Mann muss nicht sein/Episodenliste

Wikimedia-Liste

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Fernsehserie Mann muss nicht sein (in manchen Ausstrahlungen auch Sugerbaker's genannt), sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 1986 und 1993 entstanden in sieben Staffeln insgesamt 163 Episoden.

Übersicht

Bearbeiten
Staffel Episoden­anzahl Erstausstrahlung USA Deutschsprachige Erstausstrahlung
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
1 22 29. September 1986 11. Mai 1987 26. Juli 1993 31. August 1993
2 22 14. September 1987 28. März 1988 1. September 1993 / 5. Dezember 1995 / 30. Juni 2006 24. September 1993 / 20. Dezember 1995
3 22 14. November 1988 22. Mai 1989 15. September 1993 / 21. Dezember 1995 5. Februar 1996
4 28 18. September 1989 21. Mai 1990 6. Februar 1996 24. Dezember 1996
5 24 17. September 1990 13. Mai 1991 8. April 1996 11. Juni 1996
6 23 16. September 1991 4. Mai 1992 17. Juni 1996 5. November 1996
7 22 25. September 1992 24. Mai 1993 6. November 1996 12. Dezember 1996

Staffel 1

Bearbeiten

Die erste Staffel wurde vom 29. September 1986 bis zum 11. Mai 1987 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender CBS ausgestrahlt.[1] Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte bei Sat.1 vom 26. Juli bis zum 31. August 1993.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
1 1 Endlich selbstständig! Designing Women 29. Sep. 1986 26. Juli 1993 Ellen Falcon Linda Bloodworth-Thomason
2 2 Suzannes Geburtstag The Beauty Contest 6. Okt. 1986 27. Juli 1993 Jack Shea Linda Bloodworth-Thomason
3 3 Eine übergewichtige Affäre A Big Affair 20. Okt. 1986 28. Juli 1993 Jack Shea Linda Bloodworth-Thomason
4 4 Schönheit kommt vor Alter Julia's Son 27. Okt. 1986 29. Juli 1993 Jack Shea Linda Bloodworth-Thomason
5 5 Männerfeindlichkeiten Mary Jo's First Date 3. Nov. 1986 2. Aug. 1993 Jack Shea Cheryl Gard
6 6 Im Designer-Haus Design House 17. Nov. 1986 3. Aug. 1993 Jack Shea Joan Brooker & Nancy Eddo
7 7 Ein Festessen Perky's Visit 24. Nov. 1986 4. Aug. 1993 Jack Shea Linda Bloodworth-Thomason
8 8 Champagner-Trauung I Do, I Don't 4. Dez. 1986 5. Aug. 1993 Jack Shea Emily Marshall
9 9 Wieder ein Reinfall The IT Men 11. Dez. 1986 9. Aug. 1993 Jack Shea Emily Marshall
10 10 Die Pyjama-Party The Slumber Party 18. Dez. 1986 10. Aug. 1993 Jack Shea Linda Bloodworth-Thomason
11 11 Silvesternacht New Year's Daze 1. Jan. 1987 11. Aug. 1993 David Steinberg Trish Vradenburg
12 12 Schlechte Nachrichten Old Spouses Never Die (1) 1. Feb. 1987 12. Aug. 1993 Barnet Kellman Linda Bloodworth-Thomason
13 13 Gute Nachrichten Old Spouses Never Die (2) 1. Feb. 1987 16. Aug. 1993 Barnet Kellman Linda Bloodworth-Thomason
14 14 Ein großer Anfang Monette 8. Feb. 1987 17. Aug. 1993 Barnet Kellman Linda Bloodworth-Thomason
15 15 Heiße Antiquitäten And Justice for Paul 15. Feb. 1987 18. Aug. 1993 Jack Shea Trish Vrandenburg
16 16 Außer sich vor Eifersucht Reese's Friend 22. Feb. 1987 19. Aug. 1993 Arlene Sanford Linda Bloodworth-Thomason
17 17 Unterwegs nach Nashville Nashville Bound 16. März 1987 23. Aug. 1993 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
18 18 Das Mädchen Li Sing Oh, Suzannah 23. März 1987 24. Aug. 1993 Matthew Diamond Linda Bloodworth-Thomason
19 19 Vaters neuer Flirt Mary Jo's Dad Dates Charlene 6. Apr. 1987 25. Aug. 1993 Jack Shea Linda Bloodworth-Thomason
20 20 Keine Ehe ohne Narben Seams from a Marriage 13. Apr. 1987 26. Aug. 1993 Jack Shea E. Jack Kaplan
21 21 Der große Knall Grand Slam, Thank You Ma'am 4. Mai 1987 30. Aug. 1993 Barnet Kellman Linda Bloodworth-Thomason
22 22 Eine gewisse Suite Bachelor Suite 11. Mai 1987 31. Aug. 1993 Jack Shea Linda Bloodworth-Thomason

Staffel 2

Bearbeiten

Die zweite Staffel wurde vom 14. September 1987 bis zum 28. März 1988 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender CBS ausgestrahlt.[3] Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte bei Sat.1, Super RTL und Sat.1 Comedy vom 1. bis zum 24. September 1993, vom 5. bis zum 20. Dezember 1995 beziehungsweise am 30. Juni 2006, da mehrere Folgen der Staffel erst im Jahr 1995 auf Super RTL zu sehen waren und die neunte Episode erst am 30. Juni 2006 auf Sat.1 Comedy gezeigt wurde.[4]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
23 1 Viele Wege führen nach Rom 101 Ways to Decorate a Gas Station 14. Sep. 1987 1. Sep. 1993 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
24 2 Ted und Tammy Ted Remarries 21. Sep. 1987 2. Sep. 1993 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
25 3 Eine süße Überraschung Anthony Jr. 28. Sep. 1987 6. Sep. 1993 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
26 4 Aufklärung ist angesagt Killing All the Right People 5. Okt. 1987 7. Sep. 1993 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
27 5 Die Kupplerin Half an Air Bubble Off 19. Okt. 1986 8. Sep. 1993 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
28 6 Was für ein Roman! Dash Goff, the Writer 26. Okt. 1987 9. Sep. 1993 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
29 7 Der Herzanfall Heart Attacks 9. Nov. 1987 13. Sep. 1993 Matthew Diamond Linda Bloodworth-Thomason
30 8 Eine Kreuzfahrt, die ist lustig Cruising 16. Nov. 1987 14. Sep. 1993 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
31 9 I'll Be Seeing You I'll Be Seeing You 23. Nov. 1987 30. Juni 2006 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
32 10 Gestrandet Stranded 7. Dez. 1987 5. Dez. 1995 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
33 11 Howard taucht auf Howard the Date 14. Dez. 1987 16. Sep. 1993 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
34 12 Frohe Weihnachten! I'll Be Home for Christmas 21. Dez. 1987 20. Sep. 1993 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
35 13 Zu große Erwartungen Great Expectations 4. Jan. 1988 21. Sep. 1993 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
36 14 Die zweite Liebe Second Time Around 11. Jan. 1988 22. Sep. 1993 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
37 15 Ein lieber Bruder Oh, Brother 18. Jan. 1988 23. Sep. 1993 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
38 16 Schwarz contra Weiß There's Some Black People Coming to Dinner 25. Jan. 1988 12. Dez. 1995 Jack Shea Linda Bloodworth-Thomason
39 17 Ihr letzter Ausweg The Return of Ray Don 1. Feb. 1988 13. Dez. 1995 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
40 18 Ein großer Coup High Rollers 8. Feb. 1988 14. Dez. 1995 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
41 19 Der unglaublich elitäre Beaumont Auto-Club The Incredibly Elite Bona Fide Blue-Blood Beaumont Driving Club 15. Feb. 1988 15. Dez. 1995 Matthew Diamond Linda Bloodworth-Thomason
42 20 Probleme mit der Geistlichkeit How Great Thou Art 22. Feb. 1988 18. Dez. 1995 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
43 21 Julia hat recht Ted-Bare 21. März 1988 24. Sep. 1993 Hal Holbrook Linda Bloodworth-Thomason
44 22 Krieg der Geschlechter Reservations for Eight 28. März 1988 20. Dez. 1995 Hal Holbrook Linda Bloodworth-Thomason

Staffel 3

Bearbeiten

Die dritte Staffel wurde vom 14. November 1988 bis zum 22. Mai 1989 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender CBS ausgestrahlt.[5] Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte bei Sat.1 und Super RTL am 15. September 1993 beziehungsweise vom 21. Dezember 1995 bis zum 5. Februar 1996, da die vorletzte Folge der Staffel im September 1993 bereits zusammen mit Folgen der zweiten Staffel auf Sat.1 gezeigt worden war.[6]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
45 1 Zwölf plus Ursula Reservations for 12, Plus Ursula 14. Nov. 1988 21. Dez. 1995 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
46 2 Der Kandidat The Candidate 21. Nov. 1988 22. Dez. 1995 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
47 3 Ein Traum wird wahr E.P., Phone Home 28. Nov. 1988 25. Dez. 1995 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
48 4 Der unmögliche Bräutigam Getting Married and Eating Dirt 5. Dez. 1988 26. Dez. 1995 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
49 5 Der Probelauf Big Haas and Little Falsie 12. Dez. 1988 28. Dez. 1995 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
50 6 Die üble Anmache Hard Hats and Lovers 19. Dez. 1988 29. Dez. 1995 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
51 7 Die Vorhänge fallen Curtains 2. Jan. 1989 1. Jan. 1996 David Trainer Pam Norris
52 8 Erfahrung der Wildnis The Wilderness Experience 9. Jan. 1989 2. Jan. 1996 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
53 9 Das Raub-Geschenk Tyrone 16. Jan. 1989 3. Jan. 1996 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
54 10 Ein Erbe mit Fell Mr. Bailey 23. Jan. 1989 8. Jan. 1996 David Trainer Pam Norris
55 11 Nackte Tatsachen The Naked Truth 13. Feb. 1989 9. Jan. 1996 Iris Dugow Linda Bloodworth-Thomason
56 12 Die Verkaufssekte The Junies 20. Feb. 1989 10. Jan. 1996 David Trainer Pam Norris
57 13 Blinde Augen sehen mehr One Sees, the Other Doesn't 27. Feb. 1989 15. Jan. 1996 Ron Troutman Pam Norris
58 14 Krieg der Väter Odell 6. März 1989 16. Jan. 1996 Dwayne Hickman Cassandra Clark & Debbie Pearl
59 15 Es geschah bei Vollmond Full Moon 13. März 1989 17. Jan. 1996 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
60 16 Ein Hausmann ist nicht gefragt Ms. Meal Ticket 20. März 1989 22. Jan. 1996 Hal Holbrook Linda Bloodworth-Thomason
61 17 Oh, die liebe Schwiegermutter! The Engagement 27. März 1989 23. Jan. 1996 David Trainer Pam Norris
62 18 Von Fesseln befreit Come on and Marry Me, Bill 10. Apr. 1989 24. Jan. 1996 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
63 19 Frauen aus Atlanta The Women of Atlanta 1. Mai 1989 29. Jan. 1996 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
64 20 Selbst ist die Frau Stand and Fight 8. Mai 1989 30. Jan. 1996 David Trainer Pam Norris
65 21 Es handelt sich um einen alten Pagen The Last Humorously-Dressed Bellboy in America 15. Mai 1988 15. Sep. 1993 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
66 22 Julia und die Meinungsfreiheit Julia Drives Over the First Amendment 22. Mai 1989 5. Feb. 1996 David Trainer Pam Norris

Staffel 4

Bearbeiten

Die vierte Staffel wurde vom 18. September 1989 bis zum 21. Mai 1990 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender CBS ausgestrahlt.[7] Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte bei Super RTL vom 6. Februar bis zum 24. Dezember 1996, da ein Zusammenschnitt aus alten Folgen in Deutschland erst Ende Dezember zu sehen war.[8]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
67 1 Wenn Fürsorge zur Plage wird The Proxy Pig and Great Pretenders 18. Sep. 1989 6. Feb. 1996 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
68 2 Eine Nacht mit Dir One Night with You 25. Sep. 1989 7. Feb. 1996 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
69 3 Krone hin, Krone her There She Is 2. Okt. 1988 12. Feb. 1996 David Trainer Pam Norris
70 4 Wo Männer noch Männer sind Nightmare from Hee Haw 16. Okt. 1989 13. Feb. 1996 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
71 5 Eine Küche muß her! The Girlfriend 23. Okt. 1989 14. Feb. 1996 David Trainer Pam Norris
72 6 Eine unschöne Entdeckung The Rowdy Girls 30. Okt. 1989 19. Feb. 1996 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
73 7 Frauen vor Gericht Bernice's Sanity Hearing 13. Nov. 1989 20. Feb. 1996 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
74 8 Peinlich bis zum Hals Julia Gets Her Head Stuck in a Fence 20. Nov. 1989 26. Feb. 1996 David Trainer Pam Norris
75 9 Reise mit Frust Julia and Suzanne's Big Adventure 27. Nov. 1989 27. Feb. 1996 Dwayne Hickman Pam Norris
76 10 Der letzte Versuch Manhunt 4. Dez. 1989 28. Feb. 1996 David Trainer Pam Norris
77 11 Dick, aber wundervoll! They Shoot Fat Women, Don't They 11. Dez. 1989 4. März 1996 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
78 12 Dafür sind Freunde da You Got to Have Friends 18. Dez. 1989 5. März 1996 David Trainer Pam Norris
79 13 Am ersten Tag im letzten Jahrzehnt – Teil 1 The First Day of the Last Decade of the Entire Twentieth Century (1) 1. Jan. 1990 18. Dez. 1996 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
80 14 Am ersten Tag im letzten Jahrzehnt – Teil 2 The First Day of the Last Decade of the Entire Twentieth Century (2) 1. Jan. 1990 19. Dez. 1996 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
81 15 Ehegeschichten The Mistress 8. Jan. 1990 6. März 1996 Iris Dugow Linda Bloodworth-Thomason
82 16 Die Tierschützer kommen The Fur Flies 15. Jan. 1990 11. März 1996 Hal Holbrook Pam Norris
83 17 Oh, was für ein Gefühl! Oh, What a Feeling 29. Jan. 1990 12. März 1996 David Trainer Paul Clay
84 18 Vanessa Anthony and Vanessa 5. Feb. 1990 13. März 1996 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
85 19 Aus Kindern werden Leute Payne Grows Up 19. Feb. 1990 18. März 1996 David Trainer Pam Norris
86 20 Stürmische Zeiten Tornado Watch 26. Feb. 1990 19. März 1996 William Crain Linda Bloodworth-Thomason
87 21 Ein Macho nervt Tough Enough 12. März 1990 20. März 1996 David Trainer Pam Norris
88 22 Überraschung am Abend It's a Wonderful Life 19. März 1990 25. März 1996 David Trainer Thom Bray & Michael Ross
89 23 Die Freundinnen Suzanne Goes Looking for a Friend 9. Apr. 1990 27. März 1996 David Trainer Dee LaDuke & Mark Alton Brown
90 24 Die Bestechung Foreign Affairs 30. Apr. 1990 26. März 1996 David Trainer Cheryl Bascom
91 25 Eine geistliche Bekanntschaft Have Faith 7. Mai 1990 1. Apr. 1996 David Trainer Paul Clay & Pam Norris
92 26 Highlights Their Finest Hour 9. Mai 1990 23. und 24. Dez. 1996 Ellen Falcon & Harry Thomason & David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
93 27 Sein großer Tag Anthony's Graduation 14. Mai 1990 2. Apr. 1996 David Trainer Linda Bloodworth-Thomason
94 28 Es geschah im Schwimmbad La Place sans Souci 21. Mai 1990 3. Apr. 1996 Iris Dugow Linda Bloodworth-Thomason

Staffel 5

Bearbeiten

Die fünfte Staffel wurde vom 17. September 1990 bis zum 13. Mai 1991 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender CBS ausgestrahlt.[9] Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte bei Super RTL vom 8. April bis zum 11. Juni 1996.[10]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
95 1 Ruf aus der Vergangenheit A Blast from the Past 17. Sep. 1990 8. Apr. 1996 David Trainer Pam Norris
96 2 Oh, mein Papa! Papa Was a Rolling Stone 24. Sep. 1990 9. Apr. 1996 David Trainer Cassandra Clark & Debbie Pearl
97 3 Nur noch Hausfrau? Working Mother 1. Okt. 1990 10. Apr. 1996 David Trainer Pam Norris
98 4 Ärger mit dem Gericht Miss Trial 15. Okt. 1990 15. Apr. 1996 David Trainer Dee LaDuke & Mark Alton Brown
99 5 Die Junggesellen-Auktion The Bachelor Auction 22. Okt. 1990 16. Apr. 1996 David Trainer Pam Norris
100 6 Ein Haus wird gekauft Charlene Buys a House 29. Okt. 1990 17. Apr. 1996 David Trainer Pam Norris
101 7 Das Baby-Model Old Rebels and Young Models 5. Nov. 1990 22. Apr. 1996 Iris Dugow Dee LaDuke & Mark Alton Brown
102 8 Soweit die Füße tragen Nowhere to Run To 12. Nov. 1990 23. Apr. 1996 David Trainer Cassandra Clark & Debbie Pearl
103 9 Zum Studium zugelassen A Class Act 19. Nov. 1990 24. Apr. 1996 Dwayne Hickman Cassandra Clark & Debbie Pearl
104 10 Lotteriefieber Keep the Homes Fires Burning 26. Nov. 1990 29. Apr. 1996 David Trainer Dee LaDuke & Mark Alton Brown
105 11 Töchterchens Verehrer My Daughter, Myself 10. Dez. 1990 6. Mai 1996 David Trainer Pam Norris
106 12 Ihr Lieblingsthema And Now, Here's Bernice 17. Dez. 1990 7. Mai 1996 David Trainer Dee LaDuke & Mark Alton Brown
107 13 Perlen der Weisheit Pearls of Wisdom 7. Jan. 1991 13. Mai 1996 David Trainer Pam Norris
108 14 Es geschah im Waschsalon High Noon in a Laundry Room 14. Jan. 1991 14. Mai 1996 David Trainer Dee LaDuke & Mark Alton Brown
109 15 Julias zweites Ich How Long Has This Been Going On? 28. Jan. 1991 20. Mai 1996 David Trainer Cassandra Clark & Debbie Pearl
110 16 Spieglein, Spieglein an der Wand... The Emperor's New Nose 4. Feb. 1991 21. Mai 1996 David Trainer Thom Bray & Michael Ross
111 17 Die biologische Uhr tickt Maybe Baby 11. Feb. 1991 22. Mai 1996 David Trainer Pam Norris
112 18 In der Kunstszene This Is Art? 25. Feb. 1991 23. Mai 1996 Roberta Sherry Scelza Steven Roth & Deanne Roth
113 19 Auf der Designer-Messe Blame It on New Orleans 4. März 1991 27. Mai 1996 David Trainer Dee LaDuke & Mark Alton Brown
114 20 Rachegelüste I'll See You in Court 18. März 1991 28. Mai 1996 David Trainer Cassandra Clark & Debbie Pearl
115 21 Ein kleines Biest The Big Circle 8. Apr. 1991 3. Juni 1996 David Trainer Pam Norris
116 22 Das Kinderbuch Friends and Husbands 29. Apr. 1991 4. Juni 1996 David Trainer Cassandra Clark & Debbie Pearl
117 23 Das Aushängeschild Fore! 6. Mai 1991 10. Juni 1996 David Trainer Pam Norris
118 24 Die Sponsoren The Pride of Sugarbakers 13. Mai 1991 11. Juni 1996 Iris Dugow Thom Bray & Michael A. Ross

Staffel 6

Bearbeiten

Die sechste Staffel wurde vom 16. September 1991 bis zum 4. Mai 1992 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender CBS ausgestrahlt.[11] Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte bei Super RTL vom 17. Juni bis zum 5. November 1996.[12]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
119 1 Die neue Teilhaberin – Teil 1 The Big Desk (1) 16. Sep. 1991 17. Juni 1996 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
120 2 Die neue Teilhaberin – Teil 2 The Big Desk (2) 16. Sep. 1991 18. Juni 1996 Harry Thomason Linda Bloodworth-Thomason
121 3 Ein Jahr danach A Toe in the Water 23. Sep. 1991 24. Juni 1996 David Steinberg Pam Norris
122 4 Der Nachfolger Dwayne's World 30. Sep. 1991 1. Juli 1996 David Steinberg Paul Clay & Pam Norris
123 5 Richtig geraten Marriage Most Foul 7. Okt. 1991 2. Juli 1996 David Steinberg Dee LaDuke & Mark Alton Brown
124 6 Künstliche Befruchtung Picking a Winner 14. Okt. 1991 8. Juli 1996 Asaad Kelada Dee LaDuke & Mark Alton Brown
125 7 Letzter Tango im Knast Last Tango in Atlanta 21. Okt. 1991 9. Juli 1996 Charles Frank Thom Bray & Michael Ross
126 8 Ein öffentlicher Fall und seine Folgen The Strange Case of Clarence and Anita 4. Nov. 1991 15. Juli 1996 David Steinberg Linda Bloodworth-Thomason
127 9 Ein schlimmer Bruder Just Say Doe 11. Nov. 1991 16. Juli 1996 David Steinberg Andrea Carla Michaels
128 10 Gemeinsam im Autokino Julia and Rusty, Sittin' in a Tree 18. Nov. 1991 22. Juli 1996 David Steinberg Thom Bray & Michael A. Ross
129 11 Gefangen unter einer Lustwiese Julia and Mary Jo Get Stuck Under a Bed 1. Dez. 1991 23. Juli 1996 David Steinberg Linda Bloodworth-Thomason
130 12 Männerrituale Real, Scary Men 9. Dez. 1991 29. Juli 1996 David Steinberg Cathryn Michon
131 13 Ein Lustmolch an der Uni? Tales Out of School 16. Dez. 1991 30. Juli 1996 David Steinberg Paul Clay & Pam Norris
132 14 Mamas Heimreise Driving My Mama Back Home 6. Jan. 1992 5. Aug. 1996 William Cosentino Dee LaDuke & Mark Alton Brown
133 15 Eine kluge Mutter Payne Comes Home 13. Jan. 1992 6. Mai 1996 Paul Clay Eleanor S. Hyde-White
134 16 In einer unguten Gegend Carlene's Apartment 20. Jan. 1992 12. Aug. 1996 David Steinberg Paul Clay
135 17 Das Musical Mamed 3. Feb. 1992 13. Aug. 1996 David Steinberg Dee LaDuke & Mark Alton Brown
136 18 Eine Protestaktion A Scene from a Mall 10. Feb. 1992 19. Aug. 1996 David Steinberg Dee LaDuke & Mark Alton Brown
137 19 Der Song-Wettbewerb All About Odes to Atlanta 2. März 1992 20. Aug. 1996 David Steinberg Dee LaDuke & Mark Alton Brown
138 20 Lagerfeuerromantik I Enjoy Being a Girl 9. März 1992 30. Okt. 1996 David Steinberg Norma Safford Vela
139 21 Einladung nach L.A. L.A. Story 23. März 1992 31. Okt. 1996 Roberta Sherry Scelza Paul Clay
140 22 Eine kleine Nachtmusik A Little Night Music 27. Apr. 1992 4. Nov. 1996 David Steinberg Linda Bloodworth-Thomason
141 23 Anthony und Vanessa Shades of Vanessa 4. Mai 1992 5. Nov. 1996 Art Dielhenn Linda Bloodworth-Thomason

Staffel 7

Bearbeiten

Die siebte Staffel wurde vom 25. September 1992 bis zum 24. Mai 1993 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender CBS ausgestrahlt.[13] Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte bei Super RTL vom 6. November bis zum 12. Dezember 1996.[14]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
142 1 Die lustige Witwe Of Human Bondage 25. Sep. 1992 6. Nov. 1996 David Steinberg Linda Bloodworth-Thomason
143 2 Verführt und verfallen Sex and the Single Woman 2. Okt. 1992 7. Nov. 1996 David Steinberg Dee LaDuke & Mark Alton Brown
144 3 In aller Öffentlichkeit Mary Jo vs. the Terminator 16. Okt. 1992 11. Nov. 1996 David Steinberg Dee LaDuke & Mark Alton Brown
145 4 Nicht überschnappen! On the Road Again 23. Okt. 1992 12. Nov. 1996 David Steinberg Dee LaDuke & Mark Alton Brown
146 5 Wechselhafte Zeiten Screaming Passages 30. Okt. 1992 13. Nov. 1996 David Steinberg Norma Safford Vela
147 6 Es lebe Las Vegas! – Teil 1 Viva Las Vegas 6. Nov. 1992 14. Nov. 1996 Charles Frank Linda Bloodworth-Thomason
148 7 Es lebe Las Vegas! – Teil 2 Fools Rush In 13. Nov. 1992 18. Nov. 1996 David Steinberg Linda Jean LaBrown
149 8 Liebesbriefe Love Letters 20. Nov. 1992 19. Nov. 1996 David Steinberg Norma Safford Vela
150 9 Ehefessel The Vision Thing 4. Dez. 1992 20. Nov. 1996 David Steinberg Norma Safford Vela
151 10 Die defekte Gefriertruhe Trial and Error 11. Dez. 1992 21. Nov. 1996 David Steinberg Danny Margosis & Robert Horn
152 11 Schön und einfältig Too Dumb to Date 8. Jan. 1993 25. Nov. 1996 David Steinberg Jeannie Elias
153 12 Eine Odyssee The Odyssey 15. Jan. 1993 26. Nov. 1996 David Steinberg Dee LaDuke & Mark Alton Brown
154 13 Mein armer Hund! Oh Dog, Poor Dog 22. Jan. 1993 27. Nov. 1996 David Steinberg Cathryn Michon
155 14 Rituale der Hochzeit Wedding Redux 5. Feb. 1993 28. Nov. 1996 David Steinberg Mimi Pond
156 15 Nackte Tatsache Nude Julia, New York Morning 12. Feb. 1993 2. Dez. 1996 David Steinberg Emily Levine
157 16 Oh Mann, diese Männer! Sex, Lies and Bad Hair Days 5. März 1993 3. Dez. 1996 David Steinberg Danny Margosis & Robert Horn
158 17 Mary Jo und das Wunder Shovel Off to Buffalo 12. März 1993 4. Dez. 1996 David Steinberg Emily Levine
159 18 Das Eifersuchtsdrama It's Not So Easy Being Green 2. Apr. 1993 5. Dez. 1996 David Steinberg Emily Levine
160 19 Geisterstunde The Woman Who Came to Sugarbakers 30. Apr. 1993 9. Dez. 1996 David Steinberg Emily Levine
161 20 Wo die Liebe hinfällt The Lying Game 7. Mai 1993 10. Dez. 1996 David Steinberg Danny Margosis & Robert Horn
162 21 Tara ruft – Teil 1 Gone with a Whim (1) 24. Mai 1993 11. Dez. 1996 David Steinberg Danny Margosis & Robert Horn and David Steinberg
163 22 Tara ruft – Teil 2 Gone with a Whim (2) 24. Mai 1993 12. Dez. 1996 David Steinberg Danny Margosis & Robert Horn and David Steinberg
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Designing Women Episode List Season 1. In: Internet Movie Database. Abgerufen am 23. September 2019 (englisch).
  2. Sugarbaker’s Staffel 1 Episodenguide. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 23. September 2019.
  3. Designing Women Episode List Season 2. In: Internet Movie Database. Abgerufen am 23. September 2019 (englisch).
  4. Sugarbaker’s Staffel 2 Episodenguide. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 23. September 2019.
  5. Designing Women Episode List Season 3. In: Internet Movie Database. Abgerufen am 23. September 2019 (englisch).
  6. Sugarbaker’s Staffel 3 Episodenguide. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 23. September 2019.
  7. Designing Women Episode List Season 4. In: Internet Movie Database. Abgerufen am 23. September 2019 (englisch).
  8. Sugarbaker’s Staffel 4 Episodenguide. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 23. September 2019.
  9. Designing Women Episode List Season 5. In: Internet Movie Database. Abgerufen am 23. September 2019 (englisch).
  10. Sugarbaker’s Staffel 5 Episodenguide. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 23. September 2019.
  11. Designing Women Episode List Season 6. In: Internet Movie Database. Abgerufen am 23. September 2019 (englisch).
  12. Sugarbaker’s Staffel 6 Episodenguide. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 23. September 2019.
  13. Designing Women Episode List Season 7. In: Internet Movie Database. Abgerufen am 23. September 2019 (englisch).
  14. Sugarbaker’s Staffel 7 Episodenguide. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 23. September 2019.