Louis Bellaud de La Bellaudière

französischer Dichter okzitanischer Sprache

Louis Bellaud de La Bellaudière (* 1543 in Grasse; † November 1588 ebenda) war ein französischer Dichter okzitanischer Sprache.

César de Nostredame (1614)

Leben und Werk

Bearbeiten

Louis Bellaud de La Bellaudière wuchs in Grasse auf, reimte ab dem Alter von 7 Jahren und schrieb ab dem Alter von 10 Jahren Sonette in okzitanischer Sprache, angeblich zeit seines Lebens 25.000 Verse, von denen aber nur 10 % erhalten sind. Er wohnte meist in Aix-en-Provence, verkehrte am Hof des Gouverneurs der Provence Henri d’Angoulême und lernte dort César de Nostredame kennen. Man weiß, dass er in den 1570er-Jahren zu einer katholischen Truppe gehörte, die zwischen Poitiers und Bordeaux operierte und in den Jahren 1572–1574 in Moulins 20 Monate im Gefängnis verbrachte. Er starb in Grasse im Alter von 45 Jahren.

Sein Bundesonkel (oncle d'alliance) und Freund Pierre Paul (1554–1615) gab 1595 in Marseille seine gesammelten Werke heraus und gewann César de Nostredame für ein langes Vorwort, das aber wenig Bezug zum Inhalt hat. Es handelt sich um das erste in Marseille gedruckte Buch überhaupt.

Bellaud de La Bellaudière gilt als Meister des okzitanischen Sonetts im Stil Petrarcas. Er begründete eine neue Phase der okzitanischen Literaturgeschichte und wird deshalb oft mit Malherbe verglichen[1] (der ab 1581 ebenfalls in Aix lebte).

In Grasse erinnert seit 1878 eine Gedenktafel an den Dichter (Place du petit Puy). In Toulon ist eine Avenue nach ihm benannt.

Werke (Auswahl)

Bearbeiten
  • Obros et rimos prouvenssalos. Hrsg. Pierre Paul; Vorwort von César de Nostredame. Marseille 1595. (verfasst 1573)
    • (moderne Ausgabe) Obros et rimos provvenssalos (einschließlich der Studie Bellaud de la Bellaudiere, poète provençal. XVIe siècle von Auguste Brun). Laffite reprints, Marseille 1974.
    • (kritische Ausgabe) Obros et rimos. Sonnets et autres rimes de la prison. Hrsg. Sylvan Chabaud. Presses universitaires de la Méditerranée, Montpellier 2011.
    • (zweisprachige Ausgabe okzitanisch-französisch) Obros et rimos provenssalos. Hrsg. und Übersetzer André Tartanson. Parlaren en Vaucluso, Avignon 1992.

Literatur

Bearbeiten
  • Auguste Brun: Bellaud de la Bellaudière. Poète provençal, XVIe siècle (= Annales de la Faculté des Lettres d’Aix. Band 26). Université d’Aix-Marseille – Faculté des Lettres, Aix-en-Provence 1952.
  • Auguste Brun (Herausgeber): Bellaud de la Bellaudière: Obros et rimos. Don-don infernau. Passa-tens (= Les Classiques d’oc au baccalaureat et à la licence ès lettres. 3, ZDB-ID 419609-0). Choix de textes avec notices, notes et lexique. Aubanel, Avignon 1954.
  • Augustin Fabre: Louis Bellaud de La Bellaudière, poète provençal du XVIe siècle. Étude historique et littéraire. Boy, Marseille 1861. Slatkine, Genf 1971.
  • Georges Gibelin (Hrsg.): Louis Bellaud de la Bellaudière (1543?–1588). Actes du colloque de Grasse, 8-9 octobre 1988. Section française de l’Association internationale d’études occitanes, Montpellier 1993.
  • Robert Lafont, Christian Anatole: Nouvelle histoire de la littérature occitane. Tome 1. PUF, Paris 1970, S. 304–310.
  • Jean Rouquette: La littérature d’Oc. PUF, Paris 1963, S. 52–53.
  • Andriéu Tartanson: Mon Belaud. Sa vido, soun obro, coument. Parlaren, Aramon 1988.
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Eduard von Jan: Neuprovenzalische Literaturgeschichte. Heidelberg 1959, S. 10