Lookism (Manhwa)

Lookism (koreanisch: 외모지상주의; RR: Oemojisangjuui) ist ein südkoreanischer Manwha, der seit 2014 veröffentlicht wird. 2022 erschien eine Adaption als Web-Zeichentrickserie.

Lookism
Originaltitel	외모지상주의
Genre	Drama, Comedy

Manhwa
Autor	Park Tae-joon
Verlag	Naver Corporation
Erstpublikation	20. Nov. 2014 –
Ausgaben	19

Animationsserie
Produktionsland	Südkorea
Originalsprache	Koreanisch
Episoden	8
Produktions­unternehmen	Studio Mir
Regie	Han Kwang-il
Musik	Han Kyung-hoon
Premiere	8. Dez. 2022 auf Netflix
→ Synchronisation →

Inhalt

Park Hyeong-seok ist ein unbeliebter und gemobbter Gymnasiast, auf den wegen seiner Fettleibigkeit herabgesehen wird. Täglich von einem Straftäter gemobbt und drangsaliert, lässt er seinen Ärger verbal an seiner Mutter aus und fordert eine Schulversetzung. Er beschließt, vor seinen Problemen wegzulaufen und neu anzufangen, und zieht deswegen nach Seoul. Er plant, eine neue High School zu besuchen. Ein paar Nächte, bevor er in die Schule kommt, bekommt er jedoch einen neuen Körper. Der neue Körper von Park ist groß, muskulös und gutaussehend. Wenn er einen Körper benutzt, schläft der andere Körper ein. Park kann den Körper wechseln, indem er den Schlafenden aufweckt.

Seine Tage sind zwischen den beiden Körpern aufgeteilt. Den hübschen Körper benutzt er für den Tag und den dicken für die Nacht. Er erfährt Diskriminierung und Hass für seinen dicken Körper. Die Freundlichkeit bekommt er im hübschen Körper. Sein neuer Körper macht ihn zu einem Social-Media-Influencer, einem Auszubildenden für ein Unterhaltungsunternehmen und einem Modemodel. Nachts wird Parks Traumleben jedoch harte Realität, als er in seinen ursprünglichen Körper zurückkehrt.

Veröffentlichung

Die Manwhaserie erscheint seit 2014 beim Verlag Naver Corporation. Die Kapitel werden auch in bisher 19 Sammelbänden veröffentlicht.

Animationsserie

Die koreanische Zeichentrickserie entstand beim Studio Studio Mir unter der Regie von Han Kwang-il. Han Kyung-hoon komponierte den Soundtrack der Serie. Für den Vorspann verwendete man das Lied Like That, gesungen vom Ateez. Die 8 je 25 Minuten langen Folgen erschienen am 8. Dezember 2022 bei Netflix, unter anderem auf Koreanisch, Japanisch, Englisch, Deutsch, Französisch und Türkisch.

Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Maximilian Hoffmann sowie unter der Dialogregie von Maximilian Hoffmann und Daniela Hoffmann durch die Synchronfirma VSI Synchron in Berlin.

Rolle	Koranischer Sprecher	Deutscher Sprecher
Park Hyeong-seok (dick)	Shim Kyu-hyuck	Sebastian Fitzner
Park Hyeong-seok (dünn)	Kim Han-shin	Sebastian Kluckert
Kim Mi-jin	Jang Mi	Angelina Geisler
Park Ha-neul	Sa Moon-young	Samina König
Park Ji-ho	Lee Kyung-tae	Tom Ferenc
Mutter von Park Hyeong-seok	Kim Ok-kyung	Daniela Hoffmann
Choi Su-jeong	Bae Jeong-mi	Magdalena Höfner
Großmutter von Pyeon Deok-hwa		Sonja Deutsch
Lee Tae-seong	Hwang Chang-yung	Jan Makino
Pyeon Deok-hwa		Martin Kautz
Lee Eun-tae / Basco	Jeong Jae-heon	Fabian Kluckert
CEO		Ingo Albrecht
Lee Jin-seong	Ryu Seung-gon	Oscar Räuker
Park Jong-geon		Vincent Fallow
Park Han-gyeol	Lee Gyu-chang	Constantin von Jascheroff
Na Yu-eop		Dirk Petrick
Park Beom-jae	Nam Doh-hyeong	Maximilian Artajo
Jang Gi-seok		Konrad Bösherz
Jin Ho-bin		Benno Lehmann
Lee Hyeon-do	Kim Hyeon-uk	Sam Bauer
Go Jeong-gi		Paul-Lino Krenz
Kim Seul-beom		Dirk Petrick
Mun-seong		Tobias Diakow
Dae-ung		Florian Clyde

Weblinks

• Offizielle Website (koreanisch)