegstation, Ecce Homo	č. NKP: 802-1128/8 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/9	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	mariánska; Immaculata	Unbefleckte Jungfrau Maria	č. NKP: 802-1128/9 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/10	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	mariánska; kaplnka Nanebovzat.Panny Márie	Kapelle Himmelfahrt der Jungfrau Maria	č. NKP: 802-1128/10 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/11	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	8.zastavenie; Kristus napomína plačúce ženy	8. Kreuzwegstation, Christus ermuntert die weinenden Frauen	č. NKP: 802-1128/11 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/12	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	9.zastavenie; 3.pád Krista pod krížom	9. Kreuzwegstation, 3. Sturz Christi unterm Kreuz	č. NKP: 802-1128/12 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/13	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	10.zastavenie; Kristus a Veronika	10. Kreuzwegstation, Christus und Veronika	č. NKP: 802-1128/13 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/14	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	11.zastavenie; Pribíjanie Krista na kríž	11. Kreuzwegstation, Christus wird ans Kreuz geschlagen	č. NKP: 802-1128/14 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/15	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	12.zastavenie; Ukrižovanie Krista	12. Kreuzwegstation, Kreuzigung Christi	č. NKP: 802-1128/15 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/16	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	13.zastavenie; Snímanie Krista z kríža	13. Kreuzwegstation, Abnahme Christi vom Kreuz	č. NKP: 802-1128/16 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Kalvarienbergkapelle^(sk) ObjektID: 802-1128/17	Na kalvárii ul. Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.:	14.zastavenie kríž.cesty; Ukladanie Krista do hrobu	14. Kreuzwegstation, Grablegung Christi	č. NKP: 802-1128/17 Stand des NKP: Name: KAPLNKA KALVÁRSKA
ja	Schule^(sk) ObjektID: 802-3658/0	Park Angelinum 9 Standort KG: Severné Mesto Konskr.Nr.: 1126	univerzita; Škola uršulínok	Universität, Ursulinenschule	č. NKP: 802-3658/0 Stand des NKP: Name: ŠKOLA

Legende

Die Tabelle enthält im Einzelnen folgende Informationen:^[1]

Foto:	Fotografie des Denkmals. Klicken des Fotos erzeugt eine vergrößerte Ansicht. Daneben finden sich zwei Symbole: Hier finden sich weitere Bilder des Objekts auf Wikimedia Commons. Ein Link zum Upload eines neuen Bildes. Bestimmte Parameter sind dabei schon vorausgefüllt.
Denkmal / č. ÚZPF:	Die Übersetzung der Bezeichnung des Denkmals, wie sie vom Slowakischen Denkmalamt (Pamiatkový úrad Slovenskej republiky) verwendet wird. Die Originalbezeichnung ist unter dem Fragezeichen angegeben. Fehlt die Übersetzung, so wird die Originalbezeichnung direkt angezeigt. Weiters ist die Objekt-Identifikationsnummer (Objekt ID) angeführt. Sie ist die offizielle, in der Slowakei eindeutige Nummer č. ÚZPF inklusive der zugehörigen Zählnummer, wie sie in den Daten des Denkmalamtes angegeben wird. Da diese nur innerhalb eines Landkreises gezählt wird, ist dessen Nummer der Denkmalnummer vorangestellt.
Standort:	Wenn in der Liste vorhanden, ist die Adresse angegeben. In Klammern kann sich noch eine zusätzliche Adresse befinden, wenn es beispielsweise ein Eckhaus ist. Bei freistehenden Objekten ohne Adresse (zum Beispiel bei Bildstöcken) ist eine Adresse angegeben, die in der Nähe des Objekts liegt. Durch Aufruf des Links Standort wird die Lage des Denkmals in verschiedenen Kartenprojekten angezeigt. Darunter sind die Katastralgemeinde (KG) und, wenn vorhanden, die Konskriptionsnummer (Konskr. Nr.) angegeben.
Offizielle Beschreibung:	Es ist die Kurzbeschreibung auf Slowakisch, wie sie in den offiziellen Listen angegeben ist, eingetragen.
Beschreibung:	Kurze Angaben zum Denkmal auf Deutsch.
Metadaten:	Zusätzlich werden, wenn in den persönlichen Einstellungen das Helferlein Dauerhaftes Einblenden von Metadaten aktiviert ist, ebensolche angezeigt.

Einzelnachweise

↑ Register nehnuteľných NKP vom 8. Februar 2012

[1] Register nehnuteľných NKP vom 8. Februar 2012

[1]